城市導論#
熱愛城市的人,都會愛上芝加哥。這不只是法蘭克.辛納屈(Frank Sinatra)的城市,更是每一個男人的城市。芝加哥代表的是公牛(Bulls)、熊隊(Bears)與商業(business);它熬過了大火、禁酒令、小熊隊(Cubs)的詛咒,以及艾爾.卡彭(Capone)的橫行,難怪它的市訓是「我能(I Will)」。儘管長年背負「第二城市(Second City)」的形象,它從未停止努力,也毫不掩飾那股自負而張揚的自我。
芝加哥位於伊利諾、威斯康辛、印第安納與密西根四州的交界處,在美國社會史中扮演了舉足輕重的角色。
- 音樂:「爵士(jazz)」一詞便誕生於此。
- 飲食:從深盤披薩(deep-dish pizza)、紅熱狗(red-hots)到「chizbuggas」。
- 文學:桑德堡(Sandburg)、海希特(Hecht)、法雷爾(Farrell)、貝婁(Bellow)、德萊塞(Dreiser)、辛克萊(Sinclair)。
- 學術:芝加哥大學培育出的諾貝爾獎得主,比世界上任何一所大學都多。
- 建築:建築史學者雷納.班漢(Reyner Banham)寫道:「論商業氣派的恢宏,芝加哥足以與巴洛克時期的羅馬匹敵。」這座城市孕育了美國第一棟摩天大樓,也是芝加哥學派(Chicago School)的搖籃,蘇利文(Louis Sullivan)、萊特(Frank Lloyd Wright)、密斯.凡德羅(Ludwig Mies van der Rohe)、赫爾穆特.揚(Helmut Jahn)、約翰.魯特(John Root)、丹尼爾.伯納姆(Daniel Burnham),都是現代建築的諸神。
世界各地的人前來瞻仰芝加哥的物質之美——從箭牌大樓(Wrigley Building)到漢考克(Hancock)與西爾斯(Sears)大樓。詩人卡爾.桑德堡(Carl Sandburg)一九一六年的著名詩作中,稱芝加哥為「巨肩之城(City of the Big Shoulders)」。這一精準的稱號,已道盡了你需要知道的芝加哥風格的大部分。
這裡是訂製建築與聳立西裝的故鄉。城市的結構由金屬、大理石、磚與玻璃交織而成,再加上畢卡索、夏卡爾與卡爾德點綴街頭的戶外雕塑——線條純粹的「芝加哥西裝(Chicago suit)」便是必然的結果。
走在這些寬闊的街道上,男人神氣十足。在這樣巨大的環境裡,他想要一套能彰顯自身分量的西裝:肩線挺、剪裁寬、線條俐落(sharp)。在芝加哥,被人稱為「sharp」至今仍是恭維。這份功勞有部分得歸給卡彭與他的弟兄們——他們將《紅男綠女(Guys and Dolls)》式的黑幫時尚普及化。黑手黨人弗蘭克.尼蒂(Frank Nitti)那套雙排釦行頭,據說整條 Loop 街都看得見細條紋,可說是最早的「權力西裝(power suit)」。
主要購物區#
芝加哥的主要購物區位於密西根大道(Michigan Avenue)——這條被譽為芝加哥的香榭麗舍大道。其中名為「壯麗大道(Magnificent Mile)」的路段,南起 Loop、北至橡街(Oak Street)。這裡可以找到許多歷史悠久的店家:
- 薩克斯第五大道(Saks Fifth Avenue)
- 內曼.馬庫斯(Neiman Marcus)
- 拉夫.羅倫(Ralph Lauren)
- 馬克.薛爾(Mark Shale)
- 布克兄弟(Brooks Brothers)
而橡街——芝加哥的「羅迪歐大道(Rodeo Drive)」——則是「終極(Ultimo)」的所在地,店中設有亞曼尼(Giorgio Armani)專櫃;此外還有來自紐約的巴尼斯(Barneys)與蘇爾卡(Sulka)。「席德.傑洛姆(Syd Jerome)」依然守在 downtown,「畢斯比與克魯瑟斯(Bigsby & Kruthers)」與「保羅.史都華(Paul Stuart)」則最近在密西根大道上開了新店。
由於芝加哥天候多變——從西伯利亞般的寒冷到熱帶的溫暖,伴隨著從密西根湖呼嘯而來、被當地人幾乎親暱地稱為「老鷹(the Hawk)」的強風——一位芝加哥男士需要一套多樣化的衣櫥。紐約客或許可以靠一套「九月份西裝(nine-month suit)」混過去,這位先生卻不行。而既然芝加哥的本業就是商業,男人穿一套講究的正裝赴會也絕不會顯得突兀。
這座城市在每一個方向——上、下、外——都歌頌線條與空間。芝加哥象徵的是美國式的恢宏:西部的開闊草原、人造的鋼鐵紀念碑、自然的大湖,以及時尚的寬肩。
畢斯比與克魯瑟斯(Bigsby & Kruthers)#
地址:1750 North Clark Street, Chicago 電話:(312) 440-1750 營業時間:週一、週四 10–9;週二、週三 10–8;週五、週六 10–6;週日 12–5
這是芝加哥的「鋒芒(edge)」——他們宣稱自己並未發明它,但確實將它磨得最利。畢斯比的生意之所以顯眼,是因為他們鎖定的就是「想被看見的男人」。
從早年混亂的麥斯威爾街(Maxwell Street)時期,他們就奉行一個配方——三分之一服裝、三分之一價格、三分之一表演。
吉恩與喬.西爾佛伯格(Gene and Joe Silverberg)兄弟把眾人的目光全抓了過來。這份吸引力,從歐海爾(O’Hare)機場往市區的車程中就開始。當你被芝加哥那不可思議的天際線震撼的同時,眼前還會出現一座三面繪有麥可.喬丹(Michael Jordan)穿著燕尾服與其他在地英雄——也是畢斯比顧客——的巨型廣告全景。在店鋪附近的代客泊車場,還有一座顯眼的綠色數位時鐘宣告著:「該買套西裝了(It’s Time to Buy a Suit)」。
從剩餘軍品到品牌之路#
從早年販售剩餘軍品與無標卡丹(Cardin)西裝開始,西爾佛伯格兄弟在一九七〇年湊錢於 New Town 開了第一家店之後就一路衝高。他們的直覺一半是娛樂業、一半是推銷術,從不放棄成長與探索的渴望。他們選擇「Bigsby & Kruthers」這個名字,是因為它「聽起來既重要又老牌」。
他們不斷搬遷、不斷邁出下一步、不斷把自己的招牌推到大眾面前——從擦鞋師與庫存員身上的黑白 T 恤,到他們每年發行、刊載著菲爾.傑克森(Phil Jackson)、克莉絲蒂.海夫納(Christie Hefner)、阿邁德.拉沙德(Ahmad Rashad)等可被「炫耀的客戶」黑白肖像的大開本《西裝書(Suitbook)》。他們甚至找到麥可.喬丹擔任地下室牛排館「畢斯比酒吧暨燒烤(Bigsby’s Bar & Grill)」的合夥人。

原書 p.127
國際商務風格的混血#
在競爭激烈的芝加哥市場裡,西爾佛伯格兄弟以一種反向操作開拓出自己的利基:
- 對傳統客:提供剪裁保守、布料卻大膽的西裝。
- 對時尚客:提供更前衛的版型,但用更保守的布料。
他們把歐式寬版時尚與約翰.莫洛伊(John Molloy)「為成功而穿(dress-for-success)」的傳統主義融合,創造出一種國際商務風格,把康乃狄克的「釦領族」與中西部的雙面針織聚酯類型,全都推向更有意思的層次。店裡備有眾多名師的剪裁服裝與運動服:唐娜.凱倫(Donna Karan)、卡爾文.克萊(Calvin Klein)、喬瑟夫.阿布德(Joseph Abboud)、亞曼尼、雨果.波斯(Hugo Boss)。
西爾佛伯格兄弟的成功,是霍雷修.阿爾傑(Horatio Alger)式美國夢的篇章。在他們的文化裡,買 350 美元西裝的人能受到與買 1,200 美元西裝者相同的對待。他們開創性的行銷與陳列手法,讓畢斯比與克魯瑟斯成為芝加哥最受議論的店家,也率先服務了那些「想要顯得 sharp 而酷、而非舊錢且默默無聞」的芝加哥男人。這不只是這門生意的鋒芒,也是芝加哥的鋒芒。
馬克.薛爾(Mark Shale)#
地址:919 North Michigan Avenue, Chicago 電話:(312) 440-0720 營業時間:週一至週五 10–7;週六 10–6;週日 12–5
這是芝加哥的「軟肩(soft-shoulder)」時尚店。生意可以追溯到一九〇五年,當時 A1 Baskin 公司在芝加哥西南方約八十英里的伊利諾州 Streator 創立。一九二九年,A1 Baskin 在 Joliet 開了一家更大的店,兩個月後金融體系便崩潰。Baskin 之所以撐過大蕭條,靠的是與顧客之間極好的關係。
創新者的家族史#
這個家族始終處於開拓的前沿:
- 1937 年:Baskin 成為中西部第一家裝設冷氣與間接螢光照明的店。
- 1949 年:他下一家店是第一家擁有附設停車場的服飾店。
- 1959 年:率先引入**店中店(shop-within-a-shop)**的概念。
A1 有兩個兒子,馬克(Mark)與薛爾(Shale)。一九七二年他退休後,兩兄弟在伍德菲爾德購物中心(Woodfield Mall)開了第一家「Mark Shale」店,並以照明與陳設贏得建築獎項。如今全美已有八家分店。這家旗艦店於一九八一年開幕,戰略性地坐落於歷史性的棕欖大樓(Palmolive Building)內,正對德雷克酒店(Drake Hotel),位於密西根大道壯麗大道的中段。
把義大利請來吃晚餐的傳統店#
這是一家把自己與顧客一同往前推、卻是「邀請義大利來共進晚餐」的傳統店。最初它受布克兄弟、布里奇斯(Britches)與拉夫.羅倫的啟發,後來在所有店都跟著走預科風時,馬克.薛爾把自家的學院風「義大利化」。
它服務的是年輕、有頭腦的芝加哥職涯專業人士——他們不是時尚狂,但喜歡好好穿著。店中商品的剪裁與布料都偏當代,依然能吸引那些「想往歐風移動、卻又不想完全放棄軟肩傳統」的傳統派。
- 西裝:科內利亞尼(Corneliani)、喬瑟夫.阿布德、雨果.波斯、卡爾文.克萊、亞倫.弗拉瑟(Alan Flusser),450–995 美元。
- 正裝襯衫:多數落在 60–85 美元區間。
- 自有品牌:城市運動服「也許是全美所有多店專賣集團裡最好的」——從開襟針織上衣到義大利最新織法的時髦長褲,週末服裝有品味、時髦又價格合宜。
服務至上的家族文化#
事業仍由家族經營,並仍以非凡的客戶服務信條為基礎。一則被店裡珍視的軼事可以說明他們的服務承諾——
一位男士前來尋找一套 Joseph Abboud 的燕尾服,店裡沒有貨。售貨員去問製造商,又問了其他城市的其他分店,全都落空,直到他打給舊金山的諾德斯特龍(Nordstrom)。對方有貨。售貨員用自己的信用卡刷下,安排寄送,結果卻寄錯了地址。售貨員毫不退縮,把事情處理好,拿到燕尾服後親自送到客戶手上。
家族經營的零售業,總是更傾向於把顧客視為大家庭的一員。這就是這門生意起家的方式——三代之後,馬克.薛爾依舊如此運作。
耐吉城(Nike Town)#
地址:669 North Michigan Avenue, Chicago 電話:(312) 642-6363 傳真:(312) 642-1974 營業時間:週一至週五 10–8;週六 9:30–6;週日 11–6
原版的 Nike Town,必去之店。彷彿你請史蒂芬.史匹柏設計一座既要展示 Nike 商品、又要頌揚美國運動文化的店——巨大、震撼,一座四層樓、由橡膠與彈跳構成的大教堂,獻給我們對運動的執念。
這是新式的博物館。我們以前去看恐龍,現在我們來這裡看麥可.喬丹的籃球球衣。對孩子和大人都是場盛大的呈現,對來訪歐洲人來說則是終極的紀念品店。
普奇(Pucci)#
地址:333 North Michigan Avenue, Chicago 電話:(312) 332-3759 營業時間:週一至週五 9–4,僅限預約
普奇是全美歷史最悠久的訂製西服店。普奇先生(Signor Pucci)是這棟辦公大樓一九二八年開幕時的第一個租戶,他協助確立芝加哥作為一個「肩線社會」的形象。他不是個裁縫,而是個造型師。一九六五年他過世後,由兒子勞倫斯(Lawrence)與女兒卡瑞兒(Caryl)接手。但這並不意味著做出改變——這意味著「維持現狀」。
從帶點戲劇性的怪趣裝潢,到大概開創了一九六〇年代初訂製休閒西裝風潮的雙面針織布料,自他過世以來,這家店什麼都沒變。沒有傳真、沒有電腦、沒有任何來自外界的電子訊號輸入。這是一位古典裁縫嚴謹的工坊。
中西部裁縫傳奇的小型博物館#
普奇是中西部裁縫傳奇的微型博物館:
- 展示間:靜謐而鋪有地毯,扶手椅以繡有 P 字的布料包覆,牆上展示著家族紋章。
- 試衣間:是大理石與鏡面的聖殿。
- 裁剪室:是我見過最美的裁剪室之一——棋盤格地板、天窗、巨大的窗戶。
牆上掛著普奇先生與一些知名客戶的合影。設計各異、紅底金紋的普奇襯裡布卷——有些已超過三十年——從巨大的裁剪桌底下露出一角。望出窗外,是河流、論壇報大樓(Tribune Building)、箭牌大樓與芝加哥大學——這片粗獷力量的壯闊景致,不能不在男人心中種下一份「立業」的莊重感。
帝國時代的肩線#
我還記得看《艾德.蘇利文秀(The Ed Sullivan Show)》時,曾納悶丹尼.凱伊(Danny Kaye)、丹尼.湯瑪斯(Danny Thomas)、馬丁與路易斯(Martin and Lewis)這些藝人是從哪裡找到那種龐大西裝——彷彿熱氣球從天而降,靜靜停在他們肩頭的造物。答案就在這裡。
普奇也曾為三〇年代的大樂隊領隊保羅.懷特曼(Paul Whiteman)、湯米.多西(Tommy Dorsey)、班尼.古德曼(Benny Goodman)量身打造服裝;也包括《狄克.崔西(Dick Tracy)》的創作者切斯特.古爾德(Chester Gould),甚至可能還包括卡彭。帕華洛蒂(Pavarotti)與維克多.波吉(Victor Borge)至今仍會來。
普奇西裝具備你期待 3,000 美元(或者,他們更喜歡這樣說:2,995 美元)能換來的所有裁縫知識、品質與細節。如同芝加哥著名的奧克斯福德(Oxxford)西裝,這件衣服完全手工製作,肩線堅定,典型體現了它中美洲(middle-American)的出身。普奇的設計,與亞曼尼的高級時尚毫無沾染;它甚至能讓保守的希基.弗里曼(Hickey-Freeman)西裝顯得前衛叛逆。
普奇西裝與當代時尚之間的關聯如此微薄——光是這一點,就足以讓人值得認識它。這家店與它的產品,是美國訂製裁縫的遺跡——是即將消逝的時代切片。對每一位學習者、每一位手藝迷來說,它的消失將是男裝那段更為宏偉的過去的一份失落。
席德.傑洛姆(Syd Jerome)#
地址:2 North LaSalle Street, Chicago 電話:(312) 346-0333、(312) 346-0337 營業時間:週一至週五 8:30–6;週六 9–5:30
「最近怎樣,寶貝(How’re ya doin’, babe?)?」這是裁縫之子席德.傑洛姆的招呼方式。他自稱手裡握著粉筆的時間,遠早於握著棒球。席德於一九五八年開了第一家店,地點在壯麗大道以南、商業區的腹地——店裡塞滿了襯衫、領帶與業務員樣品。今天的店面盤踞在 downtown 的一個重要街角,又是芝加哥權力西裝的另一處家。
三千套義大利成衣的賣場#
從傑尼亞(Zegna)、亞曼尼、雨果.波斯等老字號,到歐洲最新的後起之秀,店內的義大利設計師成衣西裝多達三千套:
- 西裝量:因為西裝賣得多,席德在店內聘了十名裁縫師——隨時改尺或重剪,並要求製造商隨成衣附上配色縫線供他們使用。
- 襯衫:以 Van Lack 正裝襯衫搭配西裝。
- 運動服:Thierry Mugler、羅密歐.吉利(Romeo Gigli)、Iceberg、New Man。
這裡不是「釦領族」的去處,而是給那些「不想看起來像美式或保守派」的人。如同畢斯比與克魯瑟斯,席德很久以前就選擇了一條不同的路。他判斷芝加哥的傳統氣質——以布克兄弟與已歇業的 Brittany Ltd. 為代表——已有足夠的人在做,他若要打出自己的利基,就該走歐式(當年是卡丹與聖羅蘭的合身剪裁,今日是亞曼尼與波斯)。事實證明這是個好決定。
老闆親力親為的店#
席德是那種總是在店裡的店主——親自試衣、親自採購,同時把生意的訣竅教給兒子史考特(Scott)。正是這份對行業的熱情,讓他得以茁壯,並留住數量驚人的《財富》五百大忠實顧客——他的細心讓他們感到自在。
外人或許會被這種積極商務風格的「滋滋作響與金箔閃耀」嚇退——黑色西裝、大膽的花卉領帶、豹紋腰封與領帶套組、鑲銀的黑色蜥蜴皮腰帶。芝加哥任何一家定位為「當代男裝(contemporary clothier)」的店,似乎都帶有這樣的元素。但別搞錯,這門生意是認真的。
如同坐落在街對面的畢斯比與克魯瑟斯,席德.傑洛姆也是芝加哥權力穿著競技場上的一員。和畢斯比一樣,他協助定義了顧客的品味與鋒芒。
終極(Ultimo)#
地址:114 East Oak Street, Chicago 電話:(312) 787-0906 營業時間:週一至週六 9:30–6
瓊.溫斯坦(Joan Weinstein)與約翰.瓊斯(John Jones)是無可爭議的「芝加哥時髦(Chicago chic)」的提供者,而 Ultimo 在任何標準下都是 chic 的。二十四年來,它一直是那些「無法飛到任一岸」、卻想用如同紐約 Charivari、洛杉磯 Maxfield、或舊金山 Wilkes Bashford 那種內行人眼光來購買歐洲時裝者的首選。
這是一家高級風格的精品殿堂。由於將女裝與男裝設置在彼此鄰近的位置,店裡始終能讓男性顧客接觸到最新的設計師發展。如同美國少數幾家國際級成熟時尚店,Ultimo 在資深銷售人員與「為特定客戶採買」的商品策略支持下,吸引了一批超越芝加哥地域的忠實追隨者。
巧妙折衷的選品#
他們的服裝是「巧妙折衷」的:
- 你可能會看到一件 85 美元的丹寧襯衫,掛在一件鑲純銀、3,000 美元的 Chrome Hearts 皮夾克旁邊。
- 店內氛圍融合了多種國際風情:非洲圖案的窗簾、銹紅色牆面、鋪在劍麻墊上的吉里姆毯(kilim rugs)、豹紋鑲框的鏡子、摩洛哥家具、竹製椅與裝滿巨型仙人掌的大籃子。
中西部的時尚先行者#
Ultimo 是把亞曼尼最早引進中西部的店——當時亞曼尼還在米蘭一個地下室辦公室為尼諾.切如提(Nino Cerruti)工作。後來,他們在街對面的褐石屋裡給了亞曼尼三層樓的店面。他們也把日本設計師三宅一生(Issey Miyake)、松田光弘(Matsuda)、川久保玲(Comme des Garçons)介紹到大湖之鄉。
如今店中設有傑尼亞(Zegna)專櫃,提供專為店家獨家製作的服裝(800–1,800 美元),樓上則有運動服店,精選來自歐洲精緻系列的單品。其他還包括義大利私人標籤正裝襯衫(100–350 美元),以及一系列耐看的領帶(75–125 美元)。
雖然巴尼斯(Barneys)已經進駐,正面挑戰他們,但 Ultimo 是先到的——是中西部高級時尚的拓荒者。Ultimo 被尊為地頭英雄,這也將持續鞏固他們作為「美國心臟地帶最潮(hippest)店家」的地位。