每個人都是獨一無二的,而人格是遺傳與環境(文化、成長、家庭背景)交互作用的產物。本章透過十種人格類型,帶你認識一批精準描述「人」的字彙——從只顧自己的利己者,到無私助人的利他者;從心思向內的內向者,到心思向外的外向者;再到厭惡人類、女性或婚姻的各種「厭世者」,以及甘於清苦的禁慾者。
學習方法的核心在於:先理解概念,再記憶單字,最後拆解字源。本章的字幾乎全部建立在少數幾個拉丁與希臘字根上(如 ego = 我、alter = 其他、verto = 轉、misein = 恨)。一旦掌握這些字根,你就能像滾雪球一樣,從十個基本字延伸出數十個相關字。
自我與他人#
這組字圍繞兩個拉丁字根:ego(我、自我)與 alter(其他人、別的)。
- egoist(利己主義者):凡事以「對我有什麼好處?」為決策依據的自私者。源自拉丁代名詞
ego= 我。 - egotist(自吹自擂者):開口閉口都是自己、炫耀成就到令人作嘔的人。同樣源自
ego,但多了一個 t——可用「talk(談論)裡的 t」來記,自我中心到一直「talk」自己。 - egocentric(以自我為中心的):自認為是宇宙中心,是更極端的 egoist。
ego+centrum(中心)。可作名詞,也可作形容詞。 - egomaniac(自我狂、極端自戀者):把利己推到病態地步,自己的需求成了一種「狂熱」(
mania= 瘋狂、狂熱)。形容詞為 egomaniacal。 - altruist(利他主義者):發現真正的快樂在於關心他人福祉的人。源自
alter(其他)的變體拼法。其哲學為 altruism,形容詞為 altruistic。 - alter ego(另一個自我、知己):
alter(其他)+ego(我),指與你親近到彷彿鏡像、想法反應如出一轍的人——你的「另一個我」。
egoist 與 egotist 極易混淆。
egoist 重在「自私、只顧自己利益」;egotist 重在「自誇、滔滔不絕談論自己」。記憶訣竅:egotist 多一個
t,聯想talk——他總在 talk 自己。
alter(其他)這個字根還衍生出一整族日常字:
- to alternate(v. 輪流、交替):跳過一個取另一個,如「每隔一個週六打高爾夫」。
- alternate(adj./n. 替代的;候補者):在比賽或會議中,原定人選缺席時頂替的「另一個人」。
- alternative(替代選擇):別的選項;沒有 alternative 就是別無選擇。
- alteration(更動、改變):把某物變成「別的樣子」。動詞為 to alter。
- altercation(激烈口角):因雙方有「別的」意見而起的爭執。語氣比 quarrel 或 dispute 更強烈、更火爆。
內向與外向#
這組字建立在拉丁動詞 verto(轉)之上,再配上方向字首決定心思「轉」向哪裡。
| 英文單字 | 中文解釋 | 字源拆解 |
|---|---|---|
| introvert | 內向者:心思向內,好自省、喜獨處,常顯得害羞、孤僻,適合創作 | intro-(向內)+ verto(轉) |
| extrovert | 外向者:心思向外,熱愛人群、是派對靈魂人物 | extro-(向外)+ verto(轉) |
| ambivert | 兩向者:兼具內向與外向傾向,興趣內外各半,即「正常人」 | ambi-(兩者)+ verto(轉) |
字首 ambi-(兩者、雙)還引出一組「靈巧與笨拙」的字。
靈巧與笨拙#
這組字反映一個古老觀念:右手代表「靈巧」,左手代表「笨拙」。各語言的左右手字都被英文借來表達技巧或拙劣。
- ambidextrous(左右手皆靈巧的):兩隻手都能同樣熟練使用。
ambi-(兩者)+dexter(右手)——彷彿兩隻都是右手。名詞為 ambidexterity。 - dexterous(靈巧的、熟練的):源自拉丁
dexter= 右手。名詞為 dexterity(技巧)。 - sinister(陰險的、不祥的):拉丁文「左手」之意,反映古人對左撇子的猜疑,在英文中轉為「邪惡、具威脅性」。
- gauche(笨拙的、失禮的):法文「左手」。借入英文後指(社交上的)笨拙、不得體。名詞 gaucherie 指笨拙失禮的言行。
- adroit(機敏的、靈巧的):源自法文
droit= 右手。多用於比喻,指機智、善於圓滑應對。名詞為 adroitness,恰與 gaucherie 相反。
拼字小心:ambidextrous 的 t 後面接
-r(dextr-),但 dexterous 的 t 後面接-e(dexter-)。
各種厭惡#
這組字建立在希臘字根 misein(恨)之上,恨的對象由後面的字根決定。
- misanthrope(厭世者、憎恨人類者):
miso-(恨)+anthropos(人類)。憤世嫉俗、猜疑、痛恨所有人。 - misogynist(厭女者):
miso-(恨)+gyne(女性)。對女性懷有防衛性的憎恨。 - misogamist(厭婚者):
miso-(恨)+gamos(婚姻)。拒絕做出婚姻的法律承諾。
由這些字根可再延伸出「不帶恨意」的相關字:
- philanthropist(慈善家、博愛者):
phil-(愛)+anthropos(人類),與 misanthrope 相反,以捐款或付出時間助人。 - anthropology(人類學):
anthropos(人類)+ 字尾,研究人類發展的學問。 - gynecologist(婦科醫師):
gyne(女性)+ 字尾,專治女性疾病的醫師。 - monogamy(一夫一妻制):
monos(一)+gamos(婚姻)。 - bigamy(重婚罪):
bi-(二)+gamos。依字源是「兩段婚姻」,實指未離婚而再婚的違法行為。 - polygamy(一夫多妻 / 多偶制):
polys(多)+gamos。今多指一男多妻;精確說法為 polygyny(polys+gyne= 多妻)。 - polyandry(一妻多夫):
polys(多)+andros(男性),西藏喜馬拉雅山區曾有此俗。
認識三個常見字尾,可快速組出同一字根的不同詞性:
-ist= 「做某事的人」(misanthropeist、bigamist)-y= 「習俗、態度、學問」(misanthropy、bigamy)-ic或-ous= 形容詞(misanthropic、bigamous)
清心寡慾#
- ascetic(禁慾者、苦行者):源自希臘
asketes= 僧侶、隱士。過著自我克制、簡樸刻苦、孤獨沉思的生活,認為如此可達靈性的完滿。其修行哲學為 asceticism,形容詞亦為 ascetic。
字源總表#
把本章反覆出現的字根集中複習,記住字根,就記住了一整族字。
| 字根 / 字首 / 字尾 | 意義 | 例字 |
|---|---|---|
ego | 我、自我 | egoist |
alter | 其他、別的 | alternative |
intro- | 向內 | introvert |
extro- | 向外 | extrovert |
verto | 轉 | introvert |
ambi- | 兩者、雙 | ambivert |
misein | 恨 | misogynist |
anthropos | 人類 | anthropologist |
gyne | 女性 | gynecologist |
gamos | 婚姻 | bigamy |
asketes | 僧侶 | ascetic |
centrum | 中心 | egocentric |
mania | 瘋狂、狂熱 | egomaniac |
dexter | 右手 | dexterous |
sinister | 左手 | sinister |
gauche | 左手(法) | gauche |
droit | 右手(法) | adroit |
monos | 一 | monogamy |
bi- | 二 | bigamy |
polys | 多 | polygamy |
andros | 男性 | polyandry |