個人擔當去哪了?#

作者米勒(John G. Miller)在休斯頓高速公路旁看到一面巨大的看板,上面只寫著一個問題:

「個人責任到哪裡去了?(Whatever happened to personal responsibility?)」

這個問題之所以打動他,是因為現實中「把矛頭指向別人」幾乎成了預設反應——出了問題,人們忙著怪罪某人或某事,而不是承擔。

米勒偏好用「個人擔當(personal accountability)」而非「個人責任」,因為擔當強調的是當下自己能做的選擇,而非事後的歸咎。

延伸案例:三個推卸責任的現場

米勒親身遇到的幾個場景,生動說明了「這不是我的錯/不是我的工作/不是我的問題」有多普遍:

  • 加油站便利商店:咖啡壺空了,店員指著十五呎外的同事說:「咖啡是的部門。」——一間客廳大小的路邊加油站,哪來的「部門」?
  • 跨州航班:空服員廣播:「抱歉,說好的電影今天播不了,餐飲部門上錯片子了。」
  • 外帶披薩店:訂單弄丟了,櫃檯年輕人劈頭就說:「嘿,別怪我,我的班才剛開始!」

這些話換個說法都是同一句:「這不是我的錯。」

而 QBQ(The Question Behind the Question,問題背後的問題)正是為此而生——藉由問自己更好的問題,在當下實踐個人擔當

一幅個人擔當的畫面#

米勒在一家餐廳用餐,一位忙著端盤子的服務生 Jacob 注意到他這位不在自己責任區的客人還沒被招呼,主動上前服務。米勒想點健怡可樂,店裡卻只賣百事;幾分鐘後,一瓶冰涼的健怡可樂竟出現在他面前。

  • 「這哪來的?」——「轉角雜貨店。」
  • 「誰付的錢?」——「我付的,才一塊錢。」
  • 「你這麼忙,哪來時間去買?」——「我沒去,我請我的經理去買。

Jacob 面對「午餐尖峰、手上一堆事、客人不在我區」這些事實,沒有把它們當成藉口,而是問自己:「我現在能做什麼來服務客人?」他的選擇,就是個人擔當最生動的畫面。

面對同樣情境,多數人腦中先冒出的卻是另一種問題:

  • 「為什麼所有事都要我做?」
  • 「這區到底該誰負責?」
  • 「管理層什麼時候才要多進點貨?」

這類問題,本書稱為爛問題(Incorrect Questions,IQ)——它們負面、無法解決任何問題,且暗示「錯的是別人或環境」,正好是個人擔當的相反面。

關鍵在於:當爛問題冒出來的那一刻,我們永遠有選擇——接受它而陷入抱怨,或拒絕它、改問更好的問題,例如「我能做什麼帶來改變?」「我該如何支援團隊?」

QBQ 的定義:一個讓人在當下做出更好選擇、藉此實踐個人擔當的工具。 方法就是問自己更好的問題。

做更好的抉擇#

米勒用一種西部常見的帶刺雜草「羊頭刺(goathead)」作比喻:它掉在地上時刺尖朝上,一旦鑽進鞋裡就會毀了你一整天。

  • 人生與職場的每個轉彎,都潛伏著這種「羊頭刺」
  • 選錯念頭 → 落入怪罪、抱怨與拖延
  • 選對念頭 → 走向更豐富、更有成就感的人生

QBQ 的根本前提是:我們永遠有選擇。 人們常說「我不得不」「我沒辦法」,但即使是「決定不選擇」,本身也是一種選擇。認清這點並為自己的選擇負責,就是讓好事發生的起點。

QBQ:問題背後的問題#

QBQ 的核心洞察是:既然我們的第一反應往往是爛問題,那就訓練自己「看穿」這些初始反應,改問更好的問題。指導原則是「答案就在問題裡」——問更好的問題,就得到更好的答案。

QBQ 是我們問自己的問題,通常在心裡默想,而非說給同事、客戶或家人聽。

創造一個 QBQ 的三個簡單準則:

  1. 以**「什麼/該如何」**開頭(而非「為什麼/什麼時候/誰」)
  2. 句中包含**「我」**(而非「他們/我們/你」)
  3. 聚焦在行動

以「我能做什麼?」為例——它以「什麼」開頭、包含「我」、聚焦行動,完美符合三準則。簡單,卻威力十足。