本章原標題為「Big Concentration」(大專注),探討寫作中專注與開放之間的微妙平衡。Goldberg 認為,真正的專注不是封閉,而是在深入細節的同時,保持對整個世界的覺察。

專注但不狹隘#

Goldberg 以一個具體的寫作場景開場:假設你要寫用雪松木雕刻第一把湯匙的經驗。你應該告訴讀者所有細節,深入那個經驗。但同時,不要變得目光短淺。在你全神貫注於寫作的同時,身體裡應該有某個部分仍然察覺天空的顏色、遠處割草機的聲音。

在寫作中專注時,偶爾插入一行關於窗外街道的描寫,或是你雕刻湯匙時的環境細節,能讓整篇作品呼吸起來。這是很好的練習。

宇宙與我們同在#

我們不該忘記,宇宙隨時與我們同行,在我們身後支撐著一切。當你在作品中加入一行關於周遭環境的描寫,它提醒讀者:雖然我們必須專注於眼前的事物,但不能忘記整個呼吸的世界。在天空的色彩中隨意一筆,就能讓作品多一分生氣。

禪修行走的啟示#

Goldberg 用禪修中的經行(kinhin)來比喻這種專注。在禪修靜坐四十分鐘之間,修行者會起身緩慢行走。非常、非常慢地,配合呼吸,開始邁步。你能感覺到雙膝微彎、腳跟離地。吸氣時,抬起腳掌和腳趾;再向前踏出約一英寸。經行大約持續十分鐘。

在這樣極度放慢的動作中,你會意識到自己並非在走孤立的步伐。每一步你都感受到空氣、窗戶、其他修行者的存在。你開始明白:沒有地板就沒有這一步,沒有天空、沒有水、沒有你賴以存活的一切,就沒有這一步。萬物相互連結、相互滲透。連季節都在支撐你的步伐。

寫作中的專注也應如此——不是透過排斥世界來專注,而是透過容納一切來專注。 這是一個非常微妙的平衡,也是寫作者需要持續修練的功課。