本篇為馬恰列洛教授(Joseph A. Maciariello)所撰的導論,說明他如何將杜拉克橫跨六十五年的龐大著作「織成一塊掛毯(tapestry)」,並轉化為 366 篇日讀內容。
編寫目標:提煉與綜合#
馬恰列洛指出,杜拉克畢生的著作就像一塊不斷被編織的「掛毯」:
- 他的目標是「提煉並綜合(distill and synthesize)」這塊掛毯
- 具體做法:精選 366 篇日讀(readings),涵蓋 2 月 29 日(含閏年)
- 每篇針對 一個主要主題(major topic)
每日篇章的固定結構#
每篇日讀都依循相同的四段式結構,這是本書的閱讀骨架。
1. 主題(Topic)
2. 杜拉克諺語(Drucker Proverb) — 一句點題的金句
3. 杜拉克本人著作節選(Teaching) — 概念的論述
4. 行動點(Action Point) — 應用到自己與組織各部分的功能:
- 杜拉克諺語:作為記憶輔助裝置(mnemonic constructs),讓讀者每次想起主題就能召喚整段教學
- 行動點:要求讀者「採取行動(act on)」——將原則應用到自己身上與組織之中
來源標註與延伸閱讀#
每篇日讀末端會註明引文出處,方便讀者深入研究:
- 直接列出來源書目或來源章節
- 詳細頁碼則彙整於書末「Sources by Day」一節
- 各書的版本與在版狀況,請參考書末的 Annotated Bibliography
- 大多數常被引用的杜拉克著作目前仍在版
一句忠告:尋找「已經發生的未來」#
「Look for the future that has already happened.」(尋找已經發生的未來)
這是貫穿全書的核心觀念:
- 不要去預測未來
- 要去辨識「現在已經出現、即將顯著發酵」的趨勢
- 並對這些趨勢採取行動,方能延續「杜拉克傳統(Drucker Tradition)」
杜拉克的工作方法:織就掛毯#
馬恰列洛回憶他多次親見杜拉克講課與顧問工作,歸納出杜拉克高度一致的方法:
- 先把問題定義清楚——杜拉克永遠先確認問題本身被正確界定
- 編織掛毯——將龐大的知識體系針對具體問題逐一「縫上針腳」
- 指出具體行動——掛毯織就之後,明確列出該採取的行動
杜拉克對聽眾的招牌結語:
「Don’t tell me you enjoyed this; tell me what you will do differently on Monday morning.」
(別告訴我你聽得很愉快,告訴我下週一早上你會有什麼不一樣的做法。)
雖然單一本書或文章看起來各有不同主題,但若橫看杜拉克六十五年的所有著作,馬恰列洛看見的是同一塊掛毯:「杜拉克關於社會與管理的掛毯(The Tapestry of Drucker on Society and Management)」。
編者個人感言#
馬恰列洛從 1962 年大學畢業後便持續研讀杜拉克:
- 即便如此,逐篇提煉杜拉克並為每篇思考行動點,仍是「一段轉化生命的經驗(transformative experience)」
- 他期盼讀者也能透過本書經歷同樣的轉化
致謝對象#
導論末尾,馬恰列洛特別感謝:
- 彼得.杜拉克 提供「一生難得的機會」與多年情誼
- HarperCollins 團隊:發想本書概念的 Stephen Hanselman、提供詳細審稿建議的 Leah Spiro、文字編輯 Ceci Hunt、主編 Diane Aronson、Knox Huston
- Claremont Graduate University 提供休假,讓他全年專注此計畫;以及彼得.杜拉克暨伊藤雅俊管理研究院院長 Dean de Kluyver
- 研究助理 Antonina Antonova、行政助理 Bernadette Lambeth、彼得.杜拉克檔案館的 Diane Wallace
- 最後,感謝妻子 Judy 在這段期間替他扛下所有其他責任
落款:JOSEPH A. MACIARIELLO,加州克萊蒙特,2004 年夏