本章是分析閱讀的第一條規則。在開始分析閱讀之前,必須先做一件事:搞清楚你在讀什麼類型的書。雖然第二部分的所有規則都以整本書(特別是長而難的書)為主要對象,但同樣的規則也適用於更短、更簡單的材料——前者是最嚴峻的挑戰,能讀好整本書,自然能讀好較短的文章。
分析閱讀規則 1:為書本分類#
分析閱讀規則 1:你必須知道自己在讀的是哪一類書,且應該愈早愈好——最好在開始讀之前就知道。
你必須知道自己讀的是小說(novel)、戲劇(play)、史詩(epic)、抒情詩(lyric)等想像文學,還是某種說明性著作(expository work)。這聽起來容易,但實際上常常不容易判斷:
- 《波特諾伊的怨訴》(Portnoy’s Complaint)是小說還是精神分析研究?
- 《裸體午餐》(Naked Lunch)是小說還是反毒品論述?
- 《飄》(Gone with the Wind)是浪漫故事還是內戰前後南方的歷史?
- 《大街》(Main Street)和《憤怒的葡萄》(The Grapes of Wrath)算純文學還是社會學研究?
這些書最終仍歸類為小說,但邊界模糊本身就值得警惕。當代小說常含大量社會科學內容;社會學作品也常充滿虛構成分。書衣或書名往往是作者擺出的訊號旗——讀者不停下來看,是讀者自己的責任。
從書名能學到的東西#
許多人忽略書名與序言,是因為他們根本不打算為書分類。
兩個經典誤讀案例:
案例一:達爾文(Charles Darwin)的書名
達爾文 1859 年的名著正確書名是《物種起源》(The Origin of Species),但作者測試二十五位有點閱讀經驗的人,半數以上記成「The Origin of the Species」。差一個定冠詞,意義截然不同——他們以為書談的是「人類這個物種的起源」,但達爾文實際處理的是自然界中物種「由少變多」的繁衍歷程,至於人類起源是他後一本《人類的由來》(The Descent of Man)才談的主題。
案例二:吉朋(Edward Gibbon)的書名
吉朋的名著是《羅馬帝國衰亡史》(The Decline and Fall of the Roman Empire)——「衰亡」(decline and fall)。但同一批人不解為何第一章是「安東尼王朝時期帝國的疆域與軍事力量」。他們潛意識把書名讀成「興衰」(rise and fall),所以期待從共和時期讀起。其實只要認真讀書名,就能推斷安東尼王朝是帝國頂峰、敘事自然從那裡開始。
書名與目錄是作者主動提供的分類資訊。愛因斯坦(Albert Einstein)與英費爾德(Leopold Infeld)在《物理學的演進》(The Evolution of Physics)序言中明白告訴讀者:「即使是普及版的科學書,也不能像讀小說那樣讀。」忽略這些訊息的讀者,後續所有問題的答案都會更難找。
但只看書名與序言並不夠——若你心中沒有分類的大架構,再清晰的書名也派不上用場。
你必須先具備類別概念(什麼是科學?什麼是實踐問題?等等),才能把書放進正確的抽屜。
基本分類:實用 vs. 理論#
說明性著作首先可分為**實用(practical)與理論(theoretical)**兩大類,差異在於作者的目的:
- 理論書:關心「是什麼」(knowing that)。目標是看見、理解、傳達知識本身
- 實用書:關心「怎麼做」(knowing how)。目標是把知識轉換為行動的規則
本書本身就是一本實用書。所有指南、操作手冊(工程、醫療、烹飪等)以及倫理、政治、經濟等規範性(normative)著作,都屬於實用書的範疇。
與「實用」相對的不是「不真」——一本錯誤的經濟學書仍是實用書,只是寫得不好。
實用書的兩個子類#
- 手冊類:傳授可學的技藝(an art to be learned),例如本書、工程或料理書
- 規範類:論述應如何行動(道德、經濟、政治、法律問題的著作)
康德(Immanuel Kant)的兩部名著正好對應這兩類:
- 《純粹理性批判》(Critique of Pure Reason):理論——談我們如何認識,以及哪些事物可知不可知
- 《實踐理性批判》(Critique of Practical Reason):實用——談人應如何行為、什麼是德行
實用書中常帶有勸說(exhortation)成分:作者不只想告訴你怎麼做,還想說服你照他說的去做。但勸說與「實用」並非同義——政治演講不等於政治論著。
如何辨認#
- 書名線索:含「the art of」「how to」這類字樣,或書名點明了倫理、政治、工程、商業、經濟、法律、醫學等實用領域
- 內文線索:頻繁出現「應該」(should/ought)、「好/壞」(good/bad)、「目的/手段」(ends/means)等字眼。理論書則多說「是」(is)
別把分類想得像「咖啡與牛奶」那樣涇渭分明。
- 經濟學主要是實用,但也有純理論的經濟學書
- 「理解」主要是理論問題,但也有教你「怎麼思考」的實用書(多半很糟)
- 有些作者根本不知道理論與實用的差別
- 像史賓諾沙(Baruch Spinoza)的《倫理學》(Ethics),有部分理論、有部分實用
理論書的三個子類:歷史、科學、哲學#
理論書傳統上分為三類,邊界其實也不清晰,但仍可大致區分。
歷史#
- 書名常直接含有「history」或從目錄能看出在談過去的事件
- 本質是敘事(narration)——對特定時空中發生過的事件、變遷的紀錄
- 是「chronotopic」(時空性的)——希臘文 chronos(時間)+ topos(地點)
科學#
- 不關心特定時空,而尋求定律(laws)或通則(generalizations)
- 書名通常直接點明領域(心理學、地質學、物理學等),而不一定出現「science」
- 一個關鍵判準:訴諸超出日常經驗的特殊經驗
哲學#
- 與科學一樣追求一般真理,但所用方法不同
- 一個關鍵判準:只訴諸人人共有的日常經驗
科學 vs. 哲學的區分判準:
- 若書中討論的事物超出你正常、日常的經驗範圍(伽利略 Galileo 在斜面上做的實驗、牛頓 Isaac Newton 用稜鏡做的光學實驗、達爾文長年田野觀察),那是科學
- 若所訴諸的事證皆來自普通人共有的經驗,那是哲學
例:洛克(John Locke)的《人類理解論》(Essay Concerning Human Understanding)是心理學中的哲學作品;佛洛伊德(Sigmund Freud)的多數作品則是科學。
詹姆斯(William James)的《心理學原理》(Principles of Psychology)兩者兼有:他既引用受訓觀察者的特殊經驗,又常常請讀者用自己的生活經驗來檢驗——主要仍是科學作品。
一般說「科學是實驗的、哲學是扶手椅式(armchair)的思考」,這不該帶有貶義。
有些重要問題,扶手椅式的常識思考就能解決;有些問題則必須依賴特殊實驗或田野調查。哲學家不是純粹思考者、科學家不是只會觀察——兩者都要觀察與思考,差別只在於他們所思考的觀察類型不同。
為什麼分類這麼重要#
想想:走進一間正在上課的教室,你能很快判斷這堂課是歷史、科學還是哲學——透過老師使用的詞彙、論證方式、提出的問題類型,以及他期待學生作出什麼樣的回應。
不同類型的書,就是用不同方式在「教」你;要當一個好讀者,就必須學會以對應的方式被教。
規則 1 的真正意義在此——分類不是學究式的標籤,而是讓你以正確姿態進入閱讀。