第一部以聖彼得堡七月酷暑為背景，描述貧困大學生拉斯柯尼科夫（Raskolnikov）從醞釀「那件事」到付諸實行的整個過程。共七章。

故事概要#

第一部的核心節奏是「準備—猶豫—決定—行動」。讀者一路目睹主角如何在自我說服與內心抵抗之間擺盪，最終以斧頭犯下雙重凶殺案。

第一章：試行#

時間： 七月初某個悶熱黃昏。

地點： 聖彼得堡乾草市場（Haymarket）一帶的貧民窟。

• 主角拉斯柯尼科夫是輟學的貧困大學生，借住在五層樓頂的小閣樓裡，避開女房東不付房租。
• 他穿著破爛、神情陰鬱、近兩天幾乎沒進食，內心反覆獨白「我能不能做出那種事？」
• 他來到當鋪老婦阿廖娜．伊凡諾芙娜（Alyona Ivanovna）的住處，以父親的舊銀錶當押，藉此勘察現場：偷偷觀察她的鑰匙串、抽屜位置、房間格局。
• 走出當鋪後，他陷入巨大噁心感，溜進一家骯髒的酒館喝啤酒。

這次「彩排」洩露了關鍵心理：他自稱只是「玩想像遊戲」，但身體的緊張與細節的記憶顯示計畫已成形。

第二章：馬爾梅拉多夫的告白#

• 在酒館中，拉斯柯尼科夫遇見落魄小公務員馬爾梅拉多夫（Marmeladov）。
• 馬爾梅拉多夫主動攀談，傾吐自己長篇悲慘的人生：
  • 他酗酒成性、丟失工作，連衣服都當光。
  • 妻子卡傑琳娜．伊凡諾芙娜（Katerína Ivanovna）罹患肺病、性情剛烈。
  • 長女索妮亞（Sonya）為了養家被迫賣身，領取「黃色執照」（妓女登記證）。
  • 他坦承自己重新獲得工作後，又故態復萌，連索妮亞給的錢都偷去買酒。
• 拉斯柯尼科夫送他回家，目睹其家庭的赤貧與不堪：狹小的房、發狂的妻子、發抖的孩子。
• 離開時他偷偷把僅有的銅板留在窗台上。

馬爾梅拉多夫的長篇獨白以聖經式的口吻收尾，預示了苦難—罪—憐憫—救贖這條貫穿全書的宗教軸線。索妮亞此章雖未現身，卻已成為小說的另一個核心人物。

第三章：母親的信#

• 主角回到自己「衣櫃般」的小房間昏睡。第二天醒來，女僕娜斯塔夏（Nastasya）送上母親從外省寄來的長信。
• 信中報告兩件事：
  • 妹妹杜妮亞（Dunya）的訂婚：對象是律師盧仁（Pyotr Petrovich Luzhin），自稱是「實業家」，年長、節儉、有些自負；婚事顯然出於現實考量，希望也能改善羅佳的處境。
  • 杜妮亞先前在斯維德里蓋洛夫（Svidrigaylov）家當家教時遭其糾纏，名聲一度受損，後因斯維德里蓋洛夫之妻瑪法．彼得羅芙娜（Marfa Petrovna）出面澄清才得以洗清冤名。
• 母親與妹妹即將來到聖彼得堡，與盧仁會合並完婚。

第四章：對信的反應#

• 拉斯柯尼科夫讀完信怒火中燒，看穿盧仁不過是想娶一個感激他、依賴他的妻子。
• 他斷然認定：「只要我活著，這場婚事就辦不成！」
• 他理解到妹妹是為了自己才願意「自我犧牲」，這恰恰像索妮亞為家人賣身一樣——以人命換取麵包。
• 他奪門而出、漫無目的在街上遊走，於途中救助一位在街上被流氓糾纏、神智混亂的少女，給了警察二十戈比要他護送她回家，但隨即又懊悔自己多事。
• 他想到該去找老朋友拉祖米欣（Razumikhin），又決定「等那件事做完再說」。

第四章是道德對照的高潮：杜妮亞的「賣身」與索妮亞的賣身在主角心中重疊，成為他付諸行動的情感推力之一。

第五章：老馬之夢#

• 主角行至彼得羅夫斯基島（Petrovsky Island）的灌木叢旁倒下昏睡，做了一個極為駭人的夢：
  • 他夢見自己七歲，與父親走過家鄉酒館外的小路。
  • 一群醉漢爭相要將一匹瘦弱的小棕馬硬套上龐大的貨車。
  • 馬無法拉動，醉漢便瘋狂鞭打，最終以鐵棍砸死了牠。
  • 小男孩衝上前抱著馬的口鼻痛哭，問父親「為什麼？」

這個夢是全書最重要的「潛意識報告」之一。它預演了即將到來的暴力，也揭露主角內心的純真與恐懼仍未泯滅——他既是「無辜的孩子」，也是「冷血的醉漢」。

• 醒來後他祈求自己放棄計畫：「上帝啊，難道我真要拿斧頭砸她的頭嗎？」似乎得到解脫。
• 然而走過乾草市場時，他偶然聽到當鋪老婦的妹妹莉莎維塔（Lizaveta）次日七點將外出。

這個偶然訊息對拉斯柯尼科夫而言是「命運的暗示」：明日七點，老婦獨自一人。從此他確信「這件事一定會發生」。

第六章：命運的巧合#

• 本章倒敘，補述拉斯柯尼科夫如何「碰巧」獲得行兇的全套理由：
  • 一個多月前，他曾在某酒館聽到鄰桌一名年輕軍官與大學生討論這位老婦：
    • 學生主張：「殺掉這個害蟲般的老太婆、用她的錢拯救上百個有為青年——豈不是合算？」
    • 這正是後來著名的**「殺一益百」算術論**。
  • 這番話與他自己醞釀的念頭吻合得驚人，使他相信「這不是偶然」。
• 行動當日：
  • 他偷偷從女房東廚房牆上取下斧頭（原計畫被女僕在場打亂，但最後改在門房地下室順手取得）。
  • 他用一塊木頭包上鐵片、再以繩索綑緊，假冒成「銀煙盒」當作誘餌。
  • 他將斧頭以繩圈掛在外套裡側，朝老婦家走去。

第七章：兩條命#

• 進入當鋪老婦的房間後：
  • 拉斯柯尼科夫遞上「煙盒」當押，趁阿廖娜轉向窗口檢視時，舉起斧頭以斧背猛擊她的頭頂，連續三下將其殺害。
  • 他從她口袋取出鑰匙，找到床下的紅皮小箱，翻出金錶、戒指、各種首飾與一個錢袋，匆忙塞入口袋。
• 突如其來的災難：
  • 行兇後不久，莉莎維塔意外提早返家，目睹姊姊屍體後驚呆無聲。
  • 拉斯柯尼科夫驚惶之下以斧刃擊向她的額頭，當場將其殺害。
• 逃離過程：
  • 他在廚房水桶中清洗斧頭與雙手，將斧頭重新藏好。
  • 上樓有人按門鈴（科赫 Kokh 與另一位學生），他屏息躲在門後。
  • 兩位來訪者下樓找門房求助時，他趁隙下樓，並躲入剛好有粉刷工離開的二樓空房，再混進街道。
  • 他鬼使神差地將斧頭原樣放回門房地下室。
• 第一部結尾：他回到自家閣樓，渾身發冷、神智恍惚，倒在沙發上不省人事。

第一部以「雙重凶殺」收尾。值得注意的是，整個犯罪過程充滿失誤與偶然——莉莎維塔的死亡完全在計畫之外。這預示了他賴以說服自己的「理性算計」從一開始就已破產。