這本書怎麼誕生的#

露西.古鐵雷茲(Luci Gutiérrez)是西班牙的插畫家,也是這本書的作者。她在書的開場毫不掩飾地承認:自己屬於「學語言很吃力」的那一群人。

世上有兩種人:學語言輕鬆自如的,以及跟語言搏鬥到底的。作者(還有可能是你)落在第二群。

那些年她為了學英文做的事#

為了攻克英文,作者投入了驚人的時間與金錢,幾乎每一分鐘都在跟英文奮戰:

  • 報名線上課程
  • 上密集的暑期班與夜間班
  • 紐約的冰冷冬日清晨,跨城去布魯克林的俄國裔社區上課,遠得像在拓荒西部
  • 在時代廣場(Times Square)上課,老師口音五花八門,難以分辨
  • 跟一群很拼命的日本學生一起念書

然而每一本教科書打開來,談的都是一些「刺激但用不到」的主題:極限運動、各種氣象條件——彷彿讀者每天出門就是要面對被颶風捲走的滑翔翼。真正的日常用語反而難得一見。

為什麼選擇用畫的#

作者承認自己記性不佳,於是選擇用她最熟悉的工具來幫助記憶:畫畫

把單字與文法規則畫出來,比死記更容易記得住。

那些原本只是給自己看的速寫筆記,最後集結成了這本書。學英文的過程,因此從乾澀的背誦變成了一場有趣的視覺遊戲。

這本書能給你什麼#

這不是一本傳統的英文教科書,而是一本:

  • 以圖解為主:用插畫呈現每個語法點與單字的使用情境
  • 聚焦日常:示範真實生活會用到的對話、片語、慣用語
  • 帶有幽默感:用作者一貫的諷刺與機智,讓學語言不再無聊
  • 適合任何程度:從字母、代名詞,一路講到俚語、辱罵語與縮寫

作者最後俏皮地問:「現在我看起來夠聰明了吧?」(Don’t I look smart now?)這本書的價值,正在於它示範了一條「不靠死記硬背」的英文學習路徑。

接下來的 17 課,將依序帶你走過英語的核心結構與生活樣貌。