第六部聚焦於一個經常被歷史敘事忽略的「群島之鄰」——流放（exile）。索忍尼辛（Aleksandr Solzhenitsyn）描寫蘇聯如何把這項古老的制度發展為「群島與大陸之間的煉獄」：被驅逐者離開了營區，卻永遠回不到自由世界。

部別主旨#

「流放——也就是被移走、被『綁住腳放下』——本身就有沈重的力量；早在古代，奧維德（Ovid）已親身體驗。」

「空虛、無助、不算人生的人生……」

• 沙俄時代的流放主要針對「個體」，每人單獨判決
• 蘇聯把流放化為集體性、民族性、永久性的制度——其規模超出 19 世紀沙皇全世紀的紀錄
• 流放制度自 1948 年起又增添一項戰略功能：成為「群島的廢水池」——58 條囚犯刑滿後被「從一個魚池移到另一個魚池」，永不放回大陸

章節脈絡#

第六部七章可分為三個主題群：

• 歷史軸（第 1–3 章）
  • 〈自由的初年中的流放〉：沙俄與早期蘇聯流放的對照
  • 〈農民瘟疫〉：1929–1932 年「富農剝奪」造成 1,500 萬人離鄉、600 萬人因人為飢荒餓死
  • 〈流放者的隊伍變稠〉：戰時與戰後的流放規模放大、制度成熟
• 被流放的民族（第 4 章）
  • 〈流亡中的民族〉：朝鮮、伏爾加德意志、車臣、印古什、克里米亞韃靼、卡爾梅克等整族被驅
• 流放生活與盡頭（第 5–7 章）
  • 〈刑期之終〉、〈流放中的好日子〉、〈在自由中的 zek〉

閱讀提示#

第六部是全書最容易被遺忘但最具人類學深度的部分——它記錄了「沒有營牆的牢籠」如何在蘇聯境內把上千萬人變成「永久的別處居民」。

• 「特殊定居者」（special settlers）一詞——1929 年起被發明——掩蓋了「整族流放」的本質
• 「流放」並非「接近自由」——它是「逆向的煉獄」：從這裡可以再被推入群島，卻無法回到大陸