「還不完美,但很快可以」就是機會#

費南德茲—阿羅茲(Claudio Fernández-Aráoz,全球高階搜尋公司 Egon Zehnder 資深顧問、哈佛商學院 executive fellow)曾招募一位 McKinsey 顧問擔任新興地區的國家總經理。兩年後雖然成績亮眼,那位顧問告訴他:「我想換到家鄉的另一家公司。」

費南德茲—阿羅茲看出他仍有強烈成長動力,便反問他:「能不能想想你還能在現任雇主擔任什麼更大的全球角色?」對方思考後,很快被任命為從總部統管整個國際業務——這是一份「伸展任務(stretch assignment)」,他至今表現出色。

各產業普遍都在為人才管線(talent pipeline)發愁。許多組織願意考慮現在還不完美匹配、但很快會到位的候選人。這對有抱負的人是一個巨大的機會。

如何讓自己處在能掌握這種機會的位置?三組問題。

問題一:你真的有底氣嗎?#

要贏下並做好一份伸展任務,高潛人才需要三件事:

  • 正確的動機:願意以無私的方式對他人帶來影響
  • 必要的領導資產:學習力、韌性、連結能力等
  • 願意承受高階職位的代價:時間、壓力、責任

問題二:這是對的機會嗎?#

不是所有伸展任務都同樣有價值。判斷標準:

  • 公司內部優於外部移動
    • 文化適應更容易
    • 保留部分社會資本
    • 失敗時的恢復機會較大
  • 短期專案是低風險的伸展方式
    • 不必承諾永久變動
    • 可以從沒有正式授權的小專案做起
  • 跨文化合作是真正有意義的伸展
    • 不只是更多責任,而是跨單位、跨職能、跨地理的協作
    • 這是全球領導者的關鍵能力
  • 「剛好夠難」是甜蜜點
    • 高成就者的最佳發展區,是成功機率約在 50%–70% 的任務
  • 不能單打獨鬥
    • 找一位你信任的顧問
    • 確認你真正的強項,並一起決定你想成為誰、要找什麼任務、如何爭取

太容易的任務沒有發展價值,太困難的任務會擊垮你。50%–70% 成功率是文獻中反覆出現的伸展任務最佳區間。

問題三:你怎麼爭取到?#

假設你具備條件、任務也對,下一步是讓它真的落到你身上:

  • 挑對贊助者(sponsor)
    • 找權力與信譽組合最好的高階主管
    • 公開分享你的企圖心
  • 清楚說明你為什麼適合這份工作
    • 即使過去經歷看似不直接相關,也要展示對應的能力
    • 例如:跨職能/跨單位的有效合作經驗,能作為承擔更大全球角色的相關指標
  • 規劃並討論你的整合計畫
    • 弄清楚成功的關鍵挑戰與條件,包含內部溝通與資源
    • 制定務實的時程:學習、建關係、贏得早期成就(early wins)
  • 準備好極大的工作投入
    • 成功的伸展任務需要巨大承諾——但回報也與之成正比

「贊助者」與「導師」不同:導師給你建議與經驗,贊助者會在你不在場時為你發言。爭取伸展任務時,沒有後者很難拿到任務、拿到了也很難坐穩。