核心觀點#
光會寫程式已經不夠了。如果你只是一個「程式碼機器人」，那這份工作很容易被外包。你必須深入了解你所服務的商業領域，才能保持競爭力。
商業領域知識的價值#
- 技術本身是商品化的，真正區分兩個同等技術能力開發者的，是商業領域的深度知識。
- 作者舉例：一個 DBA 團隊技術能力平平，但他們深入了解企業數據，對業務的理解甚至超過商業分析師，因此在內部職位市場上非常搶手。
- 能用業務語言與客戶溝通是一項關鍵技能。你的業務客戶希望你能理解他們的需求，而不是需要他們把所有事情都「翻譯」成技術語言。
現在就是思考投資哪些商業領域的時候。就像選擇技術一樣，你也應該有意識地選擇要服務的行業。每過一天不去經營商業知識，就是錯失的機會。
行動建議#
- 約一個業務人員吃午餐，了解他們的日常工作。問自己：如果想做他們的工作，你需要學什麼？科技如何幫助（或拖累）他們？從他們的角度思考你的工作。定期這樣做。
- 找一本你所在行業的商業雜誌來閱讀。列出不懂的問題，向管理層或業務客戶請教。關注行業網站，注意重大新聞和趨勢如何影響你的公司與團隊。