有些人在衝突中如魚得水,有些人則耗費大量精力迴避衝突。無論屬於哪種類型,遲早都會需要寫一封表達不同意見的信。意見不合本身無所謂好壞,但你處理它的方式會影響後續的事件、感受和關係。
適用場景#
- 合約爭議
- 決策分歧
- 口頭協議的爭議
- 付款糾紛
- 人事問題
- 政策/計畫/程序/法規的異議
- 財產界線爭議
如何表達#
- 引用先前的通信或導致本次來信的事件
- 陳述雙方的不同觀點或立場
- 提出清楚的(可編號的)理由來支持你的立場,使用統計數據、引用員工手冊、支持性的故事素材,或同意你觀點的證人或他人姓名(需取得他們同意)
- 如適當,建議一個中間協商階段:回覆你信中的具體問題、進一步研究、雙方或有第三方在場的會面、諮詢律師、會計師或其他專業人士
- 如果分歧已到了可以有效處理的階段,明確說明你期望的結果
- 以對雙方都可接受的解決方案的美好祝願作結,並提及對良好未來關係的期待
避免事項#
- 不要把對方逼到防守位置。多用「我」少用「你」——「你」的陳述容易聽起來像指控。確保你的信不會讓對方覺得丟臉、被羞辱或感到渺小
- 避免升級衝突的語言(「荒謬」、「離譜」、「愚蠢」)。這些既適得其反又毫無說服力。「諷刺和反諷都不是論證。」(Rufus Choate)「強烈和尖酸的詞語暗示著薄弱的立場。」(Victor Hugo)
- 避免情緒化的陳述——專注於事實而非感受。例如,與其說「我覺得這不公平」,不如說「競賽規則明確指出……」
- 不要過度戲劇化或誇大
寫作技巧#
- 你的語氣決定一切——它能決定你是被傾聽還是被忽視。力求一封事實性的、冷靜的、體諒的、公平的信
- 在寫信前先明確你的目標。完成這個句子:「我希望他們……」你想要退款、換貨、道歉、更正的報表、信用額度?還是你想說服對方他們的事實、統計數據或意見是錯的?
- 給對方留面子——營造一個讓對方能大方地、優雅地、心甘情願地照你的期望去做的情境
- 雖然主動語態通常較佳,但在不同意見的信中可考慮使用更婉轉的被動語態。與其說「You did this」,不如說「This was done」
- 審視自己的立場是否有協商空間——你能否以一個讓步換取另一個?你能否接受比原先期望更少的結果?
特殊情境#
- 大多數分歧你會自行處理或在家人、同事的協助下處理。但在以下情況可能需要諮詢律師:婚姻分離中的信件含有承認、要求或威脅;需要將非正式的口頭協議轉為書面;家庭對遺產的爭議升溫;你被指控某事;分歧升級到可能訴訟的程度
- 有時團體會針對爭議議題組織寫信運動,分發範本信供支持者簽名。然而,制式信件通常不太受重視——一封寫得好的原創信,比一百封制式信件對立法者更有影響力
- 當你寫信給立法者表達意見時,常常不需要收到三頁的回信來陳述你已從報紙上了解的立場。在這種情況下,可在信末寫上:「請不要回覆此信。我了解您的立場;我希望您了解我的。」
語氣是關鍵。一封事實性的、冷靜的、體諒的信,遠比情緒化或攻擊性的信更可能達成你的目標。