你們死在過犯罪惡之中,他叫你們活過來……然而神既有豐富的憐憫,因他愛我們的大愛,當我們死在過犯中的時候,便叫我們與基督一同活過來。(弗 2:1–10)

斯托得稱本段為「對人類最深的悲觀」與「對神最高的樂觀」之並列——這正是聖經式現實主義的清新所在。保羅先把人的本相剖到底,再把神在恩典中能成就的一切高舉到天頂。

本段是 1:15–23 那段「為知識禱告」的延伸:神在基督的復活與升高中公開展示祂權能的偉大;現在保羅又把這權能應用在我們身上——祂同樣使我們從靈性的死中活過來、與基督同坐天上

希臘原文中第 1 節並無主動詞,要等到第 5 節「他叫我們活過來」才出現。整段思路的軸線清楚:

「耶穌死了,神使祂復活並高舉;你們也曾死了,神使你們與基督一同復活並高舉。」

保羅以三組概念描繪「未蒙恩之前的人」:死亡、奴役、定罪;再以「然而神」(v.4)這個有力的轉折,引出神在恩典中的反向作為。

1. 人本相——人類的處境(1–3 節)#

保羅描寫的不是某個特別墮落的部落或文化,而是普世人類的真相。他先寫「你們」(外邦讀者),再加進「我們眾人」(包括他自己與猶太人),最後說「和其餘的人一樣」——一切未蒙恩的人皆然。

a. 我們是死的#

「死在過犯罪惡之中」——這不是比喻,是屬靈狀態的事實

兩個字交織描繪人的惡:

  • 過犯paraptōma):跨越已知界線、偏離正路(積極作惡)
  • hamartia):射不中標靶、達不到標準(消極失職)

兩者並用,包括了作為與不作為——背叛與虧缺的雙面。

「真生命」就是與永生神相交。屬靈的死是與祂的隔絕:「你們的罪孽使你們與神隔絕,你們的罪惡使他掩面不聽你們。」(賽 59:2)

許多人問:「不信的人看起來生氣勃勃,怎能說是『死的』?」斯托得回答:在最重要的領域(不是身體、不是頭腦、不是個性,而是靈魂)他們沒有生命——對基督的榮耀是瞎眼的,對聖靈的聲音是耳聾的,對神沒有愛、沒有渴望,像屍體般對神無回應。這是墮落人類的根本悲劇:蒙神所造、為神所造的人,現在卻活得沒有神

b. 我們是被奴役的#

「行」(walked)這詞容易讓人聯想到鄉間漫步——悠閒、自由、欣賞景緻。但「行在過犯罪惡之中」毫無自由,乃是對失控勢力的可怕奴役

保羅指出三重囚禁——後世稱之為「世界、肉體、魔鬼」:

世界(kosmos#

「隨從今世的風俗」(following the course of this world):

  • 「今世」與「將來的世代」對立——這世代的價值觀建立在邪惡與黑暗中
  • 「世界」指沒有神的社會結構(即「世俗主義」)
  • 一切去人性化的勢力——政治壓迫、官僚暴政、世俗主義(拒絕神)、無道德觀(拒絕絕對標準)、物質主義(崇拜消費市場)、貧窮、種族歧視——都是「今世」的次人類價值
  • 文化俘虜:人多半沒有自己的思想,乃是降服於電視與雜誌的流行文化

魔鬼#

空中掌權者的首領」(the prince of the power of the air):

  • 「空中」可譯作「霧氣昏暗」——魔鬼偏好黑暗
  • 撒但是真實的位格存在,掌控不可見領域中的「執政掌權者」
  • 教會「不流行」相信位格的魔鬼或邪靈,但教會風尚不應主導神學——耶穌與使徒(以及後續歷代教會)都明確肯定他們的存在
  • 他「在悖逆之子心中運行」——「運行」(energeō)正是 1:20 描寫神「使基督從死裡復活」所用的同一個字

唯有同等量級的神能才能救我們脫離魔鬼。

肉體#

肉體的私慾」(passions of our flesh)——

  • 「肉體」不是身體本身,而是墮落自我中心的人性
  • 包括身與心兩方面的扭曲
  • 自然的食慾、睡眠、性慾本身無罪——只有當食變貪、眠變懶、性變淫,才成罪
  • 也包括心思的驕傲:知識自負、虛榮野心、棄絕真理、惡毒復仇
  • F. F. Bruce 說:「肉體可以披著體面的外衣,也可以表現於第一世紀異教那種粗鄙追逐」

我們不能把責任一股腦推給「世界、肉體、魔鬼」。保羅雖被它們奴役,卻仍稱「悖逆之子」、「神的悖逆子民」——我們是有意識、自願地反叛了神慈愛的權柄,因此落入撒但的權勢之下。

c. 我們是被定罪的#

本為可怒之子」(by nature children of wrath)。這是以弗所書中最受敵意的表達之一。三個關鍵詞需澄清:

「忿怒」#

神的忿怒不像人的怒氣——不是脾氣失控、不是惡意、不是隨意的反應。它是神對唯一一件事——惡——位格、義、恆常的敵意

  • 從不任意(只針對惡)
  • 從不變動(不受心情、突發奇想影響)
  • 並非冷漠的「因果報應過程」(C. H. Dodd 試圖如此解讀),而是真實的位格性反應

我們應當為神的忿怒感謝祂——因祂的義是完美的,祂始終以一致、可預測、不妥協的方式對待惡。沒有祂這道德上的恆定,我們就無平安可言。

「兒子」#

「可怒之子」是希伯來語法(如 v.2「悖逆之子」),泛指各年齡層的人——並非指嬰兒。NEB 譯作「我們處於神可怕的審判之下」。

「本為」(phusei#

保羅刻意對比 v.3「本為」(by nature)與 v.5「本乎恩」(by grace)——是「過去/現在」、「本相/恩典所為」的對照。

這是否意味嬰兒一出生就受神咒詛?R. W. Dale 強烈否認此說。但《三十九條》、西敏信條等改革宗信仰皆主張:我們承襲的人性本身就應受神審判。

最佳的解經來自保羅自己——羅馬書 5:12–14:「死蔓延到眾人,因為眾人都犯了罪」——並非每個人各自繼承罪性而犯罪受死,而是「眾人在亞當裡並與亞當一同犯了罪」。我們不能把亞當當代罪羔羊,因為我們自己就在亞當裡

多數新教神學家(即使試探性地)相信神的恩典與基督的贖罪覆蓋了童年時期。這仍不改變我們承襲的罪、罪咎與該得審判的事實。

2. 神救——神的憐憫(4–10 節)#

然而神,既有豐富的憐憫……

然而神」(But God) 兩個音節,把墮落人類絕望的處境,與神主動恩典的行動猛烈對比起來。

a. 神所做的——拯救#

你們得救是本乎恩」(v.5、8)——保羅用了三個複合動詞,把神在基督身上所做的,藉「同」字頭(syn-)連結到我們:

  • 與基督一同活過來(v.5)
  • 與祂一同復活(v.6a)
  • 與祂一同坐在天上(v.6b)

這正對應信經中「第三日從死人裡復活,升天,坐在父神右邊」的三段救恩史事件。令人驚奇的是:保羅這次不是寫基督,而是寫我們——神不僅使基督活過來、復活、坐天,祂也使我們與基督一同活過來、復活、坐天

新約基督教的根本概念是「與神百姓基督的聯合」(union with Christ)。神新群體的獨特性,在於敬仰耶穌、贊同教義或活出某種道德標準——而在於他們作為「在基督裡」的子民所擁有的新團結。

藉與基督的聯合,我們實際上已分享祂的復活、升天、登基。在「天上」(不可見的屬靈真實領域),原本「執政掌權者」運作之處,神已使祂的子民與基督一同坐下——坐在寶座上

這不是空洞的神秘主義語言,乃是活生生的經歷:基督一方面賜給我們新生命(敏感地察覺神、愛祂、愛祂的子民),另一方面賜給我們新得勝(邪惡漸漸降伏腳下)。

b. 神為何做——白白的恩典#

神之所以行動,不是因我們裡面有什麼(功德),乃是因祂自己裡面的什麼(不配得的恩寵)。

保羅一連用了四個詞描繪神拯救的源頭:

  • 憐憫(v.4a,mercy)——「對無助者的愛」,能觸及無能自救的人
  • 大愛(v.4b,love)——能勝過忿怒
  • 恩典(v.5、8,grace)——「不配得的恩寵」,能拯救罪有應得的人
  • 恩慈(v.7,kindness

拯救的目的——展示恩典直到永遠#

要將祂極豐富的恩典,就是祂在基督耶穌裡向我們所施的恩慈,顯明給後來的世代看(v.7)

我們是雙重的展品:

  • 神技藝的展示——從死亡中復活的活見證
  • 神恩典的獎盃——從定罪中得釋放的標誌

神在永世中將繼續用我們向眾天使、眾受造物展示祂無比的恩典。

「本乎恩、藉著信」(v.8–10)#

你們得救是本乎恩,也因著信;這並不是出於自己,乃是神所賜的;也不是出於行為,免得有人自誇。

  • 救恩:脫離死亡、奴役、忿怒——是新生命的整體
  • 恩典:神白白的、不配得的恩寵
  • 信心:謙卑的信靠,是領受的工具

」(touto)指什麼?文法上「這」是中性,「信心」是陰性,因此「這」不直接指信心,而是整個前一句——「靠恩典,藉著信,得救」這整件事都是神的禮物。但神學上信心也確實是神的恩賜(弗 6:23)。

兩重否定夾住肯定:

  • 「不是出於自己」——救恩不是你的成就
  • 「不是出於行為」——救恩不是宗教或慈善行為的獎賞
  • 因此**「免得有人自誇」**

我們是神的工作品(v.10)#

我們原是祂的工作poiēma,「祂的傑作」),在基督耶穌裡造成的,為要叫我們行善,就是神所預備叫我們行的。

兩個希臘字(poiēmaktisthentes)都是創造語言。救恩就是創造、再造、新創造

加爾文:「『創造』一詞足以堵住誇口者的嘴——若有人誇口,等於宣稱自己是自己的創造者。」

我們不是因行善得救(v.8–9),但我們為了行善而被造(v.10)——好行為是救恩的結果與證據,不是其根據或方法。

開頭以「行」(walked,墮落生活方式)展開,結尾以「行」(walk in them,行善的新生活方式)收束。

收束——對比的兩種人生#

從前如今
行的方式在過犯罪惡之中在神所預備的善行之中
主人魔鬼
力量世界、肉體、魔鬼神的恩典與權能

全段的關鍵詞是「然而神」(v.4)與「本乎恩」(v.5、8)。

保羅不淡化人類的墮落(這只會帶來膚淺的解方),也不絕望——因他相信神。死人的唯一盼望是復活,而永生神是復活的神,更是創造的神。復活從死亡中出來,創造從無有中出來——這就是「救恩」的真義。