飛往洛杉磯的下一場 Munger 會議:但這次他們帶了 Steve#

第 18 章從 Chris、作者與第三位夥伴 Steve 同搭 Bombardier Challenger 飛往洛杉磯開始。Steve 的太太 Heidi 是前甜點主廚,把剛烤好的可頌與酥派裝在紙箱讓他們在飛機上享用。

「就吃吧,舊石器飲食可以等幾天。穴居人也愛可頌。」Steve 說,像第一次出貨的毒販。

作者塞了一塊酥派進嘴裡,發出一聲對成年人來說太大聲的呻吟,順手拍了張照傳給 Zoe,希望她羨慕。

第二次約會時 Zoe 傳來:

「招認:我 Google 過你了。對不起說所有億萬富翁本質上都跟人性脫節又邪惡。」

他立刻回:「我希望妳會發現億萬富翁是溫和、謙遜的人,只有一個簡單的願望——造陽具火箭去火星。」

兩人就這樣笑著進入第三、第四次約會,幾乎天天黏在一起或互傳訊息。

三人組的對照:Steve 是作者的反面#

維度作者Steve
對細節討厭熱愛
對會議想盡辦法不主持自製軟體讓會議更高效
穿著短褲 T-shirt灰色西裝
角色想坐在球場最高處的包廂場邊的教練

兩人在十多年的「商業支持小組」裡互相見證對方所有事業與個人問題、彼此哭過比作者跟其他男性朋友還多。

「除了 Chris 之外,我最信任的人就是 Steve——而今天他完全不知道,他的人生即將改變。」

Steve 已經「夠了」的活見證#

幾年前 Steve 把他的軟體公司賣給 PE:

  • 在賣公司之前就已經用現金買了房子
  • 估算自己「夢想生活」一年只需不到 25 萬美元
  • 賣公司所得放進極保守的股債組合,從此不看
  • 唯一的犒賞自己——「一把更好的園藝剪刀」(連那都嫌奢侈,因為舊的還能用,只是有點生鏽)

「Steve 已經達到了我一直追逐的『夠了』狀態。我看著他,腦中想著要怎麼跟他交換腦袋。」

Wilkinson 與 Chris 的疑慮#

雖然 Munger 的提案是「事業偶像的大禮」,但兩人開始覺得不對勁:

  • 跟 Daily Journal Corporation 合併等於放棄 freedom(自由)——他們花二十年依自己的偏好打造的 Tiny
  • Daily Journal 是一家 130 年歷史、有自己股東與業務歷史的傳統公司
  • 兩人成為「兩個離婚男士整合各自家庭」——結果複雜難測

加上跟一群滿口嫉妒的億萬富翁見面、加上認識 Zoe、加上他這幾年的空虛——

我為什麼要做這件事? 為了錢?為了名字旁邊有個 b 開頭的標籤?為了打勾『跟偶像做了一筆』的成就解鎖?」

幾週來他在「就放手做」與「現實湧入時想退出」之間擺盪。

一位 CEO 朋友的兩難#

「有些早上我醒來想拼命做下一個 Steve Jobs;

有些早上我醒來幻想買間小屋、開台舊車、零開銷、把商場壓力丟在後面。」

「資本主義的副產品是『要嘛全都要、要嘛什麼都不要』的二元思維——往往把我們推進新的壓力,而我們在原地早就更幸福。」

接收 Daily Journal 的功課#

兩人也檢視了 Daily Journal Corporation 真實狀況:

  • 穩定的報業與出版業務
  • 數億美元的 Munger 再投資股票
  • Journal Technologies——一家在全球已有合約的法律科技軟體公司
  • 但最大競爭者是 Tyler Technologies(市值數十億的上市公司,極具攻擊性)
  • Munger 想用「David vs. Goliath」策略:合約寫得極公平,直到工作完成才向客戶收費——對手以「對政府客戶持續收小錢」聞名

可解,但要找對的 CEO——熟複雜軟體賣給政府機關、長期思考、能配合 Munger 的人。

「Steve. 100% 是 Steve!」Chris 倒抽一口氣。

作者完全同意——Steve 上一份生意跟 Journal Technologies 有驚人的相似,且崇拜 Munger。

「對自己用 Anti-Goals」#

隔天早上,兩人坐在辦公室花園、面對平靜的海與海鷗。

「我知道這聽起來瘋狂,但我……」

Chris 直接接:「不想做這個 deal。」

作者把所有擔憂攤開:

  • 要承接 Munger 的董事會、股東、傳統報紙業務
  • 多年前他會二話不說跳進這場混亂——但現在他試著理性
  • 用 Anti-Goals 策略對自己——

「『成為億萬富翁』看起來是治癒我童年金錢焦慮的完美解藥。

但我已經富有到超乎想像,依然有一堆問題:擔心孩子、商業壓力、人際、日常焦慮。

然後就是自我(ego)的部分——這次西岸之旅最讓我們倒胃口的部分。坦白說,這是說不的最難關卡:自我、模仿欲望、想當『Mini Munger』。」

「我瘋了嗎?」「沒有。我認識你以來,第一次你是『不瘋』。

拒絕 Munger,但介紹 Steve 給他#

幾週的內心翻攪後做出決定。Wilkinson 描述當下「整個世界的重量從肩上卸下」。

接著告訴 Munger——Munger 完全理解,並尊重他們的決定。

「我們不想合併,但我們有完美的 CEO 人選給你。」

幸運的是,Steve 與 Charlie 一拍即合——還沒等洛杉磯午餐結束,Munger 已決定讓 Steve 成為 Daily Journal Corporation 下一任董事長兼 CEO

一個無聲的轉折:作者把「一輩子難得的合併」轉化為「介紹好朋友接下偶像的位置」——他自己重新定位為 Tiny 的擁有者,而不是 Munger 的接班人。

「那下一步呢?」#

「那我們現在要幹嘛?退休嗎?三十多歲?喝著瑪格麗特在某個沙灘上?」兩人大笑——明知對方都受不了無事可做超過幾天。

「我不知道。」

章末的 Captain Underpants#

幾天後他躺在床上,跟兒子讀《Captain Underpants》。手機叮一聲——

一封未經邀約的數億美元收購意向書(針對 Tiny 旗下某家公司)

他心裡迅速一算——至少在紙面上,他現在真的是億萬富翁了。

「我笑了一下,把注意力轉回書本,急著看 Captain Underpants 的下一場冒險。」

這個瞬間象徵了書中最反差的一刻——正是當他在所有外部標準裡達成「終極目標」的瞬間,他內心的反應是「我繼續陪兒子讀內褲超人」。下一章 Burn the Boats 將進入這個轉折之後的選擇。