Don’t ask yourself what the world needs. Ask yourself what makes you come alive and then go do that. Because what the world needs is people who have come alive. — Howard Thurman

你可能有一個「有朝一日」清單——有朝一日我要寫一本書、有朝一日我要學衝浪、有朝一日我要開一家餐廳。

科技業有一個詞叫 pivot（轉向）——當一間公司發現原來的方向不對，就大膽轉向新的方向。Tote 轉向變成了 Pinterest、Odeo 轉向變成了 Twitter、Burbn 轉向變成了 Instagram。

你的人生也可以 pivot。而「生時間」的策略——選精華、保持雷射、照顧精力、每天反省——就是你 pivot 的工具。

Jake 的 pivot： 2010 年，Jake 在 Google 工作，但他心裡一直有一個「有朝一日」——寫作。他開始每天晚上用 Make Time 的方式騰出時間來寫。一開始只是每天 30 分鐘，但他堅持了下來。到了 2017 年，他離開 Google，成為全職作家。他不是一夕之間做出這個決定——是七年的「每天一點點」累積起來的。

JZ 的 pivot： JZ 的「有朝一日」是航海。2017 年，他和太太離開了矽谷的工作，買了一艘帆船，沿著太平洋海岸航行。這不是衝動——他花了好幾年時間，一邊用 Make Time 的方式在日常生活中騰出時間學航海、存錢、做準備。

作者並不是要你辭掉工作去追夢（雖然如果你想的話也可以）。他們想說的是：「有朝一日」不需要等到某個完美的時機。你可以今天就開始——用每天的精華時間，一點一點地靠近它。

以下的附錄提供一些實用的工具，幫你更快地開始。