第二版的改版背景#

分散式系統（distributed systems）是電腦科學中變動快速的領域。自本書第一版以來，同儕運算（peer-to-peer computing）與感測器網路（sensor networks）等新主題相繼出現，Web 服務與 Web 應用等主題也已大幅成熟——這些變化促成了本次的重大改版。

相較於第一版，第二版的主要差異如下：

• 新增獨立的「架構」一章：反映近年在分散式系統組織方式上的進展。
• 大幅增加去中心化系統的內容：特別是同儕運算，除基本技術外，也涵蓋其應用——檔案分享、資訊散播、內容遞送網路（Content Delivery Network, CDN）與發布／訂閱（publish/subscribe）系統。
• 全書新增多項主題：感測器網路、虛擬化（virtualization）、伺服器叢集（server cluster）、網格運算（Grid computing），並特別關注分散式系統的自我管理（self-management）——隨著系統規模持續擴大，這一主題日益重要。
• 內容現代化：一致性與複寫改聚焦於更適合現代分散式系統的一致性模型，而非原先為高效能分散式運算量身打造的模型；同時新增現代分散式演算法，包括基於 GPS 的時鐘同步與定位演算法。

雖然不尋常，但第二版的總頁數反而減少了。這部分來自捨棄分散式垃圾回收、電子支付協定等主題，也來自重新組織最後四章。

本書結構#

全書與第一版相同，分為兩大部分：

• 原理（Principles）：第 2–9 章，討論分散式系統的基本原理。
• 範式（Paradigms）：第 10–13 章，討論開發分散式應用的整體取徑。

與第一版不同，範式章節不再逐一討論完整的案例研究（case study），而是每個原理都透過一個代表性案例來解說——例如物件呼叫（object invocation）就作為通訊原理，放在第 10 章物件式分散式系統中討論。這種做法讓內容更精煉，也更易於閱讀與學習。

本書持續大量取材自實務來說明分散式系統：WebSphere MQ、DNS、GPS、Apache、CORBA、Ice、NFS、Akamai、TIB/Rendezvous、Jini 等真實系統的各個面向貫穿全書。這些例子展現了理論與實務之間的那條細線，正是分散式系統如此迷人的原因。