請保持「留在市場裡」的自制力