侯活士在原書出版二十年後撰寫此後記,回顧《和平的國度》所引發的討論與反思。

《和平的國度》引發的困難#

天主教的困惑#

天主教讀者認為這書似乎不是談倫理,因為它沒有思考自然律。

基督教的擔憂#

基督教讀者則認為倫理學別牽涉明確神學,否則會令人難以成為「多元」社會中的參與者。

作者的反思#

寫作時的體認: 侯活士寫作時意識到不能只單寫什麼關於神學和倫理學的理論,而要真正地實踐。

他也承認:人還年輕時,想要超越年紀的智慧所限,其實很傻。

做基督徒的本質#

《和平的國度》如何形容做基督徒: 對生活「失去控制權」。

這種「失去控制權」不是消極的放棄,而是積極地將主權交給上帝。

這世界的本質#

世界的構成: 這世界由謊話所構成,或更糟糕地由真偽參半(half-truth)的語言構成。

在這樣的世界中,基督徒被呼召活出真確性(truthfulness),見證和平國度的實在。