本書初版問世十年後，已被視為同類書籍中的經典，並被翻譯成多種語言。這個重新排版的修訂版問世時，難免有讀者要問：這些更動與增補真的有必要嗎？畢竟本書談的是經典男裝——一位美國同行貼切地稱之為「永恆的時尚（permanent fashion）」。這樣的風格，真的會改變嗎？

經典不等於一成不變#

作者的答案是：規則幾乎不變，但視野可以更完整。

• 十年下來，真正需要更新的事實出乎意料地少；紳士打理衣櫥時該遵守的原則，也幾乎沒有改變。
• 就理論而言，初版原封不動再放十年也無妨——這正是「經典風格」的證明。
• 但修訂並非多餘：初版在某些領域仍有缺口，作者一直想補上，例如義大利風格就值得更深入探討。
• 這十年間，作者也發掘了許多新的製造商、工坊與職人，希望藉新版一併介紹給讀者。

「永恆的時尚」不是拒絕改變，而是有能力分辨：哪些是禁得起時間考驗的原則，哪些只是可以更新的細節。經典之所以經典，正因為它的核心規則歷久彌新。

本書宗旨#

• 一如初版，本書要點燃讀者對品質、優雅與傳統工藝的熱情。
• 更進一步，作者最大的心願，是在這趟旅程中幫助一兩位讀者找到專屬於自己的個人風格。