「如果一個人以財富自豪——別急著稱讚他,得看他怎麼使用它。」 ——蘇格拉底(Socrates)
公司一變強,敵人就湧現#
公司剛起步時,所有人都當啦啦隊——大家愛溫暖的弱者故事。當作者公司開始大幅成長後——敵人從各方湧現:被人在社群媒體封鎖、被叫「Darth Bet-David」、業內人盡一切手段想關掉他。
「年復一年保持成功的創業家,是終極挑戰。」
本章談更深層的槓桿——擁有選項如何改變你的心態,最終帶你到權力的位置。也談「先問怎麼幫他人,再問你能得到什麼」如何改變每一場互動。
真正的權力 = 擁有選項#
槓桿的核心:最不需要這場交易的人,才是真正擁有槓桿的人。
你能走得開——你就在最佳談判位置。
你必須讓交易成——你就在別人的權力下,多半談出爛條件。
如何實踐?盡可能培養多重選項:
- 想買夢想房屋?別只看一間——調查市場,找出 3 間都喜歡的
- 然後跟最想要那間談判時,你有後路
- 如果你發現自己是賣方唯一選擇——你的槓桿大爆發
反面案例:Bobby 的單一大客戶#
作者顧問的 Bobby 公司年營收 $8M——$5M 來自單一客戶。
時間久了客戶不斷要求更多讓步。Bobby 不敢推回去——因為他沒有別的選項。客戶心知肚明:「不照我的給,我就帶生意走」。
作者給 Bobby 的方案很簡單:「去拓更多選項」——但他的槓桿早就消失了。
結果:Bobby 失去這個客戶,公司一夜從 $8M 掉到 $3M——最後被迫出售公司,買主就是那位舊客戶,買下後立刻把 Bobby 切出去。
30% 法則:「如果你的營收 30% 以上來自單一來源——你麻煩大了。錢多少不重要,集中度本身就是失控訊號。」
玩長期權力遊戲:謙卑與服務#
案例:Ritchie 的「壞撩妹」#
作者在 Long Beach 的 DRIVEN 演講後,一位 Ritchie 在 40 人圍觀、5 台攝影機前對作者說:
「Pat,你的內容改變了我的人生,我已經不是同一個人類了……」
作者享受這份感謝。然後 Ritchie 遞名片:「我是 Ritchie,如果你要在拉斯維加斯買房地產,打給我。」
作者點破:「你做了什麼,知道嗎?」
那等於走進酒吧對一位女士說:「天啊你太美了、你的頭髮、你的眉毛、你太完美了——如果你想跟我上床,這是我的名片,打給我。」
「你這個關係的鏡頭只有一個:你想從中得到什麼。」
對照案例:作者 22 歲的 Eli 故事#
作者 22 歲剛賣保險時,認識一位中東裔的 Eli,純朋友關係(不是商業)。Eli 50 歲生日派對在富裕郊區的家——作者開 Ford Focus 來,全程低調,沒談一次生意、沒發一張名片,還留下來幫忙洗碗。
幾次後作者問 Eli:「我能怎麼幫你?怎麼讓你人生更好?」
Eli 紅了眼——他兒子已被關在 4 小時車程外的 San Luis Obispo 監獄 9 年,沒人去看他。「如果你願意去,對我意義重大。」
作者答應了。
- 背景調查、按指紋——花 30 天才獲准探視
- 開 4 小時車過去,陪 Eli 兒子一整天
- 後來繼續通信(不是 email,是手寫信),多次去探訪
在某次午餐,Eli 反問:「我能怎麼幫你?」這時作者才告訴他自己是金融顧問、在找客戶。Eli 給了他 600 個名單——並讓他打電話時報自己的名字。
其中一通電話的那個人介紹給某人 → 介紹給某人 → 介紹給某人 → 介紹給某人 → 最終為作者賺進 3,000 萬美元。
「想想看,如果第一天我就開口要 leads——他絕對會說 No。」
動作翻轉#
權力動作是翻轉問題——不是「你能給我什麼?」而是「我能為你做什麼?」這是改變人生的動作,需要徹底心態轉變。不只能建立更好關係,認真玩長期遊戲,還會帶你大量金錢。
取得權力的公式(4 個 Out)#
| 動作 | 內容 |
|---|---|
| Outwork | 投入時間。但光靠工作量不夠 |
| Outimprove | 持續找新方式提升事業——讓你比同儕進步更快 |
| Outstrategize | 想 5 步以後,有耐心等好幾步後才結果開花 |
| Outlast | 在巨大成功與巨大失敗中撐住——耐力來自於讓你保持警覺與專注的選擇 |
Shadow(影子跟隨)你想成為的人#
第一步是「想成為什麼樣的人」——成為的權力動作是找到一位已經活在那個成功裡的人,貼身觀察。
案例:巴菲特與 Benjamin Graham#
巴菲特(Warren Buffett)在 Columbia 大學師從 Graham(價值投資之父、《智慧型股票投資人》作者)。商學院畢業後,巴菲特願意免費為 Graham 工作。Graham 沒答應,他回到家鄉 Omaha;後來 Graham 雇他時,他連薪水都沒問——「我月底拿到第一張薪水單時才知道我賺多少」。
Shadow 跟 mentor 的差別是「物理鄰近」——
- Mentor 告訴你怎麼做
- Shadow 對象示範給你看
你親眼看他在衝突與激烈談判時的反應、如何處理敵人、如何激勵團隊。
怎麼換到 shadow 的機會?提供價值#
成功的人很忙——你必須給他們價值。
- 請喝咖啡或吃飯只是基本
- 更好的:協助他們的事業——校稿提案、做研究、留下加班幫他寫感謝函(同時聽他打銷售電話)
- 30 歲以下——你大概比 40+ 的人懂社群媒體:幫他建社群帳號
案例:Steve Kerr 與 Gregg Popovich#
NBA 教練 Steve Kerr 前 5 季就帶勇士進總決賽 5 次、奪 3 冠。經歷 Klay Thompson、Kevin Durant、DeMarcus Cousins 重傷與隊伍流失後,2019 年夏天他大可休養生息。
但 Team USA 在準備 FIBA 世界盃,總教練是公認 NBA 最強教練 Gregg Popovich——Kerr 取消假期,去當 Popovich 的助理教練。
「這是難得的機會,我極度感激 ⋯⋯ 能在 30 年後回到世界舞台、為 Pop(我的前教練與導師)工作,是莫大榮幸。」
想取得權力,創造機會去 shadow 別人。想到頂尖層級——即使你已經奪冠,仍要抓住每個機會 shadow 強大領導者。
領導 = 知道是什麼驅動人#
22 歲在 Morgan Stanley Dean Witter 當顧問時,作者一個月內對兩個截然不同的觀眾演講:
| 觀眾 | 作者講什麼 | 結果 |
|---|---|---|
| 退休族(想了解退休替代方案) | 一萬平方呎的家、法拉利、Amex 黑卡 | 他們當他瘋了,最後完全不聽 |
| 二三十歲的業務員 | 把孩子送進名校、退休帳戶每月領 $10,000、住在高爾夫球場附近 | 同樣失敗 |
他的當時主管也只談「驅動她的事」——當然也丟掉了他。
反思讓他學到——「因為她沒對我講我關心的事,我就也對兩群觀眾講了我(不是他們)關心的事。」
終極權力動作:讓人發揮最大潛能。看到人的燈泡終於亮起、開始成功,是作者活著的最大滿足之一——也是這本書存在的原因。
偉大領導者的兩個指標#
- 設立好榜樣 + 贏得道德權威
- 能讓他人去做他們自己原本不會做的事
設立榜樣不夠。許多人為團隊樹立模範,卻挫折於「為什麼團隊不跟」。偉大領導者最終學會引導人達到他們自己的卓越標準——這是高薪技能,且可移轉到任何產業。
驅動人的四個範疇(針對性語言)#

The Four Areas That Drive People——「人在不同生命階段被不同事物驅動」:Advancement、Individuality、Madness、Purpose 的詳細項目對照
| 驅動類型 | 對應語言 |
|---|---|
| Advancement | 持續為他們設下「下一個目標 / 下一個職位」——否則他們會無聊 |
| Individuality | 講未來生活的樣貌——車、聲望、最棒的餐廳、旅行、跟名人為伍 |
| Madness | 用「敵人」驅動他們——持續為他們找新對手 / 新目標 |
| Purpose | 想成為比自己更大的事的一部分,並想在歷史書(公司或業界)留名——人少,但抓到一個會帶來爆炸性成果 |
理解 → 定位 → 引領——但「不要修補」#
不論你在管誰,最快讓他們離開或挫折的方式是「試圖改變他們」。
找出驅動他們的東西,把他們放在能贏的位置——這可能需要你換掉看他們的鏡頭。
作者承認自己早期常犯這個錯——他用力推那些表現不佳的人,以為那是他們想要的。後來才明白:
- 你無法改變人——他們必須擁有修正自己錯誤的內在驅動力
- 一旦理解這點,他開始能更有效地管理人
- 他停止替別人解問題——人們需要的是「有人聽他們、問他們問題、輕推他們往對的方向」
- 人想被聽見
花時間理解他們是有效領導的關鍵。在那之後,如果他們有內在驅動,他們會自我修正、會做到自己最好的版本。
結語:透過鏡頭看權力#
深入挖掘 power plays 後,我們現在有了不同的鏡頭看每一場人類互動。
不論是談判中的槓桿、還是與第一次見面的 influencer——花時間看權力在哪裡、依此行動,就是讓你成為大師的關鍵。
想培養這個能力——最強的動作是 shadow 偉大領導者。
把「驅動人的四個範疇」表格貼在身邊。記得每個人被不同事物驅動——你身為領導者的工作不是「驅動他們」(更不是「修補他們」),而是理解他們,並協助對齊他們面前的棋子,讓他們發揮最大潛能。