培根在本篇中探討人的天性(nature)如何頑強地影響行為,以及我們該如何面對和管理它。他既不主張完全壓制天性,也不鼓勵放任自流,而是提出了一套循序漸進的自我管理方法。
天性的頑固本質#
培根開篇即點出天性的特徵:
Nature is often hidden, sometimes overcome, seldom extinguished.
- 天性常常隱藏,有時被克服,但很少被徹底消滅
- 強制壓制只會讓天性在反彈時更加猛烈
- 教化和論述可以減輕天性的影響,但唯有習慣才能真正改變天性
克服天性的策略#
培根提出了一套務實的自我改造方法:
漸進法#
- 不要一開始就設定太大或太小的目標——太大會因頻繁失敗而灰心,太小則因頻繁成功而自滿
- 先借助輔助工具練習(如學游泳先用浮板),之後再增加難度(如舞者穿厚底鞋練習),以此達到更高水準
間歇法#
- 不要強迫自己永不間斷地維持新習慣——適當的休息反而能增強下一次的力量
- 但也不要過度信任自己戰勝天性的成果——天性會「埋伏很久,然後在誘惑來臨時復活」
培根引用伊索寓言作為警告:一隻貓被變成了女人,端莊地坐在餐桌旁,直到一隻老鼠跑過——天性立刻暴露無遺。因此,要麼完全避開誘惑,要麼頻繁接觸它以培養免疫力。
一刀兩斷法#
如果一個人有足夠的決心和毅力,最好的方法是一次性徹底改變:
“Optimus ille animi vindex lædentia pectus / Vincula qui rupit, dedoluitque semel.”
(最好的心靈解放者,是那一次性斬斷傷心枷鎖、一次性承受完痛苦的人。)
天性與環境的互動#
培根也指出了幾條觀察天性的實用準則:
- 天性在私下最容易暴露——人在公開場合的行為受規範約束,私下則展露本性
- 天性在激情中最容易暴露——因為激情會推翻理性的控制
- 天性在新情境中最容易暴露——因為在陌生場合,習慣無法提供保護
培根提供了一條極為實用的人生建議:「快樂的人是那些天性與職業相匹配的人。」否則他們只能感嘆:“Multum incola fuit anima mea”(我的靈魂在這裡寄居太久了)。在學問上也是如此——對天性有親和力的內容,不需要刻意安排時間,因為心思自然會飛向它。
培根以一個園藝比喻作結:
A man’s nature runs either to herbs or weeds; therefore, let him seasonably water the one, and destroy the other.
人的天性不是長出花草就是長出雜草——因此要適時澆灌前者,剷除後者。