概述#

路得記是士師時期一段美好的反例，難解經文不多，主要集中在禾場那一夜的記述。

禾場上的相遇（得 3:7–9）#

文本問題#

• 路得照拿俄米吩咐，待波阿斯睡下後「掀開他腳上的被」，躺在他腳邊
• 古代以色列文化中，這是表示請求婚姻保護的舉動——「腳」是常見的婉轉用語

是否曖昧？#

• 凱瑟認為這不是性暗示，理由是：
  • 波阿斯醒來後驚訝、立刻處理見證人問題（得 3:14），顯示二人未踰矩
  • 路得明說「求你用你的衣襟遮蓋我」——衣襟（kānāp）代表婚姻保護（結 16:8）
  • 全卷描述路得是「賢德的婦人」（得 3:11），波阿斯是敬虔之人
• 整段敘事的張力在於——拿俄米與路得在律法允許的範圍內，主動爭取「至親救贖者」（goel）的責任，不是退讓或不檢點

路得記提供士師時期的另一個面向：當大環境敗壞，仍有少數人遵守律法精神，神就在他們中間延續救贖計畫（路得是大衛的曾祖母）。