我們常因自己不夠「正常」而羞愧——身體太笨重、文化太偏鄉、學問太淺薄。蒙田(Michel de Montaigne, 1533–1592)的慰藉是:承認身體、文化、智力的種種「缺陷」是人性不可分割的一部分;真正的明智必須與我們凡胎俗骨的自我相適應

核心處境:自覺缺陷#

德波頓將蒙田對「缺陷」的觀察分為三層:

  • 身體的缺陷——肉身的不堪、羞於啟齒的需求
  • 文化的缺陷——成長於「錯的地方」、不通時尚、不合禮儀
  • 智力的缺陷——書讀得不夠多、拉丁文不夠好、哲學背得不夠熟

蒙田的《隨筆集》(Essais)大半都在說:這些缺陷都是虛假的羞愧

身體的缺陷#

我在飯後與飯前判若兩人。

蒙田被認為是最坦率承認肉體真實的哲學家:

  • 「最愚蠢的自討苦吃就是蔑視自己的身體」
  • 人既有肉體又有思想,這本身就實成問題——但這正是的事實
  • 他在《隨筆集》中談消化、談痛風、談性無能、談如廁——不是粗俗,而是誠實

蒙田對那些自命不凡的哲學家有一句名言:登上至高無上的御座,仍只能坐在屁股上;國王與哲學家皆拉屎,貴婦人亦然。

不承認身體,就是否定一半的自己。

文化的缺陷#

人人都把他們不習慣的事物稱作野蛮;除了本國的輿論和風俗,我們沒有其他標準來衡量真理和正確的理性。

蒙田 1580 年騎馬周遊歐洲 17 個月,親眼看到文化的多樣性:

  • 德國用鐵爐取暖,法國用明火壁爐——沒有誰「對」
  • 瑞士床很高,要踩凳子上去——不是「野蛮」
  • 奧格斯堡(Augsburg)有不同的辯論風格
  • 巴西圖比族(Tupi)裸體生活——在蒙田眼中不比巴黎宮廷不文明

西班牙人對印第安人的屠殺#

蒙田尖銳地指出:歐洲人敢屠殺美洲原住民,是因為自信地知道一個「正常人」應該是什麼樣

  • 穿馬褲、一夫一妻、不吃蜘蛛、睡在床上
  • 結果 1533–1588 年間新大陸土著從 8000 萬降至 1000 萬
  • 文化自負並不是無害的——它的代價以千萬條人命計

真正的世界公民#

蒙田追隨蘇格拉底。當有人問蘇格拉底「何方人士」,他答——不是「雅典」,而是「世界」。

智力的缺陷#

學校教育的目的不是要我們變得更好、更智慧,而是更有學問。

蒙田區分兩種知識:

  • 學問(logique, grammaire)——書本知識、引經據典
  • 智慧(sagesse)——處理愛、性、病、死、孩子、金錢、野心的能力

他提議一種不同的智力考卷——不是背誦西塞羅,而是:

  • 你懂不懂得如何愛?
  • 你能不能面對自己的死?
  • 你處理財務的判斷力如何?
  • 你教育孩子時有沒有比你父母高明?

按這個標準,許多「學問淵博」的人其實是愚人。

朴素的寫作勇氣#

哲學家沒有理由非要用與市井語言格格不入的詞語。

蒙田的文字刻意口語化:

  • 艱澀的文風多半是出於懶惰而不是聰明
  • 如果蘇格拉底脫掉柏拉圖對話裡的儼然形象,披著髒兮兮的斗篷用簡單的話說話,今人可能還會欣賞他嗎?
  • 蒙田的《隨筆集》就是這種示範——深刻卻親切

友誼的慰藉:拉·博埃西#

蒙田與艾蒂安·德·拉·博埃西(Étienne de La Boétie)的友誼是本章一個感人的插曲:

  • 「一見如故」——兩人似乎命中註定要互相了解
  • 拉·博埃西成為唯一「享有我真實面貌」(Luy seul jouyssoit de ma vraye image)的人
  • 拉·博埃西英年早逝後,蒙田退隱到家族城堡的塔樓
  • 《隨筆集》就是在這種補償失友的動機下誕生的——把無法再對朋友訴說的話寫給未來的讀者

蒙田堡:刻在木梁上的智慧#

蒙田三層圓形塔樓書齋的 57 條拉丁文語錄,呈現他的思想基調。其中最關鍵的一句來自泰倫斯(Terence):

Homo sum, humani a me nihil alienum puto. 我是人,凡是人的事我都不以為異己。

關鍵引文#

人人都把他們不習慣的事物稱作野蛮;除了本國的輿論和風俗,我們沒有其他標準來衡量真理和正確的理性。

可不可以這樣說?在這個世俗的囚牢裡,我們身上既不是純肉體的,也不是純精神的,硬把一個活人撕成兩半適足以害人。

小結#

蒙田提供的慰藉極為樸實:

  • 你不必為身體羞愧——偉人也拉屎
  • 你不必為文化羞愧——「正常」只是你所熟悉的東西
  • 你不必為學問羞愧——真正的智慧測不出在拉丁文能力上

承認我們的弱點,以自己特有的半是聰明、半是笨蛋的方式——終究還能達到差強人意的程度。