Diligence and Patience：勤勉有耐心，老鼠咬斷粗鋼筋#

在班傑明·富蘭克林（Benjamin Franklin）的價值觀中，天賦或許是上天給的，但成就絕對是靠時間磨出來的。本章節匯集了關於「堅持」與「實幹」的智慧，強調滴水穿石的力量。

行動勝於空談#

說得漂亮容易，做得漂亮很難。窮理查對於那些只會高談闊論的人不以為然。

• 實幹哲學：少說，多做（Say little, do much）。良言不如善行（Well done is better than well said）。
• 高調的陷阱：越愛唱高調的人，往往越是辦不到。
• 沉默的誤區：「懶惰又沉默，傻人當美德。」有些愚人以為只要不說話就能掩飾無能，但這只是懶惰的另一種偽裝。

滴水穿石的耐心#

只要時間足夠長，微小的力量也能撼動巨大的障礙。這就是複利的威力。

• 積累的力量：
  • 「勤勉有耐心，老鼠咬斷粗鋼筋。」（Diligence and patience, the mouse bit in two the cable.）
  • 「功夫下得深，小刀鋸斷老樹根。」（Little strokes fell great oaks.）
• 恆心的法則：有恆者，事竟成。不拼到死，就不會留名青史。

心態決定難度： 對於勤奮者來說，天下無難事； 對於怠惰者來說，事事全難事。

努力與運氣的辯證#

許多人期待幸運降臨，但富蘭克林告訴我們，運氣是努力的副產品。

• 幸運的源頭：努力為幸運之母（Diligence is the mother of good luck）。
• 拒絕投機：別成天想著投機取巧，上帝就不會讓你下地獄。腳踏實地是避禍的最穩健途徑。

工作與信仰的終極平衡#

最後，富蘭克林給出了一條極具哲理的人生指導，教導我們如何在「入世的工作」與「出世的信仰」間取得平衡：

生活指南： 工作要像能活一百歲般認真（為長遠做規劃）； 禱告得像明天就要死了般虔誠（時刻保持謙卑與良知）。 (Work as if you were to live a hundred years, Pray as if you were to die tomorrow.)