〈創世記〉第二章把第一章的抽象命題具體化:神不僅在抽象意義上創世,也親手栽種了一座圍牆中的花園——這個花園既是人類的起點,也是終極的回歸之地。本節說明伊甸園作為「文化—自然平衡之原型」的意涵,並闡明何以「人是神的形像」必須以信心而非以「足夠的證據」為前提來接受。

神的形像——非神,但與神同質#

人是神的形像(image of God):

  • 等於神,而是「低解析度的取樣」(low-resolution sampling)
  • 與原型同質,但在較有限的尺度上
  • 是相對於原型的「虛己」(kenotic)——倒空、有限
  • 是原型的「聖像」或化身

在此公理(人是神的形像)之外,一般人何以可被賦予任何先驗的地位?特別是面對那些能以「力即正義」原則行事的人時?

這個公理是任何社會出現之前必須先確立的奠基石;是必須在「信仰中」被接受、好讓遊戲得以開始的規則——這也許是有史以來最偉大、且看似最不可能的觀念。

信仰作為前提——婚姻的類比#

許多真正的宗教信仰具有此種形式:它不是對某個迷信或不可能事物的堅持,而是「對何謂真實的宣告與定義」——並由此引導注意與行動的方向。

婚姻是極好的類比:

  • 婚姻沒有對其永恆性的信心便無法開始
  • 「永恆性」的證據能在承諾之前先取得嗎?不能
  • 而那證據本身唯有透過先給出承諾才能蒐集

生命中所有關鍵的決定,皆是依原則而非依「充足的證據」而作。這並不意味我們可以盲目愚蠢地前進——但每當面對真正未知時,我們有義務帶著信心向前。否則的選項是嚴峻無比的。

伊甸園——最佳的人類棲所#

耶和華神在東方的伊甸立了一個園子,把所造的人安置在那裡。耶和華神使各樣的樹從地裡長出來……

有河從伊甸流出來,滋潤那園子,從那裡分為四道。 ——〈創世記〉2:8–10

「樂園」(paradise)的字源 pairi daiza 意為圍牆中的花園,而「伊甸」(Eden)意為水草豐美之地

伊甸是文化(圍牆)與自然(樹木、鳥獸)平衡共存的原型棲所——它既是起源、也是永恆完美的歸宿。

每一位居家者夢想中的後院花園,每一個渴望住在公園旁公寓的人——背後動力都是這個古老的伊甸圖像。我們想要邊界、想要清楚知道自己的責任與權利,然後盡力讓它美麗、平和、安全。

人類自然地朝向「讓自然永遠被文化包圍」的環境而工作與犧牲——這是一種讓我們從事、引發興趣、引導注意、推動行動的「靈」。

印度傳統中的「中心釘樁」#

在傳統印度,新建築奠基之前:

占星師找出地基上正對托住世界之大蛇頭部的點,石匠以可羅樹(Khadira)削成木樁,用椰子敲入地中、把蛇頭釘住……否則一旦蛇猛烈搖頭,世界將粉碎。

這個釘住大蛇頭部的動作,正是把「習俗之竿」、「旗杆」插在中心,以穩定與定向自己與社群。

摩西在法老面前所掌握的「杖與蛇」的動力,聖喬治(St. George)與聖米迦勒(St. Michael)刺穿巨龍心臟的長矛——都是同一個象徵:以中心之竿征服混沌與惡

曼陀羅——伊甸的幾何結構#

「有河從伊甸流出來,從那裡分為四道」——這個由中心向四方分流的結構,形成幾何學上的「曼陀羅」(mandala):圓中疊十字、有時外加方框。

  • 曼陀羅是「最佳秩序的再現」——天堂在心理與概念層次的等價物
  • 這個從中心向四方延伸(東、西、南、北)的結構,正是人在世界中所站之處
  • 它與大教堂的十字架式平面相同——大教堂是「神聖中心」的建築意象,也是伊甸的具體化身

大教堂的設計貫穿著「花園」主題——以樹枝狀的拱頂在石頭中複製原始森林,彩繪玻璃的光線如同陽光透過樹葉與枝條灑落。

在以神為中心、文化與自然平衡的曼陀羅式棲所中,人才能與神的形像相符地活著——這也是優化意識的所在。