閱讀經文:創世記第四十九章

雅各轟轟烈烈的一生,在兒孫滿堂的情形下,劃下了完美的句點。雅各臨終前給每個孩子的臨別贈言,真是一種預言嗎?

創世記末尾的第四十九章,紀錄了一段常被忽視的文字——為父的雅各臨終的遺言,整段以詩體的形式呈現。可惜讀者常以為那不過是關乎以色列各族的預言,就算再準確,也都與我們無關,鮮少有人細究其中意義。的確,這段古老的文字藏有許多深奧的細節,拉高了研究的門檻。不過,我們至少可以探究:雅各在人生最後的日子,看著自己的孩子,透過這些話他最想說些什麼?或者,也給今日的我們一些關乎人生的體會。

遺言之準確好似預言#

對孩子說的話很自然地從老大開始:

呂便哪,你是我的長子,是我力量強壯的時候生的,本當大有尊榮,權力超眾。但你放縱情慾,滾沸如水,必不得居首位;因為你上了你父親的床,污穢了我的榻。(3 ~ 4 節)

雅各認得的呂便,是個沒有倫理觀念的人,為了私慾竟然跟父親的妾上床。為此,雅各說他會失去長子的地位與尊榮。果然,從以色列的歷史來看,不論土地、人口或影響力,呂便在十二支派中都不傑出,甚至極其平庸,完全沒有長子支派的風範。雅各遺言的預言性質,似乎在此處最為明顯。

接著是西緬和利未:

西緬和利未是弟兄;他們的刀劍是殘忍的器具。我的靈啊,不要與他們同謀;我的心哪,不要與他們聯絡;因為他們趁怒殺害人命,任意砍斷牛腿大筋。他們的怒氣暴烈可咒;他們的忿恨殘忍可詛。我要使他們分居在雅各家裡,散住在以色列地中。(5 ~ 7 節)

雅各回想的是西緬與利未在屠殺示劍全城過程中的殘忍、陰險、邪惡。他說,要使這兩兄弟的家族散居在以色列中。一群充滿心機、手段殘忍的人怎麼可能團結、忍受彼此?他們的分散實在是必然的結果。歷史似乎也為這段預言佐證:利未的確沒有自己的土地,而是分散在各支派中服事、生活;西緬的分地雖在南部、周圍被猶大支派完全包圍,理論上最不可能接觸北方,可是在南北國分裂時,它卻是北國十個支派之一。也許我們可以說,從北到南都有西緬,但一個強而有力的西緬本家卻不存在了。

如果暫時跳脫長幼次序,另一段明顯涵蓋人生遭遇與未來景況的是約瑟:

約瑟是多結果子的樹枝,是泉旁多結果的枝子;他的枝條探出牆外。弓箭手將他苦害,向他射箭,逼迫他……你父親的上帝必幫助你;那全能者必將天上所有的福,地裡所藏的福,以及生產乳養的福,都賜給你。(22 ~ 23、25 節)

瑪拿西與以法蓮果然在後來的分地中占盡優勢,也在以色列歷史中有顯赫地位。

猶大排行老四。雅各對他說:

猶大啊,你弟兄們必讚美你;你手必掐住仇敵的頸項;你父親的兒子們必向你下拜……圭必不離猶大,杖必不離他兩腳之間,直等細羅來到,萬民都必歸順。(8、10 節)

雅各對猶大的稱讚,很可能與他在埃及為便雅憫挺身而出、最後促成全家和好有關。圭與杖,都是權柄的象徵。後來,以色列最有名的君王大衛就屬猶大支派,他的後裔也繼承王位——預言之說,應該成立。

預言之深切源自認識#

然而,也是在此處,我們開始發現:預言之說並不完全正確。不但大衛的子孫沒有一直接續作王,所羅門之後北國成立,而北國的君王與猶大支派毫無關係。

再看西布倫:

西布倫必住在海口,必成為停船的海口;他的境界必延到西頓。(13 節)

西布倫的分地在內陸,就我們所知的歷史而言,從來沒有鄰近海岸,更沒有延伸至西頓。將遺言完全當成預言,似乎有些困難。

其他的例子呢?

亞設之地必出肥美的糧食,且出君王的美味。(20 節)

亞設的分地在加利利西側的沿海地帶,的確土地肥沃。不過若作為預言,雅各的用字似乎過於一般、適用範圍太廣,尤其「美味」常常見仁見智,每個地方都有當地自豪的特產。然而仔細思想,也許這正是雅各的用意:「亞設」之名意思是「蒙福」,甚至與「快樂」相關。如果亞設其人自來就特別蒙眷顧、因而樂觀、總能隨處自在,那麼父親的遺言,說不定意義深刻。

與其把每句話當成待驗證的地緣預言,不如把它們讀作父親對每個孩子性情的深刻描摹——這才是貫穿整章的鑰匙。

再看拿弗他利、便雅憫、但、迦得與以薩迦,就更清楚了。

拿弗他利是被釋放的母鹿;他出嘉美的言語。(21 節)

後半句也可理解為「他要生出可愛的小鹿」(參《和修》)。不論如何,此處完全不像預言,更像父親在說:拿弗他利,我認識你,你的優雅像自由的母鹿一般!

便雅憫是個撕掠的狼,早晨要吃他所抓的,晚上要分他所奪的。(27 節)

為父的抒發內心感情:他所愛的最小兒子,在他眼中雖然年輕卻很勇猛,像個獵人,行事既快又狠又準,一生不需人操心,一定不愁吃穿。

但必作道上的蛇,路中的虺,咬傷馬蹄,使騎馬的墜落於後。(17 節)

迦得必被敵軍追逼,他卻要追逼他們的腳跟。(19 節)

這顯明但與迦得也不容小覷,差別只是但較為低調隱藏,而迦得能反敗為勝。至於以薩迦,在兄弟中幾乎是個異類,強壯卻安靜,默默服事眾人,於是父親說:

以薩迦是個強壯的驢,臥在羊圈之中。他以安靜為佳,以肥地為美,便低肩背重,成為服苦的僕人。(14 ~ 15 節)

這樣看來,我們該如何理解雅各的遺言呢?最能整合上述討論的觀點,也許是:雅各對這些孩子有相當深刻的認識——不論是他們的性情、價值觀,還是所作所為。這做父親的在臨終之際,希望給他們最後的勸勉與警告,也是最深的期許、最真的愛。

行為結果與宿命之辨#

所以對於放縱私慾的呂便,雅各痛心地說:行為會帶來結果、產生影響,有些後果甚至無可挽回。重要的決定需要三思而行,不然會悔恨終生。

至於西緬與利未,雖共有同一段遺言,後來的命運卻非常不同:

  • 西緬幾乎沒沒無聞,今日學者對這個支派如何消失仍沒有把握。
  • 利未卻成了服事上帝的支派。

同樣的「分散在以色列中」,卻有不同的意義。

先人的影響絕非我們生命的原罪,更不是我們的宿命。俗話說「龍生龍,鳳生鳳,老鼠的兒子會打洞」,然而世界縱使見證了意氣風發的龍,也不會忘記有困在淺灘的龍。

利未支派在父親口中好像受咒詛,可是後來支派中有人為神大發熱心,整個支派也蒙揀選成為神的僕人。遺言或許有預言的效果,那是因為父親對自己的孩子知之甚詳,那是因為孩子的個性發展成行為模式,甚至成為後來家族、支派的價值觀。不過,為父的榮耀不在他的遺言完全應驗,而在孩子能把握好的特質、或從錯誤中改正,成就上帝的祝福。

父親對孩子的愛#

父親對孩子的愛,古往今來沒有一絲改變。每個父親在生命重要關頭想到孩子時的心情與想說的話,也許就像有名的麥克阿瑟將軍(Douglas MacArthur)為孩子所寫的祈禱文。那時正是太平洋戰爭進行得不盡順利之時,五十七歲的麥克阿瑟受派菲律賓,這是他知道妻子懷孕時寫下的禱告詞,也是他心中最想給孩子的一段話。

主啊!求你塑造我的兒子, 使他夠堅強能知道自己何時軟弱; 夠勇敢能在懼怕中面對自己; 在持守正直卻面臨失敗時,能自豪而不屈服; 在勝利時,能謙遜溫和。

求你塑造我的兒子, 不用幻想代替行動; 讓他認識你,同時知道, 認識自己乃是真知識的基石。

我祈禱,願你引導他不走安逸、舒適的道路, 而常面對壓力、多重的困難以及挑戰, 如此,讓他學習在風暴中挺身站立, 並且學會憐恤那些失敗跌倒的人。

求你塑造我的兒子,心中清潔,目標遠大; 使他在指揮別人之前,先懂得駕馭自己; 能走向未來,卻永不忘記過去。

當他擁有以上一切,我還要祈求, 賜他足夠的幽默感,使他能認真嚴肅,卻不致過分苛求自己。

懇求賜他謙卑,使他永遠記牢, 真偉大中的平凡,真智慧中的開明,真勇氣中的溫柔。

如此,我這作父親的, 才敢低聲說:我沒有虛度此生。

但願世界常常有機會聽聞父親對孩子的勉勵、勸告,和滿滿的愛!

參考文獻
  • 關於呂便與父親的妾上床的動機,參筆者〈從尊榮到寥落〉,《胡爾摩斯 II:重返聖經現場》(台北:校園,2019),頁 77 ~ 86。
  • 有關「細羅」,以及《和合本》小字「賜平安者」的詮釋,參《研讀本:創世記》(台北:聖經公會,2017),頁 369。
  • 為何西布倫會在以薩迦之前、與三十章 17 ~ 20 節的次序不同,不得而知。