本部主旨#

第二部從「個人」走向「組織」與「系統」——探討我們如何理解、預測、診斷複雜的現象:街友、金融醜聞、情報失靈、災難、影像辨識、空中作戰。

葛拉威爾自承:「我不知道對挑戰者號的爆炸有什麼結論——對我來說它就是一堆方格紙上難以解讀的數字。但若我們透過別人的眼睛看那個問題,從別人的腦袋裡看出來呢?」

重點不在「我們怎麼想」,而在「思考這個問題的人怎麼想這個問題」。

本部章節#

章節主題
公開的祕密安隆(Enron)破產不是 puzzle 而是 mystery——所有資訊都已公開,問題是沒人讀懂。
百萬美元的 Murray街友問題不是常態分配,是冪次定律——少數慢性街友耗掉大部分公帑,給他們一間公寓比放他們在街頭便宜。
影像辨識的難題從飛毛腿獵殺到乳房 X 光:拍到照片只是開始,人類的詮釋才是真正的瓶頸
借來的東西一篇文章被改編進百老匯戲劇——這是抄襲還是藝術?文字真的像野餐桌一樣是「財產」嗎?
把點連起來9/11 後的「沒把點連起來」批評,是否落入事後決定論?情報的本質是模糊。
失敗的藝術Choking 與 Panic 是兩件不同的事——Novotna 是 choke,小甘迺迪是 panic。
災難的爆發挑戰者號爆炸:誰該被責怪?「正常事故」與「風險恆定」告訴我們——沒人該被責怪,而我們最好習慣這件事

第二部的核心智識工具:Mystery 比 Puzzle 更難

解決 puzzle 需要更多資訊;解決 mystery 需要更好的詮釋者

在資訊爆炸的當代,我們的問題不是不知道,而是知道太多但理解不夠