立意為何重要#
在樹的比喻中,立意(intent)是樹幹——一部分埋在地下看不見,一部分露在地面。動機與目的深藏在我們的內心,卻透過行為與言語向他人顯露。
作者用父母的一段真實糗事開場:父親 Stephen 在高速公路旁換手開車時,以為妻子 Sandra 已上車在後座熟睡,便悄悄開走,把她獨自留在路邊(他其實也急著趕路)。目擊者報了警,公路巡警一度懷疑家暴。同一個行為,卻引來三種對立意的解讀:
- Sandra 起初以為丈夫在惡作劇,後來因為了解他的品格,斷定他只是以為她在睡、不忍吵醒。
- 報警的路人不認識 Stephen,用自己的經驗假設他要遺棄妻子。
- 巡警見多了家暴案件,也先入為主地假設惡意。
這段經歷點出立意的幾個核心議題:
- 立意很重要,它源自品格。
- 我們傾向以自己的立意評斷自己,卻以他人的行為評斷他人。
- 我們也會用自己的框架與經驗去揣測他人的立意。
- 我們對立意的感知,對信任有巨大影響。
- 因此,主動「聲明立意」去影響他人的結論,格外重要。
立意對信任的影響有多戲劇化? 世界經濟論壇(World Economic Forum)逐年比較各機構的受信任度,年年奪冠的是 NGO(非政府組織);而各行業信任度調查中,墊底的永遠是政客。兩者能力與績效其實都不差,差別幾乎全在立意——真實的、或被認定的動機與目的。NGO 的動機清楚可敬,政客則常被認為只為自己或政黨。
CNN 的一名翻譯把伊朗總統演說中的「核技術」誤譯為「核武器」,立刻被逐出伊朗;當地報紙主編指控這是「蓄意扭曲」。注意衝突的焦點瞬間落在動機上——公開道歉後 CNN 才獲准回到伊朗。
如同專家證人會被以立意攻擊(她能從中得到什麼?有無利益衝突?),對受審者而言,動機更是定罪的關鍵。四個信賴核心缺一不可:只有立意而無誠信、能力、成果,只是個沒有本事、無績效的好人;有前三者卻立意不良,別人也能察覺其居心,無法完全信任。
立意是什麼#
字典把立意定義為「計畫」或「目的」。作者主張,完整的立意討論必談三件事——動機、目的、行為。
動機(Motive)#
動機是你「為什麼」做一件事,是驅動「做什麼」的理由。
最能激發信任的動機,是真誠的關心(genuine caring)——關心人、關心目標、關心工作品質、關心整個社會。你會信任一個對你、對工作、對原則毫不在乎的人嗎?作者回憶父母管教他時總帶著愛,他雖不喜歡受罰,卻從不懷疑那是出於關心。全球企業也深知關心的份量,廣告不斷傳遞「我們在乎你/在乎品質/在乎環境」。
大量研究印證關心與績效的連結(如《The Art of Caring Leadership》《Contented Cows Give Better Milk》、Tim Sanders 的《Love Is the Killer App》)。作者認為兩者之所以相連,正因為關心能孕育信任。
但若你真的不在乎呢?那也無妨,只是你要明白你會為此付稅——一切都更慢、更貴,因為你賺不到關心所帶來的信任。更糟的是「假裝關心」:
「唯一比不在乎員工的教練或執行長更糟的,是假裝在乎的人。人們每次都能認出偽君子。」——Jimmy Johnson(達拉斯牛仔隊、邁阿密海豚隊前總教練)
在信任稅裡,少有比「動機上的口是心非」更昂貴的。若無意改變,坦白承認並認稅,反而比裝樣子好;若真心想改變,則有辦法可提升動機。
目的(Agenda)#
目的由動機而生,是你因為動機而打算去做或推動的事。
最能激發信任的目的,是謀求互惠(mutual benefit)——真心希望所有相關者都贏。你替自己爭取贏是自然的,但同時也替別人爭取贏;因為你認清生命是相互依存的。
英國心理學家兼詩人 Jim Meehan 說:若兩個人能對彼此說出並真心相信兩句話——「我無意傷害你」與「我尋求你最大的益處」——真正的信任便有了基礎。
相反的是自利目的:「我要贏,就這樣。」你或許得到成果,但要問:這是最好的成果嗎?能持久嗎?答案都是否。遲早要付巨額的稅。
Shea Homes 的例子:在向來對立、零和的營建業,Shea Homes 把下包重新命名為「貿易夥伴」(trade partners),對共同專案公開財務、保持透明,理念是「我們要贏,也要你贏,一起才能幫客戶贏」。結果建屋天數下降、成本下降、品質瑕疵減少、客戶滿意度與轉介都上升——大家都賺得更多。這說明了公開(open)目的相對於隱藏(hidden)目的的威力:隱藏的意圖會讓人起疑、戒備、不安,暗中付出速度與成本的稅。
行為(Behavior)#
行為通常是動機與目的的具體展現。最能建立信賴、激發信任的行為,就是以他人的最佳利益為依歸(acting in the best interest of others)。說「我在乎」「我要你贏」很容易,但唯有實際行為才能證明你是認真的。
星巴克 Howard Schultz 的示範:1997 年三名員工在華府門市遭搶劫殺害,Schultz 立即包機趕去,待了整週協助警方、慰問家屬、出席葬禮,並宣布把該店未來所有利潤捐給「維護受害者權益與預防暴力」的組織。他對這三人的深切關懷,讓數千名員工都感受到「他也會這樣對我」,員工再把這份關心傳遞給顧客,造就了星巴克的優質文化與績效。
可惜這並非常態。研究顯示:只有 29% 的員工相信管理層在乎他們的技能發展,只有 42% 相信管理層在乎他們。而有時外顯行為傳達的訊息其實是刻意的欺瞞——「我在乎你」的表演終究無法持久,對信賴的破壞極大。
受託人標準與工會的隱喻
受託人標準(trustee standard):「trustee」是受法律託付去為他人管理財產的人,其受託責任就是以委託人「最佳利益」行事。當我們相信別人真的為我們的利益著想,我們就信任他;反之則否——就這麼簡單。
工會便是一例。工會本身不必然是壞事,也存在於西南航空、豐田等優秀公司。但(尤其在美國)多數工會成立的根本原因,是員工不信任管理層會為他們的利益著想,只好自行組織起來保護自己。因此工會往往是不信任的果實,源於受託人標準被違反的感受。
「每一家好公司都必須……與員工建立真正的夥伴關係。你必須為他們的利益著想……最終這會回饋到公司身上。」——Sam Walton(沃爾瑪創辦人)
好立意的糟糕執行#
有時糟糕的行為其實是好立意的拙劣執行——就像父親把母親留在路邊那樣,立意是好的,執行卻很差。因為人們(包括我們)多以外顯行為評斷彼此,所以要盡力讓行為準確反映真正的動機與目的。
也要小心別把自己的立意投射到他人行為上去解讀。作者有位朋友總把插隊的駕駛想成惡意,他太太則會設想「也許他趕著去醫院」。蘇格蘭作家 J. M. Barrie 說:「永遠不要把比你自己更卑劣的動機,加諸於對手(或任何人)身上。」在幾乎所有情況下,我們都該承認他人有善意的可能——甚至是很大的可能。
如何改善立意#
立意根本上是心的問題,裝不了太久,但確實可以下功夫改善。以下是三個加速器。
1. 檢查並純化動機#
人習慣假設自己立意良善,有時卻是在對自己說「合理的謊」(rational lies)。要挖到最深層去檢視動機,可以:
- 常問靈魂拷問式的問題:與孩子相處時,我是出於真愛,還是想把意志強加於他?與配偶相處時,我是真在傾聽、開放受影響,還是只想證明自己對?在團隊中,我聚焦全隊的贏,還是只想當被看見的英雄?在生意上,我是真想雙贏,還是不顧對方死活只要自己贏?作者自己在教會發言前,常問:我是想造福,還是想炫耀?(Am I seeking to bless, or to impress?)
用「五個為什麼」挖出真實立意
源自豐田生產系統(Toyota Production System,1970 年代)的「五個為什麼」(five whys),從表面問題一路往回追問到根因,用來檢視自己的立意同樣有效。
例如你覺得在公司不被賞識,想找主管談:
- 為何覺得不被賞識?——因為我覺得沒人看見我的好表現。
- 為何覺得沒人看見?——因為大家都只盯著「明日之星」。
- 憑什麼這麼想?——因為 Sarah 上週升遷了,那本該是我!
- 為何是 Sarah 升而不是我?——我不知道,也許這才是我真正想談的。
- 為何想找主管談?——原本只想抱怨,但其實我真正想弄清的是:我能做什麼、替公司增添更多價值,好在未來升遷時被認真考慮。
問完通常就接近真實立意了。關鍵很簡單:若立意奠基於原則(關心、貢獻、謀求互惠、以他人利益為依歸),就會帶來信任紅利;否則就要付稅。
若需提升立意:一是先辨識能帶來想要結果的原則;二是承認自己可能需要協助——找榜樣、讀關懷者的傳記、汲取智慧文獻、尋求良師或藉禱告冥想,而最根本的是聆聽並回應自己良知的聲音;三是「用行為活成你想成為的人」——想成為關心他人的人,就去做關心的事,在帶著渴望的「做」當中,我們被重塑得更好。
2. 聲明你的立意(Declare Your Intent)#
有人問作者:如何向潛在客戶展現公司實力而不顯得自大?答案是——聲明立意:讓客戶知道你分享成果的原因,「不是要抬高自己,而是要讓你們相信我們有能力與紀錄能好好服務你們。」
當你的行為容易被誤解時,明白說出動機與目的特別有力,也是在新關係中建立信任的好方法。Campbell 湯品執行長 Doug Conant 會在與新夥伴共事的第一小時內就講明自己的運作方式,直言他的目的之一就是建立信任——這不但建立信任,也讓自己更有責任去言行一致。
聲明立意之所以增進信任,是因為它「替你的行為打信號」——讓人知道該留意什麼,就能在看見時認出、理解並肯定它(如同買了新車後,忽然到處看到同款車,不是車變多了,是你的覺察被強化了)。
但務必真誠,不可只為自利,否則反顯口是心非、耗損信任。而光是思考「該如何聲明立意」的過程,本身就會幫你把立意變得更好。
3. 選擇富足(Choose Abundance)#
富足(abundance)意謂「每個人都夠用」;相反的匱乏(scarcity)則說東西就那麼多,你得到我就沒了。匱乏在某些領域(競技運動、強制分數曲線)或許是事實,但在人生最重要的事物上——愛、成功、能量、成果、信任——富足不僅是實情,更會吸引並衍生出更多。
富足是一種選擇! 不論經濟狀況如何,每個人都能做這個選擇;它不是有錢人的專利。作者見過極其匱乏心態的富人,也見過非常富足心態的窮人。
「衡量你一生的,不是你積累了什麼,而是你付出了什麼。」——Dr. Wayne Dyer
Jon Huntsman(Huntsman 化學執行長)是全球最慷慨也最富有的人之一,但他選擇慷慨分享,是在自己還貧窮、毫無經濟理由這麼做的時候——這或許正是他成功的原因之一。他兒子 Peter 說:「我們的目標是賺錢賺得比老爸捐得還快。」
培養富足心態:自我檢視與榜樣
先檢視現有思維,問自己:
- 談判時,我真信雙方能找到共贏解,還是深信對方只能靠犧牲我來獲益?
- 開會拋點子時,我真信功勞與肯定夠大家分,還是急著確保拿到的是我?
- 我相信愛人會讓自己的愛被補滿,還是被耗盡?
- 我相信別人能有不同看法、卻仍然是對的嗎?
- 我相信不論經濟處境如何,我都能與人分享、造福他人嗎?
認出自己的匱乏思維,就是邁向富足心態的第一步。
榜樣有助於此:德蕾莎修女終生扶助弱勢;Ted Turner 曾捐出十億美元(三分之一身家)給聯合國慈善事業並號召同儕跟進;身邊的老師與社區志工也在提升他人。有些榜樣更證明,即使過往有不公與痛苦的童年,我們仍能改寫自己——Oprah Winfrey 在密西西比鄉間長大、幼時受虐,卻選擇超越處境:「我不把自己想成翻身的貧民窟女孩,而是從小就知道要為自己負責、必須爭氣的人。」她從週薪 100 美元起步,最終成為當代最富有、最有影響力也最慷慨的人之一。
榜樣與實踐者提醒我們:即便是最深層、以品格為根的問題,我們也能有所作為。我們能增進誠信,能改善立意,而且很可能比想像中更快。 別忘了,信賴是信任的前提。