擊敗絕望巨人之後,朝聖團來到歡愉山(the Delectable Mountains)。本章涵蓋第七階段後段——四位牧者知識、經驗、警醒、真誠重新接待,並展示與第一部不同的新景象。
同樣的山,不同的展示#
牧者一見大心先生(Mr. Great-Heart)便認出,並驚奇於他帶來的眾多隨行者。大心以韻文介紹:
- 克莉斯蒂安娜與她的隊伍——四個兒子、四個媳婦
- 老誠實先生
- 隨時跛行先生(Mr. Ready-to-halt)
- 軟弱心先生(Mr. Feeble-mind)
- 沮喪先生與極怕小姐(Despondency & Much-afraid,新近從疑惑堡救出)
牧者的回應極為動人:
「這是令人安慰的一隊——
我們為軟弱的、強壯的,都有預備——
我們的王留心『最小弟兄』所受的待遇(太 25:40)——
軟弱不可成為我們待客的攔阻。」
牧者把名單裡最容易退縮的人——軟弱心、隨時跛行、沮喪、極怕——特別點名邀請進入——讓他們自覺重要。對其餘強者則「給予慣常的自由」。大心讚歎:
「這日我見恩典在你們臉上閃耀——
你們不以肩、不以肘把疾病的撇開——反以鮮花鋪路請他們入殿(結 34:21)。」
為軟弱者的款待#
牧者特別準備易消化、可口、滋養的食物給軟弱者——再讓眾人按合適的房間休息。
班揚(John Bunyan)以這段呈現他理想中的「教會」:
不是把所有人塞進同一種屬靈節奏,而是因應軟弱者的不同需要,調整食物、節奏、敬拜。
新展示:四座新山#
第二天清晨,牧者先帶他們看當年給基督徒看過的(錯誤山、警戒山、地獄之側門、清晰山的透視鏡)。然後展示四座新山——專為這支多軟弱者的隊伍設計:
一、奇蹟山(Mount Marvel)#
遠處有一人「以言語把山推來移去」。牧者:
「他是大恩典先生(Mr. Great-grace)的兒子——
在此教導朝聖者如何以信心「移走」沿途困難(可 11:23-24)。」
大心:「我認識他——他是過人之輩。」
二、無罪山(Mount Innocence)#
一人身穿白衣,偏見(Prejudice)和惡意(Ill-will)不停往他身上潑泥。但泥自動掉落,白衣依舊潔白。
牧者解釋:「這人是「敬虔者」(Godlyman)——
凡無辜行事的,人潑的污泥終會自落——
神必使他們的清白如光發出,他們的義如午正之日(詩 37:6)。」
三、慈愛山(Mount Charity)#
一人面前堆著布匹——不停為窮人剪裁衣裳——但布卻不見減少。
牧者:「有心將自己的勞力分給窮人的,永遠不缺乏——
滋潤他人的,自己必得滋潤(箴 11:25);
寡婦給先知的餅,並沒讓她的麵桶減少(王上 17)。」
四、洗黑人之地#
兩人——愚人(Fool)與無智(Want-wit)——正試圖把一個埃塞俄比亞人洗白。但越洗越黑。
牧者:「這正是惡人——一切想用美名修飾他的努力,反使他更加可憎——
法利賽人如此,凡偽善者必如此。」
慈憐的渴想:奇異的鏡子#
慈憐(Mercy)——馬太已經懷孕的妻子——對某物特別渴想:「飯廳裡有一面鏡子,我若得不到,怕要小產。」
她不好意思開口,但岳母克莉斯蒂安娜為她代求:「這是孕婦的渴想——是美德,不是羞恥。」克莉斯蒂安娜便去求牧者。
那面鏡子的特殊:
「這是千中之選的鏡子——
一面照出人自己的真容——
轉一面則顯出朝聖者之主的臉——
有些人從中看見祂頭上的荊棘冠冕、手腳側肋的釘痕——
它能顯出主任何狀態——活著或死了、地上或天上、卑微或榮耀、受苦或為王(雅 1:23;林前 13:12;林後 3:18)。」
牧者真誠(Sincere)跑去取下,歡然贈予。慈憐俯首感恩:「從此我知道我已在你們眼中蒙恩!」
班揚以這個鏡子象徵聖經(或基督的話語)——
真正的信仰之鏡同時照出自己的罪與主的恩典容貌。
班揚特別讓孕婦慈憐得到此鏡——屬靈的孕育需要這面鏡子作為日日的扶持。
給其他婦女的禮物#
牧者也給其他媳婦各人所需——並對丈夫們大讚——「他們與大心一同推倒疑惑堡、殺絕望巨人」。
接著為克莉斯蒂安娜與四個媳婦戴上:
- 頸鏈(bracelet)
- 耳環
- 眉宇間的寶石
朝聖隊伍全員以新的裝束出發。
與第一部的對比#
班揚特別點明:當年牧者送基督徒和盼望離開時,給了警告(當心諂媚者、當心迷人之地)。但這次牧者沒有給警告,原因:
「因為他們有大心先生作嚮導——他熟悉前路,能在危險將近時及時警告——
而基督徒當年所領受的警告,臨用時竟忘了使用。
這是這隊人比前者佔的優勢。」
班揚揭示牧養的細節:知道何時該警告,比預先把所有警告塞給對方更有效。有經驗的嚮導 > 預先的清單。
出發歌#
朝聖團出發時歌唱:
「何等合宜的休息地,為朝聖者預備——
何等不加阻攔地接納——以另一個世界為標的的人——
他們所給的新奇之物,使我們作為朝聖者可活出歡樂——
他們所賜之物,標誌我們是朝聖者!」
本章主旨#
班揚以歡愉山的「升級版」展示,呈現第二部的核心訊息:
- 同樣的福音之路,新一代信徒能領受新的安慰
- 軟弱者不必模仿勇者的步伐——牧者為他們特別調節
- 屬靈的成熟不只是個人警醒,更是有可信任的同行嚮導
- 婦女的渴想——「鏡子」——成為這一次牧養的中心,這是第一部完全沒有的視角
牧者送行的禮物(手鐲、耳環、寶石、鏡子)象徵:朝聖路上,聖徒的尊榮不在於苦修,而在於蒙主裝飾。