章節主軸#
泰勒(Charles Taylor)回到本書的核心問題:為何 1500 年「幾乎不可能不信神」,而 2000 年在許多現代西方人的處境中「相信神反而很難」?
前面各章追蹤了如何走到這裡。本章則描繪這裡是什麼樣子——當代信仰條件的結構。本章提出全書最重要的概念:「內在框架」(the immanent frame)。
「內在框架」的構成#
「內在框架」由前幾部追蹤的諸多元素緊密交織而成,形成一個自足的、可以不必援引超越界就被理解的世界格局。
1. 緩衝自我(buffered self)#
- 多孔自我(porous self)被緩衝自我取代
- 一切思想、感受、目的「必然在心中」——獨立於「外部」的物質世界
- 對精靈、道德力量、目的性的因果力量幾乎無法理解
2. 內在性的擴展#
- 緩衝身份伴隨著「內在化」(interiorization)的進程
- 從蒙田(Michel de Montaigne)到現代小說、浪漫主義、本真性倫理
- 我們開始把自己構想為「有內在深度」的存有
- 過去置於宇宙、附魔世界中的深度,如今搬到自我內部——
- 「被惡靈附身」變成「精神病」
- 附魔世界的豐富象徵被佛洛伊德(Sigmund Freud)安放到「心靈深處」
3. 紀律與自我控制#
- 諾貝特·伊里亞斯(Norbert Elias)描繪的「文明化過程」
- 性、憤怒的規訓
- 對「潔癖」(fastidiousness)的講究——對之前公開的身體功能的禁忌
- 隱私的興起——讓「親密」成為可能
4. 親密 vs 距離#
- 過去「雜處」(promiscuous contact)的場域——貴族與隨從同桌
- 新區分:親密 / 距離——情感深度只在「親密圈」中分享
- 親密空間是社會性的(與親密者共享),但與內在空間緊密相連
5. 個體性#
- 社會由個體構成(或為個體而存在)
- 不再是「宇宙中的既定位置」
- 從責任的個體 → 自我審查的個體 → 自我發展的個體 → 本真性的個體
- 同時衍生「工具性個體主義」——社會作為個體之善的工具
6. 世俗時間的全面化#
- 古老的「宇宙秩序」——以更高時間(柏拉圖式永恆、神聖時間)為支撐——已退場
- 鐘錶測時的「密集時間環境」(thick environment of measured time)
- 時間成為「資源」——必須善用、不可浪費
- 韋伯(Max Weber)所追溯的「新教倫理」的時間規訓
7. 工具理性#
- 培根(Francis Bacon)式的科學:不是發現規律,而是「改善人類處境」
- 工具性立場成為現代姿態的核心
8. 自足的自然秩序#
- 後伽利略式自然科學:例外律支配的物理宇宙
- 不需援引「目的」(teleology)就可解釋
- 神可能是其作者,但理解它不需要援引神
「自然 / 超自然」對比的弔詭起源#
「自然 / 超自然」(natural / supernatural)的清楚二分——這在所有以前文明中都不存在——是晚期中世紀拉丁基督教世界的發明。
弔詭的是:
- 唯名論者(Nominalists)反抗阿奎那的「實在論」,原本是為了強調超自然神的主權
- 改革者也努力把「恩典秩序」與「自然秩序」分開
- 但這個原本是為了保護超越界而做的區分,最終讓「自足的自然」成為可想像、可生活的選項
內在框架是「自足的」#
一切元素的交織,創造了一個「自足的內在秩序」(self-sufficient immanent order)——它可以不必援引超越界就被理解、被生活。
- 緩衝、紀律、個體性、工具理性、世俗時間、互利社會、自足自然——彼此互鎖、互相強化
- 我們生活在這套秩序中,作為緩衝自律的個體,在世俗時間裡進行工具理性行動
- 這就是「內在框架」
「開放」vs「封閉」的選擇#
泰勒最關鍵的論點:內在框架本身允許但不要求「封閉」。
內在框架可被「轉動」(spun)為兩種讀法:
開放的內在框架#
- 承認超越界、保持對神聖的敏感
- 視「最高善」(the highest good)為與神「同質」(consubstantial)的事物
- 在祈禱、聖禮、神聖音樂、聖徒範例中感受到此最高善
封閉的內在框架#
- 把世界完全限於內在
- 不承認任何超越界
- 視所有關於超越的論述為「狂熱」(fanaticism)或「過度激情」(enthusiasm)
為什麼有人選擇封閉?#
泰勒列出推向「封閉」的動機:
1. 對「狂熱」的恐懼#
- 啟蒙以來的核心關切——強有神論威脅互利秩序
- 從伏爾泰(Voltaire)、休謨(David Hume)一脈相承
- 二十世紀的史達林、希特勒、波布提醒我們:並非只有宗教會這樣
2. 對「感官」的辯護#
- 從新教反對天主教苦修,到反基督教為感官辯護
- 「人的善本質上是感官的、塵世的」
- 卡繆(Albert Camus)《婚禮集》(Noces)對「屬於大地」的感受
- 盧克萊修(Lucretius)那條源遠流長的傳統
3. 對「我們從低等自然中誕生」的驚奇#
- 物質主義者對「意識從無意識中浮現」的迷戀
- 但標準現代「奇蹟」概念(在規律自然秩序中打出的洞)讓這個奧秘消失
- 弔詭的是:唯物論者與基要主義者共享這個「奇蹟」概念
- 對唯物論者,這是排除超越的證據;對基要主義者,這是超越介入的證據
4. 緩衝自我的諸種「賦能感」#
- 對精靈與魔力的不可侵入性
- 物化世界帶來的力量感與控制感
- 工具理性每一次勝利所累積的自信
- 科學技術的巨大成功——「最終可以解釋一切」
為什麼有人選擇開放?#
泰勒列出推向「開放」的動機:
1. 「最高善與神同質」的經驗#
- 對許多人,對最高善的感受就是在神面前形成的
- 透過聖徒形象、禮儀、祈禱、宗教音樂建立的最高善感受
- 「沒有神就無法理解我所經驗的善」
2. 「新涂爾幹型」團體身分#
- 「信仰 + 國族 / 族群 / 運動」三位一體
- 美國建國時期的「公民宗教」是典型例子
3. 對「內在性」之「不足」的負面感受#
- 對效益主義的窒息感——「這就是全部嗎?」
- 對英雄美德、奉獻、宇宙連結的渴望
- 第八章詳述的諸種「現代性的不安」
4. 浪漫派以後對自然、藝術、深度的開放#
- 即使是無神論者也常感到「深度經驗」
- 透過音樂、詩、自然體驗,感受到「內在性框架邊緣的不安」
「先在框架」(Wittgenstein 的「圖像」)#
泰勒援引維根斯坦(Ludwig Wittgenstein):「一幅圖像捕住了我們」(a picture held us captive)。
「開放」或「封閉」往往不是我們有意識地相信的命題,而是未被質疑的背景框架:
- 我們連「另一種讀法」都無法想像
- 或就算能想像,也覺得「對方的讀法毫無道理」
- 詹姆斯(William James)所描繪的「開放空間」——你真正能感受到兩端的力量拉扯——是罕見的狀態
大多數人處於「捕獲狀態」(captivity)——被一個「spin」(讀法)所支配,覺得另一邊毫無道理。學術界、知識界裡,「封閉讀法的霸權」尤其明顯。
「閉合世界結構」(closed world structures, CWSs)#
泰勒引入新概念:「閉合世界結構」(CWSs)——某些限制我們對實在的把握、但不被認可為限制的思維結構。
- CWSs 解釋了主流世俗化理論為何擁有「未經辯論的力量」
- 也解釋了知識界對宗教的「漠然與輕蔑」
- 但揭露 CWSs 並不直接證明「開放讀法是對的」——
- 即使所有 CWSs 都不正當,「超越界仍可能不存在」
- 泰勒的目的不是證明信仰,而是拆除那層「封閉是顯而易見的」的偽光環
「跳信」(leap of faith)的雙向意義#
泰勒拒絕「信仰是非理性的跳躍 vs 不信是理性的承認」這種不對稱描繪。
- 「信」與「不信」都涉及「超越可用理由的跳躍」
- 兩者都建立在對「整體生命的態度」(over-all take on human life)之上
- 兩者都是「期待性的信心」(anticipatory confidence)
- 「全然清晰」會要求承認:自己的立場至少部分是期待性的——而這要求一個人站到詹姆斯的開放空間中
章節結論#
「內在框架」是現代西方所有人共同的處境——但它並不強迫任何一種讀法。
- 你可以開放它,也可以封閉它
- 你可以把它讀為「朝向超越的窗」,也可以讀為「沒有超越的牆」
- 兩種讀法都涉及「跳信」——都需要超越可用的理由
- 「封閉」並非如世俗化派所言「事實本身告訴你的結論」
接下來幾章將深入這個結構——「交叉壓力」、「兩難」、「不安的邊界」——以更細緻的方式描繪當代信仰與不信的處境。