場景:紐約市與奧馬哈,1958–1962#

到了 1958 年,華倫管理合夥事業總額超過 100 萬美元。從這刻起,他從「翻 Moody’s 找便宜股」進化為主動發動大型行動的火車頭

朋友圈:精選的支援系統#

擴大的核心朋友圈包括:

  • Fred Stanback(哥大舊識)
  • Tom Knapp(前 Graham-Newman)
  • Henry Brandt(哈佛 MBA 證券員)
  • Daniel Cowin(紐約小券商)
  • Charlie Munger
  • Walter Schloss
  • Bill Ruane
  • Roy Tolles:前海軍陸戰隊飛行員,「沉著微笑、口出不時的尖刺,朋友形容『最好身上常備 OK 繃』」

華倫善於「Tom-Sawyer」這群人——讓他們各自負責不同任務,自願加入他的事業。

Sanborn Map:他第一次的董事會抗爭#

Sanborn 出版美國各城市的水電管線、緊急樓梯詳細地圖,主要客戶是保險公司——客戶縮減中。

關鍵估值:

項目金額
股價$45
公司持有的投資組合(光是這部分)$65/股

股價比公司「投資組合」還便宜——買 Sanborn 等於免費附贈整個地圖事業。

行動:1958 年 11 月起#

  • 把合夥事業 1/3 資產投入 Sanborn
  • 自己、Susie、Aunt Alice、父親、母親、姊妹全買
  • 把點子分享給 Cowin、Stanback、Knapp、Schloss——並從一些人收取「分潤」(override)
  • 累積足夠股權後進入董事會

1959 年 3 月:第一次董事會#

  • Sanborn 董事會幾乎全是大客戶代表,「像俱樂部多過事業」
  • 華倫提案:把投資組合分配給股東
  • 董事會視為「荒謬」拒絕
  • 會議尾聲分發雪茄:「那是我的錢在燒」華倫想著
  • 飛回奧馬哈時,他從錢包拿出孩子們的照片來壓血壓

1960 年初:勝利#

  • Bu ett 集合了著名基金經理 Phil Carret 等友軍,總共控制約 24,000 股
  • 第二次董事會仍無進展
  • Bu ett 威脅要召開特別股東會、奪取公司控制權
  • 董事會最終投降,仿 Rockwood 模式用部分投資組合換股票

「他用腦力與合夥事業的資金,撼動了固執不動的公司。」

這是華倫「主動派」投資的高水位。

Susie 同時的負擔#

當華倫在紐約飛來飛去談 Sanborn 時,Susie 在家:

  • 三個孩子:Sooz 6.5 歲、Howie 5 歲、Peter 將滿 2 歲
  • Howie 用破壞測試父母——「拆散花園、拆翻房子找回 Tonka 玩具」
  • Peter 開口說話晚——Howie 把他當「科學實驗」戳他看反應
  • Sooz 維持秩序

「Anyone can be a father, but you have to be a daddy too.」

Susie 想拉華倫進入家庭——他答應一起去 Bronco’s 漢堡店、迪士尼樂園,但常常坐在長椅上看年報。

Susie 多元的「拯救對象」#

  • Bella Eisenberg:奧斯威辛集中營倖存者,最親密的好友
  • Eunice Denenberg:童年時父親自殺
  • Bob & Charlene Gibson:奧馬哈頂級棒球投手與其妻——「1960 年代奧馬哈白人不會與黑人同行」
  • 雙親(Howard 與 Leila)、姐姐 Dottie(似乎「英勇地不快樂」)

Susie 拯救他人但「幾乎從不分享自己的問題」——她的痛苦永遠隱藏。

Howard 的政治墮落與重病#

  • Howard 加入 John Birch Society(極右反共組織)——成為奧馬哈人的笑柄
  • 1958 年診斷為大腸癌(被延誤 18 個月)
  • 華倫對診斷時機極為憤怒
  • Susie 為他遮擋父親病情細節,每天為華倫頭部按摩

1960 年大選後:股市躁動#

  • 甘迺迪當選總統,市場狂飆,與 1929 年類比再起
  • 葛拉漢會回避——華倫卻反向「全速募資」

新增合夥事業(共 11 個合夥事業):

合夥事業規模投資人
Buffett Associates 增資Bertie、George 叔叔、表親 Bill
Underwood 增資Anne Gottschaldt、Catherine Elberfeld
Ann InvestmentsElizabeth Storz
Buffett-TD$250,000Mattie Topp(高檔服飾店主)一家
Emdee$110,000Carol & Bill Angle 等 11 位醫師
Glenoff$50,000Cap Offutt Jr.、John Offutt、William Glenn
Buffett-HollandDick & Mary Holland(1961 年最後一個)

「讓他們開口求你」的銷售心法#

1960 年起的新規矩:

  • 至少 8,000 美元才能加入
  • 不再主動邀請——對方必須主動開口
  • 這把他從「請求恩惠」變成「賜予恩惠」
  • 「投資人覺得欠他、降低他們之後抱怨的機率」

這個技巧他將終生反覆使用。

1962 年 1 月 1 日:合併為 Buffett Partnership, Ltd.#

  • 1961 年合夥事業漲 46%(道瓊 22%)
  • 11 個合夥事業合併為 Buffett Partnership, Ltd.(BPL)
  • 起始淨資產 720 萬美元
  • 6 年內超越 Graham-Newman 的規模
  • 審計師 Verne McKenzie 在華倫主臥旁的小書房裡跟他並肩工作

30 歲——百萬富翁達成#

加上外部投資,華倫 30 歲成為百萬富翁。

但他原本立志的是 35 歲——他提前 5 年達成。

同時他第一次把全部個人資金(約 45 萬美元)投入合夥事業——他和 Susie 持有 BPL 14% 的權益、價值超過 100 萬美元。

搬進 Kiewit Plaza#

  • Farnam Street 往下 20 個街口
  • 與父親 Howard 共用辦公室——這是他長期的目標
  • 但 Howard 已重病,「步伐僵硬地堅持上班」
  • 第一位員工 Bill Scott:U.S. National Bank 信託官員,看了華倫的雜誌文章後上他的課,「然後我就是去拍他馬屁直到他雇我」

「貪婪 vs 恐懼」第一次顯影#

1962 年 3 月市場開始崩跌,到 6 月底股票比多年來都便宜:

華倫致合夥人信引用葛拉漢:

「在別人貪婪時恐懼,在別人恐懼時貪婪。」 (Be fearful when others are greedy, and greedy when others are fearful.)

「現在是該貪婪的時候。」

童年夢想:奧馬哈火車頭#

家中三樓(前舞會廳)建起 HO 軌火車模型——童年布藍迪斯百貨櫥窗那個他渴望卻得不到的火車組,終於在這位「白手起家百萬富翁」身上實現。

Bill Angle「Tom-Sawyer」加入「華倫的火車工程」。 Chuck Peterson 拒絕:「你要我和你 50/50 分一個你在玩的火車?」 華倫不解:「你可以來用啊。」

孩子們不准接近這套火車。

下一章將深入「風車戰爭」(Dempster Mill)——華倫第一次真正接管一家公司,並親身體驗到「成為冷血清算者」的代價。