哥金斯感謝的人#
《永不完結》(Never Finished)書末的致謝,是哥金斯(David Goggins)給少數真正進入他「狐狸洞」(foxhole)的人的點名。每一位都呼應書中的核心主題之一。
Jennifer Kish#
「To Jennifer Kish, who would do whatever it takes to help me reach my outer limits.」
凱西(Kish)是他的伴侶,也是「狐狸洞合格」(foxhole qualified)的活範本:
- 她陪過他人生中最艱難的時刻
- 她展現過「穩定的手」(steady hand)
- 她重新定義了「ride or die」(生死與共)
- 在 Moab、Leadville、Natchez Trace 444 都是他的車隊長與陪跑員
Adam Skolnick#
「Thank you for showing up every day with an open mind and the attitude required for setting a new bar that will be impossible for many to achieve.」
合著者 Adam Skolnick 與哥金斯一起完成《我,刀槍不入》(Can’t Hurt Me)與本書。哥金斯說:「這本書是流傳世代的書(one for the ages)。」
Jacqueline Gardner#
「Like always, Mom, my thank-yous can only truly be understood by you.」
哥金斯的母親傑姬(Jackie Gardner):
- 從父親的家暴中逃出
- 撐起家計、上夜校讀完碩士
- 是他生命中第一個進入狐狸洞的人
「如果他現在能看見我們!我們兩個都沒有變成他說的那個樣子。」 這句話,是他寫給已故父親 Trunnis Goggins 的最後一句嘲諷——一個結了十年仇的孩子寫給魔鬼的勝利收據。
Dr. Andreas Gomoll#
「Many more chapters of my life will be written because of your work. It will end one day, but not today.」
紐約 Hospital for Special Surgery 的 Andreas Gomoll 醫師,做了那次「break the leg」的高位脛骨截骨術(HTO):
- 因為他,哥金斯沒走到關節置換
- 因為他,哥金斯能站在 Fort St. John 的跳火員訓練營
- 因為他,這個故事還沒結束
JeVon McCormick 與 Scribe Media#
「In a world of crooked people always looking for an angle, I thank you and your team for having character.」
當年自費出版《我,刀槍不入》時,是 Scribe Media 與 JeVon McCormick 把這本書做成「不輸傳統出版社」的成品:
- 願意照顧客戶而不是利用他們
- 在出版業多數人說「不可能上排行榜」時,仍然把這本書做出來
- 「他們做的事是業界第一。」
Joe Rogan#
「Your friendship and support have been very meaningful throughout the years.」
播客主 Joe Rogan:
- 多年的友誼與支持
- 哥金斯讚許他「相信成功夠所有人分享」的胸襟
- 「願意這麼做需要少見的自信與安全感。」
Dwayne “The Rock” Johnson#
「Your humility speaks volumes about your character. Saying ‘Stay hard’ to you is wasted breath. Stay real, DJ!」
巨星 Dwayne Johnson:
- 在「大牌名人」中是值得效法的範本
- 謙卑反映品格
- 哥金斯把他標誌性的口號「Stay hard」改成「Stay real」送給他
Tom Reinboldt#
「You created a special culture in a world where humility is all too often lost.」
North Peace Smokejumpers 創辦人 Tom Reinboldt:
- 在「謙卑常常失落」的世界裡建立了特殊文化
- 教領導者如何領導
- 也教領導者如何跟隨(how to follow)
Tom 是哥金斯這本書最後一個故事裡的關鍵人物——他親自告訴哥金斯:「我看得出這對你不是天生的。我看見你的意志,我尊重它。」
致謝中浮現的書本主軸#
把這份致謝對照全書,可以看見哥金斯特意挑選的人物每位都對應一個關鍵概念:
- Kish → 狐狸洞心態(Foxhole Mentality)
- Skolnick → 設立超出多數人能達到的標準
- Jackie → 「相信由韌性而生」的活見證
- Gomoll → Roger that 後立刻訂下一個離譜目標
- Scribe / JeVon → 拒絕產業樣板、走自己的路
- Joe Rogan → 非零和心態
- The Rock → 訓練出的謙卑
- Tom Reinboldt → 自我領導與對追隨的尊重
致謝在這本書裡不是禮貌性的尾巴,而是全書原則的人格化展示。每一位都是哥金斯狐狸洞裡的一員,每一位都在他「永不完結」的旅程裡留下印記。