致謝（Acknowledgments）#
派克（M. Scott Peck）在書末感謝那群「年復一年、書又一書地陪伴他」的核心同工：Gail Puterbaugh、Susan Poitras、Valerie Duffy；他的經紀人 Jonathan Dolger；他的「資深」編輯 Fred Hills 與 Burton Beals；以及「陪伴他最久、結婚 37 年仍不斷成長的妻子」Lily。
派克特別點名一位專屬於本書的合作夥伴——Fannie LeFlore：
- 「這不是我平常的那種書，因此我必須特別感謝一位讀者。」
- 由於本書主題與他自身太過貼近，他需要「一位能讓我看見森林、而不只是樹的編輯」。
- 這個人必須在心理學、神學、編輯三個多元領域都有相當深度的素養。
- 派克為此「等了將近一年，等待奇緣（serendipity）把『恰好對的那個人』送到我門前」——那個人就是 Fannie。
- 「謝謝妳，Fannie。沒有妳我做不到。」
Fannie LeFlore 也是本書〈編者前言〉（Editor’s Preface）的撰寫者。她以編輯角色為讀者梳理派克全部著作的脈絡（詳見〈序言〉）。
註釋（Notes）#
派克在本書末尾以章節為單位列出註釋與引文出處，主要服務兩個目的：
- 追溯引文：標明每段引用的原始出處（如他人著作、聖經、詩、訪談、雜誌專文）。
- 指向自己的舊作：許多論點在他的前作中已有更完整的處理，讀者若有興趣可循線回溯。
派克前作縮寫對照表#
派克為註釋訂了一份縮寫表，是讀者貫穿派克思想體系的最佳索引：
| 縮寫 | 書名（出版資訊） | 中文常見譯名 |
|---|---|---|
| MSP | M. Scott Peck（作者本人） | — |
| TRLT | The Road Less Traveled（Simon & Schuster, 1978） | 心靈地圖 |
| POL | People of the Lie（Simon & Schuster, 1983） | 撒謊者 |
| FARLT | Further Along the Road Less Traveled（Simon & Schuster, 1993） | 心靈地圖續篇 |
| DD | The Different Drum: Community Making and Peace（Simon & Schuster, 1987） | 另一種鼓聲 |
| WWTBB | A World Waiting to Be Born: Civility Rediscovered（Bantam Books, 1993） | 等待誕生的世界 |
| TFS | The Friendly Snowflake（Turner Publishing, 1992） | 友善的雪花（小說） |
| BBTW | A Bed by the Window（Bantam Books, 1990） | 床邊的窗（小說） |
| WRCIM | What Return Can I Make?（Simon & Schuster, 1985；與 Marilyn von Waldner、Patricia Kay 合著） | 我能獻上什麼？ |
| GFTJ | Gifts for the Journey（HarperSanFrancisco, 1995；前者改版） | 旅途的禮物 |
| ISOS | In Search of Stones（Hyperion Books, 1995） | 尋石之旅 |
| DOTS | Denial of the Soul（Harmony Books, 1997） | 靈魂的否認 |
派克幾乎每一章的論述，都明確引向他自己的前作——他並不諱言本書是其全部著作的「綜合」（synthesis）：把過去十幾本書中的核心主題重新整合、超越，走向「複雜的另一端」。
章節註釋速查（重要參考）#
派克註釋中提及的關鍵外部資源（精選）：
- 第一章 思考
- Leonard Hodgson《The Doctrine of the Trinity》（理性需被教育以成為自身）
- Carl Jung 全集（神經官能症是合法痛苦的替代品）
- Matthew Fox《On Becoming a Musical Mystical Bear》（禱告是對奧祕的根本回應）
- 第二章 意識
- Arnold Ludwig《The Price of Greatness》（1004 位二十世紀傑出人物的研究）
- Joseph Sharp《Living Our Dying》
- 第三章 學習與成長
- Arthur Koestler《The Ghost in the Machine》
- Gerald May《Will and Spirit》
- Erich Kurtz & Katherine Ketcham《The Spirituality of Imperfection》
- Hunter Lewis《A Question of Values》
- Peter Senge《The Fifth Discipline》
- 第四章 個人選擇
- Søren Kierkegaard 對苦難與內向學習的論述
- C. S. Lewis 對善惡兩立的論述（出自《撒謊者》引用）
- 第五章 組織選擇
- Henri Nouwen《The Wounded Healer》
- 第六章 社會選擇
- Tom Langford《Christian Wholeness》
- 哥林多前書 12:4–26（保羅的「奧祕的身體」）
- 第七章 神的「科學」
- J. Robert Oppenheimer《Science and the Common Understanding》
- Michael Novak《Ascent of the Mountain, Flight of the Dove》（聖潔意識 vs. 世俗意識）
- James Fowler《Stages of Faith》
- Frederick Buechner《The Magnificent Defeat》（雅各的故事詮釋）
- Edward Sanford Martin〈My Name Is Legion〉
- 創世記 32:22–32（雅各與神角力）
- 第八章 神的「詩」
- C. S. Lewis《The Weight of Glory & Other Addresses》
- 約翰福音 21:25
- Dietrich Bonhoeffer 殉道前夜的話語
派克最後一條註釋（FARLT, p. 234）引保羅的話：「落在永生神的手裡，是何等可怕的事」——與全書核心命題「萬物終將指向神」首尾呼應。
關於作者（About the Author）#
摘要派克的簡傳：
- 學歷：哈佛（B.A.）、Case Western Reserve（M.D.）。
- 公職：在美國陸軍醫療團（Army Medical Corps）任精神科職務，期間曾於華府聯邦政府擔任行政職。
- 私人執業：1972–1984，於私人診所執業精神醫學。
- 公益：自 1984 年起，與妻子 Lily 共同創立的非營利組織「社群鼓勵基金會（Foundation for Community Encouragement, FCE）」消耗了他大量的時間與財務資源。
- 居所：康乃狄克州西北部。
派克在書末邀請讀者：
「所有願意了解 FCE 服務、或支持其使命的人，歡迎來信來電：
The Foundation for Community Encouragement P.O. Box 449 Ridgefield, Connecticut 06877
Phone: (203) 431-9484 FAX: (203) 431-9349」
（以上聯絡資訊為 1997 年原書出版時所載；若有實際聯繫需求，請另行查證 FCE 現況。）