換經紀人的拉丁美洲式輪替#

羅斯柴爾德(John Rothchild)說,自己跟股票經紀人之間的更替速度,至少不輸拉丁美洲總統府。原因相同:希望靠新權威帶來改善,結果一個個失敗下台,再換下一個。

  • 妹夫推薦的女經紀人——直到雷馬達酒店(Ramada Inns)沒拿到賭場執照
  • 朋友推薦的下一位經紀人——直到 Sykes Datatronics 與 Anacomp 暴跌
  • 1982 年盛夏的驚人多頭,這位經紀人卻在佛蒙特森林裡度假,回辦公室時剛好把作者家「在最高點放進場」
  • 1983 年底他預言「1984 年上半年好、下半年危險」;半年後改口「上半年是壞的部分、下半年會很棒」;年底兩個半年都不棒

作者承認:他能對少找零 25 美分的店員大吼,能對多算幾元的修理工抓狂,但對讓他賠掉幾百美元的經紀人卻不敢理直氣壯——彷彿股票下跌是自己的錯。客戶與經紀人之間的關係,比任何戀情都更神經質,值得心理學家研究。

到 1985 年,他終於鼓起勇氣分手。

換新經紀人,全國 7 萬人任你挑#

那時全美已有 7 萬名經紀人,是上次找經紀人時的兩倍。社區裡沒被銀行接收的、倒閉的電腦店與美容院,紛紛變成 Paine Webber 或美林(Merrill Lynch)。

在城裡任何時段叫一份股票建議,比叫一份披薩還容易。

作者夫妻過去挑經紀人的方式如下:

  • 在派對遇到正在炫耀股市獲利的朋友
  • 拿到他們的經紀人姓名
  • 隔一個營業日衝去 Dean Witter 或對應公司
  • 哭訴上一位經紀人的壞,講自己應得更好
  • 對方點頭表示同情
  • 聊 15 分鐘——把所有錢交出去

不會在賽馬場上下注 2 美元的朋友,把繼承的遺產全部交給 Smith Barney 的陌生人。會花一週挑選家具修復師的人,跟第一個打來的 E. F. Hutton 經紀人簽約。會在垃圾場裡找匹配輪轂蓋的人,連基金公開說明書都不打開。會檢查茅屋起司保存期限的人,從不調查經紀人的背景。

作者下的結論:這跟「愚蠢」無關,是「資產對大腦的麻醉效果」——一想到要投資,所有判斷力就自動關機。

現任經紀人 Bermont 與「再貨比三家」#

當時的家庭經紀人是 Drexel Burnham Lambert 的伯蒙特(Richard Bermont)。他短小、禿頭、偏愛繡上姓名縮寫的襯衫,在高樓頂層辦公室盯著電子盤面,講話之間刻意停頓以製造神諭感。

伯蒙特短短幾個月就替太太賺了一些錢——這對作者來說「異常到近乎反常」,因此被他略過不提。

理性上,他應該直接把資金轉到 Drexel 帳戶交給伯蒙特。但他不想要這麼簡單,決定再認真比較其他經紀人——這次不能再讓伯蒙特知道。

Thomson McKinnon:每日輪值經紀人#

走進 Thomson McKinnon,一群長者仰望天花板,跟著巨大電子跑馬燈追逐股票符號,像在看慢動作的飛靶。

一位老先生喃喃說:「看那 IBM。我以前有,後來我太太說『賣掉吧,沒在動』,我就賣了,然後它分割、再分割,漲到 150 美元。」另一位說:「Schlumberger?跌到 40 了?我 70 年代愛上它,那時就該踢開它。」

這是一齣《這就是你的人生》——只是上演的是平民投資人的版本。

作者被引到「當日經紀人」(broker of the day)——專責接待現場客戶——尼莫洛夫(Bryan Nemerov)那邊。年約 25,留著小鬍子,像個小保齡球。他的 Rolodex 上夾著一張紙:「保密。慢慢說、清楚說、有禮貌。信心佔成交的 50%。」

  • 入行幾個月,先賣男裝、再賣女裝、然後跳槽當股票經紀人
  • 牆上掛著「Thomson McKinnon Total Money Management Program」結業證書
  • 他的姨媽兩度來電擔心 Twistee Treat 股票
  • 推薦來源:《富比士》(Forbes)等幾本商業雜誌

當作者誇張地說自己有 5 萬美元要投資,尼莫洛夫立刻問他「成長導向?」「短線或長線?」由於作者沒給暗示,尼莫洛夫就說自己「兩種都是」。

接著的配置建議是:

  • 1 萬美元放政府公債當「萬一天塌下來」的安全墊
  • 普通股、成長型共同基金、房地產有限合夥(real estate limited partnership)一定要買
  • 預留幾千美元給隔壁的同事 Rick——「兩位經紀人,一份價錢」

當 Rick 翻過半牆推銷「30 美元的德士古股票,可以用 27 美元買」(買股+賣 put),作者拒絕。尼莫洛夫立刻轉頭推薦「掩護性買權(covered calls)」,「沒那麼危險,佣金可以打八折」——從穩健公債到選擇權,不到半小時。

Sears 裡的 Dean Witter:從機場開始的經紀人#

下一站是 Sears 百貨,香水櫃和吸塵器之間就是 Dean Witter 櫃台。經紀人 Ralph 看起來也是 25 歲,身上的西裝可能就來自店內。

  • 入行幾週
  • 自承不夠格推薦個股,只敢建議 Ginnie Mae 基金(收益)與 Dean Witter Dividend Growth 基金(資本增值)
  • 操作 Quotron 機調德士古股價失敗,承認還沒抓到訣竅

Ralph 描述了 Dean Witter 經紀人的「遷徙路徑」:

  • 最菜的從機場開始,在班機間賣金融服務
  • 表現好就升到 Sears 店面繼續學
  • 在 Sears 表現好才能進駐正規 Dean Witter 辦公室

第七個有用提示(Useful Tip Number Seven):

永遠不要跟機場的經紀人買任何東西。

當晚 8 點,Ralph 突然打電話到家裡,「特殊情況」推薦 Zayre’s,當時 27 美元。寫書時 Zayre’s 已分割兩次,等同於 44 美元。「我很遺憾沒聽他的。」

美林、Paine Webber 與「產品」風潮#

接下來作者跑遍其他券商:

  • 美林的克萊頓(Jim Clayton):中年運動型、入行 20 年。建議避開個股,推薦 Nuveen 債券基金、海外基金或幾檔殖利率高的公用事業
  • Paine Webber 的克萊因(Bob Klein):穿昂貴襯衫與低調珠寶,像個高級律師、嚴肅得像和平工作團招募人員。推薦 Carlyle 飯店的房地產有限合夥——上面列著一串響亮的合夥人

作者開始發現:現在很少有經紀人推薦「股票」。他們愛賣的是「產品」(products)——共同基金、有限合夥、房地產信託。常見特徵:

  • 印刷成本媲美大學選課手冊的全彩說明書
  • 銷售費用常高達 7%

被推銷的「產品」包括:槓桿房地產出租合夥、能源收益合夥、Lorimar 電影公司的合夥(在 Power 試映會推銷)、澳洲債券基金、「優先期貨基金」。

第八個有用提示(Useful Tip Number Eight):

經紀人推薦的第一樣東西,給他抽的佣金最高。

美林二店的米奇:經紀人不投資自己賣的東西#

第二家美林辦公室外圍著抗議的東方航空空姐。作者擠過示威線,被一位自稱「米奇」的托德(Michael Todd)帶進辦公室。

作者一開始說自己保守,米奇就大聲附和:「沒理由把辛苦賺來的錢拋掉。」隨後作者改口說對選擇權有興趣——米奇立刻講起他的紅色保時捷新車、活在當下的人生哲學,並秀出某客戶在 Warner-Lambert 七月買權上發財的故事,「選擇權只要懂門道、有紀律、不貪心,可以驚人地賺。」

但當作者反問米奇:你自己也有買選擇權嗎?

「我?經紀人?」他大笑,「在這辦公室,所有玩選擇權的經紀人都被滅了。經紀人不會在選擇權上賺錢。經紀人不會在任何投資上賺錢。我們連股票都會賠錢。」

第九個有用提示(Useful Tip Number Nine):

永遠不要投資你經紀人自己也持有的東西。(原文:永遠不要投資任何由你經紀人擁有的東西。)

Linda Garrett 與 5,000 股的「衝動」#

幾天奔波下來毫無結果,作者本想回頭找伯蒙特。臨時起意去 Prudential-Bache 看望舊識——以前某位經紀人的祕書、現在剛結業成為正式經紀人的 Linda Garrett。

這次看到的 Garrett 與印象不同:

  • 大開放空間裡,她得到一間靠牆的私人辦公室
  • 從前像替「Clamshell Alliance」做事,現在像走進共和黨全國委員會

兩人坐下時,她的 Quotron 上的股票每秒在漲——她說那是自己的選股。一檔 Genentech 在作者挪動屁股之間漲了兩點。她接到客戶開心的電話。接著費城來了一通較長的電話,作者只聽到她那頭斷續說:「店頭交易」、「化學領域」、「也許要拿到政府合約」、「聖誕節前可能翻倍」、「如果成了,我請你吃冰淇淋」。

掛了電話,作者追問。Garrett 推說那只是給她自己和密友買的小股票,太投機,不適合一般客戶,她「不太想賣給他」。

「在歷經這一切之後,光是這句『不太想賣給你』本身,就足以讓我非買不可。」

對話節奏:

  • 「多少錢?」
  • 「上次看大概 1.5 美元一股。」
  • 「聖誕節前翻倍是怎麼回事?」(當時是 12 月 12 日)
  • 「我不知道,他覺得會。」
  • 「誰覺得?」
  • 「電話裡那個人。」她只透露對方是「消息靈通的投資人」——成功的話可以拿冰淇淋的那位
  • 「妳自己有買嗎?」「有,辦公室裡每個人都買了。」

一個他「無法控制的聲音」脫口而出:「我要 5,000 股。」幾分鐘內,新的 Prudential-Bache 帳戶開立、5,000 股下單成交,他人已經在停車場。這時他才意識到:

  1. 他的新經紀人是「默認」選出來的
  2. 他剛剛違反了自己的第七個有用提示
  3. 5,000 股 × 1.5 美元 ≈ 將近三分之二的投資本金

把絕大多數雞蛋放進同一個籃子——這個畫面讓他想起洛布(Gerald Loeb)。

開車到電話亭打給太太說明買了什麼,撥到一半才發現:他連那家公司的名字都忘了。於是在她接起電話前掛斷。

下一站:買家後悔症與其他副作用