與生命之道相反的「淫婦」#
父母另一個嚴重顧慮,是孩子會捨棄真正的性滿足,被放任的性態度引誘。這些篇章數度警告要小心淫婦——與賜人生命的智慧相反,這放蕩的女子有百害而無一利。她首次出現於二章 16 ~ 19 節。
箴言二章 16 ~ 19 節:智慧的反面#
這淫婦/外女(16 節)離棄了配偶(17 節),要勾引少年人(16 節),但通往她家門的路是死亡之路(18 ~ 22 節)。這段一方面是性誘惑的警告,另一方面,這象徵代表智慧的反面:另一個女人也在尋求人的注意,但她的道不能賜生命,回報只是毀滅。
經文:箴言二16~19
智慧要救你脫離淫婦,
就是那油嘴滑舌的外女。
她離棄幼年的配偶,
忘了神的盟約。
她的家陷入死地;
她的路偏向陰間。
凡到她那裡去的不得轉回,
也得不著生命的路。
淫婦在此是離棄配偶的已婚婦人,忘了在神面前立下的婚姻盟約,自絕於神的子民之外。智慧警告少年人小心她誘人的行徑:她以甜言蜜語勾引人,而姦淫之路的方向,恰與智慧所指賜人生命的路相反。
延伸:萊特論「外女」與立約
萊特(Christopher Wright)指出,「外女」(新國際本作淫婦)一詞可能含有不易立刻領略的意思。被譯為「外」的字究竟指「外邦的」還是「家庭之外的」,曾有許多討論。萊特主張:既然這婦人連自己的婚姻盟約都不要,她已把自己置身家庭「之外」。
在舊約裡,對家庭的忠誠意在反映立約的神對子民的信實、子民對神的忠誠;婚約與雅巍的約彼此類推。這使二章 17 節的「盟約」一詞更顯重要:淫婦離棄幼年的配偶,忘記神的盟約——她背叛婚約、自外於立約群體、背棄神的約,難怪路途盡頭是死亡,亦即與神賜生命的關係隔離。
繼承或被趕出地土,是辨識神子民及其是否忠於神的特徵。與自絕於神子民義務的女子糾纏,就危及自身在約中的地位,可能被斷絕一切維生所需,被斷絕家庭關係、也被斷絕身為神家一份子的生活。所以茲事體大。
箴言五章 1 ~ 23 節:忠實的喜悅對比姦淫之路#
外女在第五章重現,此處將忠實立約關係的性滿足,與榨取精力、疾病充斥的姦淫之路對比。這也是一段依循模式的「教導」:
- 稱呼:我兒(1 節)。
- 呼籲:留心、側耳聽(1 節)。
- 智慧的益處:智慧是謀略(2 節)。
- 主題:不要靠近淫婦的誘惑和危險(3 ~ 20 節)。
- 省思:人所行的道都在耶和華眼前(21 節);惡人必被自己的罪孽捉住(22 ~ 23 節)。
本章先以淫婦為重點(1 ~ 8 節),再轉向省思聖會(即當地的人,9 ~ 14 節)將如何對待她。15 ~ 19 節以美麗的經文讚美忠於婚姻的喜悅,並以躲避淫婦的勸勉作結(20 節),末了省思神的審判與遠見(21 ~ 23 節)。
本章中心歌頌性愛上忠實所得的快樂。神創造性愛有其目的,聖經並不隱藏其中的喜悅。第 19 節的「愛情」意即做愛——願少年人與幼年所娶的妻做愛時享受快樂,但這種情愛不能與外人共享。在愛與忠實的關係中,適當的性愛表達帶來極大滿足;相較之下還以為淫婦值得一顧,實在愚昧至極。
智慧在本段有清楚進展:從單一(惟獨歸你一人,17 節)、喜悅(18 節)、正常的反應(「為何在他處尋找?」,20 節),到神的審判(人所行的道都在耶和華眼前,21 節)——說明了所謂「道德遠見之律」(22 ~ 23 節)。
智慧再次警告小心淫婦:她的嘴滴下蜂蜜、口比油更滑,但全都苦似茵蔯(3 ~ 4 節)。其餘措辭極為強烈:變遷不定、殘忍、悲嘆、幾乎落在諸般惡中(6 ~ 14 節)。她以問句結尾:「我兒,你為何戀慕淫婦?為何抱外女的胸懷?」
箴言六章 20 ~ 35 節:玩火必自焚#
第六章後半重申同一主題,遵循「教導」模式:
- 稱呼:我兒(20 節)。
- 呼籲:謹守誡命、不可離棄法則(20 節)。
- 智慧的益處:智慧的教導要繫在你心上、掛在你項上(21 節)。
- 主題:各種避免妓女引誘的誡命(23 ~ 26 節)。
- 省思:性的不道德導向痛苦、羞辱、嫉恨和報仇(27 ~ 35 節)。
老師教誨學生:父親的誡命與母親的法則(20 節)會引導、保守、指教你(22 ~ 23 節),遵行便可遠離惡婦(24 節),不要戀慕她(25 節)。接著是對性放任的較廣泛評語(26 ~ 29 節),最後以行淫者與因飢餓偷食的賊相較作結(30 ~ 35 節)。
小賊就算罰金很重也可賠錢了事(31 節),但行淫者無法逃避人的嫉恨(34 節),且終生擺脫不了羞恥(33 節)。相較於智慧的燈照亮生命之道(23 節),舌頭諂媚的惡婦卻獵取人寶貴的生命(26 節)。
作者以生動暗喻作結:「人若懷裡搋火,衣服豈能不燒呢?人若在火炭上走,腳豈能不燙呢?」(27 ~ 28 節)當然不能!親近鄰舍之妻的也是如此,凡挨近她的不免受罰;順情慾而行必自討苦吃。
不需愛滋病或其他性病提醒,我們已知性放任的毀滅力。有性而沒有委身,其實就是活在謊言中。
箴言七章 1 ~ 27 節:窗內所見的誘惑#
遵行智慧的話語與生活方式,少年人必被保守在生命的路上。第七章再次擴展此主題:
- 稱呼:我兒(1 節)。
- 呼籲:遵守我的言語,存記我的命令(1 節)。
- 智慧的益處:智慧的話語要繫在指頭上、刻在心版上(3 節)。
- 主題:不可偏向淫婦的道(25 節);她有許多方式勾引人(6 ~ 23 節)。
- 省思:追隨惡婦的人被她傷害,她的道路通往死亡之宮(27 節)。
作者敦促少年人聽從智慧的話語(1 ~ 4 節),如此便可遠離淫婦(5 節)。接著呈現一幅從窗戶觀看(6 節)的精彩圖畫,描述外女的誘騙技倆(6 ~ 23 節):她的打扮(10 節)、格調(11 節)、手段(13 節)與誘餌(14 ~ 20 節)。少年人被誘隨從(21 ~ 23 節),像牛(22 節)或雀鳥(23 節)盲目入險。
托依(Toy)將 22 ~ 23 節譯為愚昧人「帶鎖鍊去受刑罰」、危險像「腳鐐臨到來懲罰愚昧人」般逼近,或像「箭穿他的內臟」——但他並不知是自喪己命(23 節)。本章重申第 5 節思想作結(24 ~ 27 節),強化警告。
對身處大城市的少年人,性探索的誘惑有時極強,妓女很有說服力,短暫的性娛樂看似極吸引人。但從智慧看來,這就像愚昧人帶鎖鍊受刑、雀鳥急入網羅。智慧要保護少年人免於這種破壞、幻滅與失望,要少年人存活(2 節)。
立約委身才是性親密的根基#
父母再次幫助少年人從一生長遠的眼光看待現今的行為,盼他回顧時述說一個美好的生命故事。正因在特定之約底下的性親密彌足珍貴,人才必須拒絕其他狀況下不當的親密。父母把界限立得清楚,但他們的教誨不是一味禁止,而是以個人經歷說明禁止的道理。
第七章特別描繪鮮明的一幕:少年人在街角聚集(7 節),教師在窗內就著夜光觀看。一個少年人隨從妓女的邀請,被她淫蕩的挑逗迷惑——更糟的是她顯然頗為虔信宗教,在滿足性需要之餘還想施行平安祭(顯然用了屋裡許多食物)與許願的禮儀。
今日許多基督徒年輕人仍想持守「只在婚姻裡有性關係」的傳統道德,卻不清楚原因。其中一個答案,正是箴言這些章節所指出的——領略立約委身的重要。
與某人有完全的性關係,就是以身體表達約的關係:安定、信實、永久。若身體說「我把自己給你」,情感與屬靈層面卻不願立約委身,便是活在謊言中——這種人格分裂終究充滿壓力且具破壞力。保羅在哥林多前書六章正是用此論點,斥責那些以為可與娼妓享性關係卻在情感、靈性上毫不受影響的人。他說,斷乎不可:性關係本身就是委身,身體說這樣、心卻說那樣,最後必導致災禍。
不如對智慧說「你是我的姊妹」,稱她的聰明為你的親人(七 4),並從她學習那能導向喜悅的立約委身(五 18)。