過了些日子,耶穌又進了迦百農。人聽見祂在房子裡,就有許多人聚集,甚至連門前都沒有空地,耶穌就對他們講道。有人帶著一個癱子來見耶穌,是用四個人抬來的。因為人多,不得近前,就把耶穌所在的房子拆了房頂,既拆通了,就把癱子連所躺臥的褥子都縋下來。耶穌見他們的信心,就對癱子說:「小子,你的罪赦了。」

有幾個文士坐在那裡,心裡議論說:「這個人為什麼這樣說呢?他說僭妄的話了。除了神以外,誰能赦罪呢?」

耶穌心中知道他們心裡這樣議論,就說:「你們心裡為什麼這樣議論呢?或對癱子說『你的罪赦了』,或說『起來,拿你的褥子行走』,那一樣容易呢?但要叫你們知道,人子在地上有赦罪的權柄。」就對癱子說:「我吩咐你,起來!拿你的褥子回家去吧。」那人就起來,立刻拿著褥子,當眾人面前出去了。以致眾人都驚奇,歸榮耀與神,說:「我們從來沒有見過這樣的事!」(二 1 ~ 12)

五個衝突故事的開端#

這是二章 1 節至三章 6 節五個故事的第一個。這五個故事述及宗教領袖對耶穌逐漸產生敵意,或許不是同時發生,但馬可把它們編在一起,為要陳明一項不尋常的事實:神的彌賽亞降世,那些本該接納祂的人卻反對祂。

二章 1 節所記的事不一定緊接一章 45 節。馬可的「過些日子」並不明確,他的目的是講耶穌回到迦百農,然後下一件事便發生了。

醫治與赦罪:結合的主題#

註釋者發現解釋二章 1 ~ 12 節有些困難,有人認為這段含醫治(1 ~ 5 節)與赦罪(5 ~ 10 節)兩個獨立主題,且兩者的銜接點(5、10 節)似乎牽強。

醫治與赦罪是否原本一體?

要確定這一段是否包含兩個不同主題,得先看如何理解故事要旨。若馬可有心把赦罪放在治病背景中,則兩事可能發生於不同場合。但按克蘭菲爾的建議:指明疾病與罪息息相關的不是馬可而是耶穌,耶穌以神蹟治病作為罪得赦免的證據,則兩事原本就結合在一起。

如此,所謂的「連接句子」就是說故事者必須添加的評論,而第 12 節只提「拿起褥子走」也無不妥,因為這是耶穌所行全人醫治工作的外在果效。故事編排次序也符合當初情況。

耶穌與律法師衝突的癥結在第 9 節:「或說『你的罪赦了』,或說『起來行走』,那一樣容易呢?」答案是前者比後者容易,因為沒有人能驗證罪是否真的蒙赦;後者卻把癱子曝露在現實考驗下。耶穌行一件外表可見的釋放神蹟(看似困難),目的是使人知道祂能行另一件隱藏的釋放神蹟(在屬靈領域更困難)。兩個主題互相結合、互動互補,由此看出耶穌傳道的主要目的:祂不但能使人身體與靈魂得醫治,更對人有深刻認識,而這兩方面的工作息息相關。

故事的細節#

  • 耶穌在馬可筆下是言出必行的人(一 38):祂來本為傳道(2 節),也以行動證實所傳的道。
  • 祂允許講道被一個求醫治的癱子打斷(3 ~ 5 節),顯出講道雖重要,卻非絕不能打斷——祂不會為繼續講道就拒絕醫治。
  • 馬可說耶穌「看到他們信心的表現」(5 節)就賜下赦罪。經文沒有仔細說明這是抬癱子者的信心或五人的信心;按當時狀況,癱子也可能有某種信心,因他須忍受許多艱難才能被帶到耶穌跟前。

耶穌賜下赦罪(5 節),對律法師明顯是褻瀆,因為赦罪只能由神賜下(出三十四 7;詩一〇三 3;賽四十三 25;但九 9)。祂反被看成褻瀆神的人,卻以令人困惑的問題(9 節)作答。

此處還有一個難題:耶穌以醫治癱子的身體來證明自己的身分(10 節),這不是與祂先前命令邪靈和痲瘋病人不可洩露身分矛盾嗎?其實兩者性質不同。先前人們只注意醫治的外在表現、好奇醫治者是誰;此處耶穌叫人注意醫治包含身體與靈魂兩層面,為這意義辯護,必須多提示自己的身分。然而並無令人信服的證據,群眾只能憑信心相信祂真的醫治了那人的身體與靈魂。這是信心的考驗——群眾並未因大能彰顯就群起相信,到三章 6 節反而密謀殺害祂。

「人子」稱號的出處(但七13~14)

按希伯來文語法,第 10 節的「人子」可解作「這人」(結二 1;詩八 4),但更可能出自但以理書七章 13 ~ 14 節:「我在夜間的異象中觀看,見有一位像人子的,駕著天雲而來,被領到亙古常在者面前,得了權柄、榮耀、國度,使各方、各國、各族的人都事奉祂。祂的權柄是永遠的,不能廢去,祂的國必不敗壞。」

在這場爭執中,耶穌勝過罪惡與疾病的權柄受到懷疑,所以引用但以理書是合宜的。但在場的人不一定立刻掌握其意,這稱號需經後人仔細研究才顯明。耶穌用「人子」代表自己的主題,將在八章 31 節徹底討論。

三個應用#

好人站錯邊的危險#

馬可指出邪惡存在的事實。在曠野與撒但爭戰(一 12 ~ 13)、與邪靈奮戰(一 23 ~ 27、32 ~ 34)都在意料之中,但宗教領袖竟代表邪惡勢力,令人難以接受。他們死板的教導、褊狹的彌賽亞觀、輕視耶穌不顯眼的家世(二 7)、甚至嫉妒祂的成功,致使這些認真尋求的宗教人士走向邪惡、與撒但同夥、與神作對。

我們若以他們為鑑反省自己,定會不寒而慄,因為我們也常落入這種光景。

好行為反而招來惡意反應#

馬可指出一項普世原則:行善並非一帆風順,總會招致攔阻。總有人憎恨、批評、懷疑、嫉妒或反對行善的人,也有想保持既得利益的群體向以愛為出發點的群體發出挑戰。

以為只要教會「循規蹈矩」社會就會支持,這想法極天真。逼迫和反對常伴隨善行而來,我們必須預備好應付。

惡勢力雖然昭彰,基督徒仍當為人類福祉奮鬥#

赦免與醫治結合的真理,幫助我們了解宣教事工的本質。這真理不是叫我們用科學方法找出犯罪大小與疾病輕重的比例,而是認清罪與病都對生命有害,甚至會毀壞生命。基督徒蒙召抵擋每一件威脅圓滿人生的事物,並靠神國度之名而行——傳福音、社會關懷、社會公義、醫療保健、生態平衡、人種和諧、男女平等,都是要全力以赴的事。若縮小眼光,便會錯過這段經文的真正意義。