章節概述#

在釐清了試探的本質之後,歐文在本章轉向探討一個關鍵問題:什麼是「進入試探」(entering into temptation)? 他細緻地區分了「被試探」與「進入試探」的差異,說明了進入試探所需的條件,並解釋了試探如何達到其「時刻」(hour)——即最具危險性的高峰。

「進入試探」不是什麼#

歐文首先透過排除法來界定「進入試探」的含義:

不僅僅是被試探#

我們不可能完全免於試探。只要撒但仍有權勢與惡意,只要世界和情慾仍然存在,我們就會被試探。正如一位前人所言:「基督成為像我們一樣,好讓祂可以被試探;我們被試探,好使我們可以像基督。」主禱文教導我們祈求的是「不叫我們遇見試探」(太 6:13),而非完全免於試探。

不僅僅是被試探所征服#

進入試探也不等同於在試探中跌倒、被試探擊敗。一個人可以進入試探,卻不被試探所勝。神能為已進入試探的人開一條出路,折斷網羅,踐踏撒但,使靈魂得勝有餘。基督自己就進入了試探,卻絲毫未被動搖。

是某種超越日常的事#

「進入試探」所指的是超越撒但和我們情慾日常試探工作的某種特別的事。它是在引誘或恐嚇的途徑上,因某種特殊原因而臨到信徒的獨特經歷。

「進入試探」是什麼#

歐文引用保羅的話:「落入試探」(提前 6:9)——如同人掉進佈滿陷阱和網羅的深坑,被纏住無法脫身。人並非立刻被毀滅,但他被纏繞、被拘留,不知如何得自由。

保羅的另一處經文也表達了同樣的意思:「沒有試探臨到你們」(林前 10:13),即被試探抓住、被其繩索捆綁、暫時找不到出路。彼得也說:「主知道搭救敬虔的人脫離試探」(彼後 2:9)——他們是被試探纏繞的,神知道如何拯救他們。

歐文用了一個生動的比喻:當試探敲門時,我們仍是自由的;但當任何試探進來,與心對話、與理性辯論、引誘情感——無論持續多久,無論是否察覺——我們就「進入了試探」。

進入試探的條件#

歐文指出進入試探需要兩個要素:

一、撒但比平常更加猛烈地引誘犯罪#

藉著某種機會或優勢,撒但在引誘犯罪方面比平時更加迫切——無論是透過恐嚇或誘惑,逼迫或引誘,親自出馬或假手他人。或者某種情慾在撒但的煽動和外在事物的刺激下,比平時更加翻騰動盪。

二、人被纏繞到無法輕易擺脫#

心靈被牽連到必須為自己辯護的地步,卻又無法完全驅逐已被注入的毒素。靈魂即使呼求、禱告、再呼求,仍可能無法得釋放——正如保羅為他的試探三次懇求主,卻未蒙應允(林後 12:7-9)。

這種情況通常發生在兩種時節:

  • 撒但蒙神許可獲得特殊優勢時:如彼得的情況,撒但求得了篩他如麥子的許可(路 22:31-32)
  • 人的情慾遇到特別挑動的對象和機會時:如大衛的情況,生活境遇中的環境為情慾提供了溫床

試探的「時刻」(Hour of Temptation)#

每個重大的試探都有其時刻——它達到高峰、最為猛烈活躍的時節。試探可能醞釀已久,但終有一個時節,因各種環境的交匯,達到危險的頂點。歐文指出,同一個試探在某個時候可能對人毫無影響力,在另一個時候卻能把人完全擊倒——因為試探從其他環境和機遇中獲得了新的力量。

歐文以大衛為例:大衛在年輕時可能也曾遭遇淫亂或殺人的試探(如對拿八的案例),但試探的時刻尚未來到,他安然度過了。直到後來,試探獲得了各種有利條件,他才跌倒。

試探如何達到其「時刻」#

  • 長期的引誘使心靈逐漸輕看罪惡:起初,靈魂對罪惡的外表感到驚駭,喊道:「我豈是狗?」但若這種憤慨未能日漸加深,靈魂反而因與罪惡交往而習以為常,開始說:「這不是小事嗎?」——那麼試探就接近了高潮。情慾已經引誘、纏繞,即將「懷胎」(雅 1:15)
  • 試探已在他人身上得勝,而我們未對此產生厭惡:當某個試探在同時攻擊我們的時候,也已在許多人身上得勝,它就有了巨大的優勢。許米乃和腓理徒的偏離就「敗壞了好些人的信心」(提後 2:17-18)
  • 試探與各種看似無害的考量糾纏在一起:如加拉太人被引誘離開純正的福音——免受逼迫、與猶太人合一等本身不全然是惡的事物被利用來強化試探

如何辨識試探已達到高潮#

歐文提供了兩個辨識試探已達到頂峰的指標:

  • 不停歇的催逼與辯論:試探在其時刻是不停歇的。撒但看到了他的優勢,聚集了他的力量,知道如果此刻不能得勝,他就永遠無望了。當試探展示出「千般害人之術」(mille nocendi artes),從內部以想像和推理施壓,從外部以引誘、機會和便利進逼時,靈魂當知道試探的時刻已經來到,神的榮耀和靈魂的福祉都取決於他在這場考驗中的表現
  • 恐嚇與誘惑同時出現:恐嚇(affrightments)和誘惑(allurements)構成了試探的全部兵力。當兩者同時出現時,試探就在其時刻。大衛謀殺烏利亞的案例完美地說明了這一點——一方面是恐懼(擔心烏利亞的報復、醜事暴露),另一方面是誘惑(貪戀他所渴望的女人)。人有時因愛慕而陷入罪中,又因恐懼而持續留在罪中。當有事物同時引誘我們又恐嚇我們,兩者之間的推理交織糾纏時,試探的時刻就到了

歐文對暴露於試探中之人的勸誡是嚴肅的:要預備好迎接那個時刻。 試探的引誘會比以往更迫切,它的理由會更加合理,藉口會更加冠冕堂皇,復原的希望會更加明顯,犯罪的機會會更加敞開、罪惡的門面會被裝飾得更加美麗。沒有預備的人,將無法倖免。

救主所指定的防範方法#

基督為門徒指出了兩個防範試探的方法:

警醒(Watch)#

警醒絕不僅限於字面意義上的不睡覺。它意味著全面的防備 — 像好士兵一樣「站穩」(林前 16:13),「像男子漢一樣堅強」(撒上 4:9)。這是一種全面的謹慎與殷勤,藉著神所指定的一切方式來操練——看守我們的心和行為,察覺撒但的詭計和手段,留意世界中罪惡的機會與優勢。

禱告(Pray)#

禱告的責任與要點是眾人所知的。歐文只補充說,這兩者——警醒與禱告——涵蓋了信心為保守靈魂免於試探所付出的全部努力

歐文在此章的核心教導是:「進入試探」是一種極其危險的狀態,但它不等同於犯罪。理解這個區分讓信徒既保持警覺,又不至絕望——因為即使已進入試探,神仍能開出路來。

本章的實踐意義#

歐文在本章的分析為信徒提供了三個重要的實踐洞見:

  1. 辨識的能力:藉著理解試探的漸進過程和「時刻」的特徵,信徒可以更敏銳地辨識自己是否正在進入試探的軌道。長期的引誘使心靈逐漸麻木、他人的跌倒未引起警覺、各種看似合理的藉口開始堆積——這些都是試探正在醞釀的警訊

  2. 預防的智慧:歐文強調,在試探尚在「敲門」階段時仍是安全的。一旦試探進入心靈並開始與之對話,人就已經進入了試探。因此,防線應該設在最外圍——不是等試探已經纏繞才開始抵抗,而是在試探初露端倪時就拒之門外

  3. 盼望的根基:即使人已經進入試探,也不必絕望。歐文清楚地指出,進入試探不等於被試探征服。神能折斷網羅、踐踏撒但、使靈魂得勝有餘。這個盼望不是基於我們的力量,而是基於神的信實和基督大祭司的代求