本章是分析閱讀第三階段的後半部,緊接前章的三條一般禮節(規則 9–11),展開四個具體的反對判準(規則 12–15)。並在章末完整列出分析閱讀全部 15 條規則。
「我懂了」是先決條件#
讀者所能做的第一件事,是說「我懂了」或「我不懂」。後者若要成立為一種有效的批評,必須有所支持——讀者必須能指出:
- 書的結構失序、各部分無法相互連繫
- 部分內容與主題無關
- 作者在重要字詞上含混使用,造成一連串混淆
假設你已能誠實說「我懂了」,下一步會走向:
- 完全同意:分析閱讀就此結束,你已被啟發、被說服
- 暫不下判斷:保留意見
- 不同意:本章主要處理的情境
理解之後為何還能不同意?#
有人疑惑:若閱讀的目的是「達到雙方心智的會合」,那既然你懂了,怎麼還能不同意?
這個困擾來自混淆兩種「同意」:
- 語意層次的同意:你懂作者說什麼——這是達成共識(coming to terms)
- 事實/立場層次的同意:你接受作者所說為真
例:「人人平等」(all men are equal)這句話。
若我以為你說的是「人人天生在智力、體力上均等」——這在事實層面我反對。但若你其實意指「人人應有平等的政治權利」,我先前的反對就是無關的。
唯有在語意層次達成共識後,才能進入有意義的同意或反對——前者是後者的前提。
偏見與判斷#
理想的辯論需要三個條件:
- 承認自己帶入的情緒:人是動物也是理性者,不承認情緒就容易把感受當成理由
- 明白自己的預設前提:好的爭論不該變成預設前提之爭。若作者明確要求你接受某假設、而你的偏見正好相反,至少要承認這是偏見,給作者公平的聽證機會
- 試圖採取對方的觀點:完全沒有立場的爭論不可能,但設法理解對方能讓爭論「有光多於熱」
這三個條件是理想——人類很難完全做到。本書作者也承認自己違反過這些規則。
為了讓讀者更容易遵守,作者把抽象的禮節「翻譯」為四個具體的反對判準。
四個反對判準#
讀者在說「我懂了,但我不同意」之後,能向作者說的話只有四種:
- 「你資訊不足」(uninformed)
- 「你資訊有誤」(misinformed)
- 「你不合邏輯」(illogical)
- 「你的分析不完整」(incomplete)
這四個判準大致互不重疊,可同時存在。但做出任何一個判斷都必須具體、精準,並提出理由——書不可能在「所有事」上資訊不足或不合邏輯。
判斷作者論述的健全性(規則 12–14)#
規則 12:指出作者資訊不足之處#
規則 12:指出作者在哪些方面缺乏與其問題相關的知識。
必須是「相關」的知識——若這項知識在當時即便擁有也與結論無關,就不必提。讀者必須能自己陳述作者所缺的知識,並展示它如何影響其結論。
例:
- 達爾文不知後來孟德爾(Gregor Mendel)發展出的遺傳學機制——這是《物種起源》的主要缺陷之一
- 吉朋寫《羅馬帝國衰亡史》時,後世史學發掘的某些史實尚未出土
- 在哲學中,「資訊不足」未必隨時代進步——休謨(David Hume)對「印象」與「觀念」的區分反而比古代哲學家退步
規則 13:指出作者資訊有誤之處#
規則 13:指出作者主張了與事實相反的事。
與規則 12(缺乏知識)不同,這是「主張了不真的事」。讀者必須能論證一個與作者相反的、更接近真實的立場。
例:
- 史賓諾莎(Spinoza)在某政治論著中將民主視為比君主制更原始的政體——這與政治史的事實不符
- 亞里斯多德對動物生殖中雌性因素的角色資訊有誤,導致對生殖過程的不可靠結論
- 阿奎那以為天體與地上物質本質不同——現代天體物理學已修正此誤,但這個錯誤對他關於「物與形式」的形上學論述影響有限(這正是「相關性」原則的應用)
規則 12 與規則 13 都涉及作者前提的缺陷——他需要的知識他沒有,他的證據與理由不足或錯誤。
規則 14:指出作者不合邏輯之處#
規則 14:指出作者犯了推理上的謬誤。
一般有兩類謬誤:
- 不當推論(non sequitur):結論並未由所給理由推得
- 不一致(inconsistency):作者的兩個主張彼此互斥
讀者必須具體指出論證在哪一點失去說服力,且這點需影響到主要結論——書本在無關緊要的細節上不夠嚴謹是可以容許的。
例:
- 馬基維利在《君王論》中說:「一切國家的根基是良好的法律。既然沒有強大武力就沒有良法,可見武力強大者必有良法。」——前提變成結論,明顯是不當推論。即使「健康是幸福的條件」比「武力是良法的條件」更為真,也不能推出「凡健康者皆幸福」
- 霍布斯(Thomas Hobbes)的《法律要素》中先說「物體只是運動中的物質,世界完全沒有性質」,後又說「感官性質是腦中原子的運動」——這與前面說「運動的物體沒有性質」相互不一致
判斷作者論述的完整性(規則 15)#
必須先承認作者已做到的部分#
在進入規則 15 之前要先注意:
既然你說「我懂了」,那麼若你無法支持上述三點批評(12–14)中的任何一點,你就有義務同意作者所說。
不能像許多學生那樣說:「我找不到你的前提有錯、推理也沒問題,但我就是不同意你的結論。」——這只是在表達自己的情緒或偏見,不是在反對。
若你被說服了,就應該承認;若你仍不服,也許你一開始就不該說「我懂了」。
規則 15:指出作者的分析或論述不完整之處#
規則 15:指出作者在哪些方面未解決所提出的問題、未充分運用其素材、未看見所有蘊涵與分支、或未作出與其議題相關的關鍵區分。
任何書都不完整——人有限,作品也有限——所以這個批評只有在讀者能精確界定不完整之處時才值得提出。
例:
- 亞里斯多德《政治學》分析的政體類型不完整——受限於時代與對奴隸制的錯誤接受,他未能設想以普選為基礎的真正民主、代議制或現代聯邦國家
- 歐幾里得《幾何原本》是不完整的——他未考慮其他關於平行線的公設可能性,現代非歐幾何補上這一缺
- 杜威(John Dewey)《我們如何思考》(How We Think)是不完整的——它未處理「閱讀或被教導時的思考」,只談「研究與發現中的思考」
- 對相信靈魂不朽的基督徒而言,愛比克泰德(Epictetus)或馬可奧理略(Marcus Aurelius)對人類幸福的論述是不完整的
規則 15 不是「不同意」的根據——它界定的是作者成就的限度。
若讀者找不到 12–14 的批評理由,可以「部分同意」;但因為論述不完整,他可以對「整體」暫不下判斷——這是「暫不下判斷」這一態度真正的場景。
比較同領域作品的尺度#
同一領域的相關書籍可用這四個判準相互比較。最有深度的比較往往落在「論述完整性」上——衡量完整性的尺度是書中所含「有效且有意義的區分」的數量。
區分的數量與作者使用的詞項數量息息相關——這正是為什麼掌握作者的詞項那麼有用。
分析閱讀規則總表#
分析閱讀的 15 條規則
第一階段:找出一本書在談什麼
- 為書本依類型與主題分類
- 用最簡短的方式說出整本書在談什麼
- 依順序與關係列出主要部分,並為各部分作出大綱
- 定義作者試圖解決的問題
第二階段:找出一本書說了什麼(詮釋其內容)
- 透過詮釋作者的關鍵字詞與作者達成共識
- 透過處理最重要的句子,掌握作者的主要命題
- 透過尋找或建構句子序列,找出作者的論證
- 判斷作者解決了哪些問題、未解決哪些(並指出他自知未解決的)
第三階段:批評一本書(作為知識傳達的批評)
A. 智性禮節的一般準則
- 完成大綱與詮釋之前,不要開始批評(不能說「我懂了」之前,不要說同意、不同意或暫不下判斷)
- 不要好辯地或爭強好勝地反對
- 為任何批判性判斷提出理由——尊重知識與個人意見的差異
B. 反對的具體判準
- 指出作者資訊不足之處
- 指出作者資訊有誤之處
- 指出作者不合邏輯之處
- 指出作者分析或論述不完整之處
註:12–14 是「不同意」的判準。若這三項皆不成立,你必須(至少部分)同意;但仍可基於規則 15 對整體暫不下判斷。
四個基本問題與三階段的對應#
全書最早提出讀者要問的四個基本問題,正好與分析閱讀的三階段對應:
- 這本書整體在談什麼? ← 第一階段(規則 1–4)
- 這本書詳細說了什麼?怎麼說的? ← 第二階段(規則 5–8)
- 這本書說的是真的嗎? ← 第三階段(規則 9–14)
- 與我何干? ← 第三階段最後(規則 15)以及讀者持續的反思
近年來,書籍受到讚譽常因新奇、聳動、誘惑、震撼力,而非真實性、清晰性、啟發性。書評人也用其他標準衡量——這在西方歷史上是首次出現。
若「說真話」再次成為寫作的首要關懷,將寫的書、出的書、讀的書都會變少。
「博學」的真意#
我們稱某人「博學」(well-read)時,應指閱讀的品質而非數量。
霍布斯說:「若我讀的書和大多數人一樣多,我就會和他們一樣愚鈍。」
偉大的寫作者都是偉大的閱讀者,但他們未必比現代大學生讀過更多書——他們讀的書,讀得透徹。因為他們真正掌握了那些書,他們才有資格與作者平起平坐,進而成為自己領域的權威。
接近「好讀者」理想的方式,是把上述規則仔細運用在一本書上,而不是淺淺地翻過大量書。