地圖與現實的隱喻#

尊重事實，是自律的第三種原則。它意味著如實看待現實、杜絕虛假。

我們對現實的觀念就像一張地圖，憑藉它與人生的地形地貌協商、談判。地圖準確，我們就能找到方向；地圖漏洞百出，我們就會迷失。

繪製地圖的艱難#

• 我們並非帶著現成地圖來到世上，必須付出努力去繪製
• 多數人到了中年，就自以為地圖完美無缺，停止更新
• 只有極少數幸運者能不斷探索、擴大、更新自己的認知，直到生命終結

繪製人生地圖的困難之處，不在於需要從頭開始，而在於必須不斷修訂才能保持準確：

• 世界不斷變化：冰山、文化、技術……
• 我們自身也在變化：從依賴他人的孩子成長為被他人依賴的大人；又可能因衰老而再次虛弱
• 貧窮時世界一種樣子；富有了又是另一種樣子

修訂地圖的痛苦與逃避#

許多人過了青春期就放棄繪製地圖。他們的地圖狹隘、模糊、偏頗，面對新資訊寧可視而不見。

更糟的是：

• 當新資訊與舊觀念衝突，需要大幅修訂地圖時，人們會恐懼
• 不只被動抗拒，甚至指責新資訊是「異端邪說」「邪惡勢力」
• 花費大量時間精力捍衛過時的觀念，比修訂地圖本身多得多

固守過時的地圖、與現實脫節，正是下一節「移情」現象的核心——也是諸多心理疾病的根源。