茶能讓人嚐得、感覺得,卻無法描述其所帶來的那種精緻的安息——這珍貴的飲品,驅走五種憂愁之因。

——清高宗(乾隆皇帝)

僅次於水,茶是世上最被飲用的飲料。

中國:茶的起源#

中國神話將茶的發現歸於西元前 28 世紀神農氏。傳說神農氏為地上公主與天龍之子,是首位耕作者,被稱為「神農氏」「神醫」。一日他以茶樹枝燒水,一片茶葉意外落入杯中浸出汁液——飲後精神煥發,便寫下世界最早的本草書《神農本草經》。神農氏寫道,茶:

  • 生於河谷山丘,冬不凋。
  • 三月三日採集後乾燥。
  • 解渴、減少睡意、令人心情愉悅。

最早的茶史出於西元前十二世紀的周公;西元 350 年《爾雅》正式記載。四世紀郭璞識綠茶為藥;五世紀茶已是正式藥用。

為便運輸與儲存,茶葉被乾燥壓成磚狀,中央穿孔以繩懸掛;飲用時掰下投入沸水——這做法至今仍存。六、七世紀,茶磚已是交易媒介。

唐代(618–907)茶被欣賞兼具味道與藥性,並被賦予專屬漢字。780 年陸羽應茶商邀寫成三卷《茶經》,記錄歷史、栽植、調製與服務——至今仍流通。

宋代(960–1280)茶成為社交與精神的藝術——蔡襄(蔡向)1053 年的《茶錄》提及粉狀綠茶;宋徽宗的《大觀茶論》描述以竹筅打成沫的方法。

明代(1368–1644)始於壺中沖泡葉茶。為襯托湯色,茶杯施以特別釉色:白瓷襯綠茶、黑褐配紅茶。

日本:茶道的成形#

八世紀日本佛教僧侶訪中發現茶有助禪修,帶回茶籽。茶最初珍稀,僅富裕大名與貴族可享,因稀少而儀式化。首場正式茶儀歸於八世紀聖武天皇的 incha,他以中國高僧鑑真所贈茶磚奉佛。九世紀初僧人空海將粉茶法引入日本。

十二世紀僧侶榮西明菴創立日本禪宗,主張內省與直覺。1187 年他赴中國,1191 年帶回茶籽植於佛寺,被視為日本宗教用茶種植之首人。

十五世紀大阪商人轉茶人**千利休(Sen-no Rikyu)**宣揚茶道為神祕體驗,貫徹禪宗四原則:和、清、敬、靜。日本茶道 Cha-no-yu(「為茶之湯」)融美學、禮儀、秩序、寧靜於一爐。

十九世紀茶道與封建時代習俗連結而失勢,裏千家家元再振——主張茶道培養謙恭、紀律與秩序,對現代日本有益。十九世紀末茶道再興,茶校紛立。今日《茶錄》與《大觀茶論》仍為日本茶道的本源。

印度與東傳#

印度茶發現的傳說歸於 520 年到中國傳禪法的菩提達摩。據傳他在南京山中洞穴中面壁九年,某次禪修打瞌睡,悔之深而割眼皮投地,神奇地長出茶樹,葉能驅睡;另一說是他焦躁中抓茶葉吃下而不困。

歐洲認識茶不過三百多年。十六世紀經阿拉伯商人由中、印輸入。1559 年威尼斯十人議會秘書 Giambattista Ramusio 於宴中聽哈吉·穆罕默德(Hajji Mahommed)談茶之療效,記入 Voyages and Travels——此為歐洲首部提及茶的書。

葡萄牙傳教士隨後傳回更多:

  • 1560 年 Father Gasper da Cruz 描述茶「苦、紅、藥用」。
  • Father Matteo Ricci 1598 年抵中國,論及茶促長壽、激能量。
  • Father Alvaro Samedo 記下社交禮儀——首杯敬客、第三杯暗示告辭。

英國:茶的角力與普及#

1607 年荷蘭東印度公司活絡亞歐茶貿易;1610 年首批中國茶經爪哇運至荷蘭,後傳至英格蘭。

十七世紀英格蘭爭議激烈:醫師讚為治百病良方(焦慮、抑鬱、目疾、胃、脾、腎);反對者斥為成癮藥物、削弱經濟。茶極貴,每磅約合今 100 美元(60 英鎊)——窮人從富家廚房購得用過茶葉反覆使用至無色,再灑糖塗奶油於麵包上吃。

1657 年茶首次公開銷售於 Garway’s Coffee House,店主 Thomas Garway 宣稱茶可「驅惡夢、舒腦、強記」,亦能治頭痛、結石、痛風等。Sultaness Coffee House 也於 1658 年 Mercurius Politicus 廣告茶。

1662 年凱薩琳·布拉甘薩(Catherine of Braganza)嫁查理二世,嫁妝含孟買港與印度茶園。英國設加爾各答與馬德拉斯茶廠;國會禁荷蘭茶以保英國東印度公司壟斷。1689 年英方直接與中國交易,獨佔逾 150 年。

1717 年 Thomas Twining 開立 The Golden Lyon——首間專營散裝秤重茶店,至今仍營業。1734 年 Twining 賣茶 13,114 磅、咖啡 5,137 磅、巧克力 2,897 磅。

十八至十九世紀初英國茶稅 12.5–200%,催生兩種地下產業:

  • 走私:荷蘭走私者停泊康沃爾、多塞特、肯特、漢普郡沿海,經地下通道由小馬車分送全英。
  • 摻假:黑茶以浸銅水與羊糞的灰樹葉「smouch」摻假;綠茶以接骨木芽於硫酸鐵中煮、加鋸屑與羊糞稀釋。

1784 年政府廢茶稅、令東印度公司增供以平價滿足需求。仍有人主張戒茶——**「teetotaller」**一詞即 1833 年 Robert Turner 呼籲不「全飲茶(tea drinkers totally)」而來。

1823 年英國植物學家 Major Robert Bruce 於阿薩姆高海拔發現野生茶;1830 年清除密林開墾,建立印度東北與錫蘭(斯里蘭卡)為主要產區。

十八世紀茶與咖啡商業競爭:茶以「快」勝(咖啡需烘焙磨研沖煮,茶只需沸水浸泡)。東印度公司宣傳茶為兩性皆宜的戶外飲品,茶園為家庭場所——與男士室內的咖啡館對峙。茶園夜有樂團、煙火、花架步道,但茶在家中盛行後,1850 年最後一座茶園關閉。

茶葉的迷信與占卜#

  • 沸水先入壺、茶葉後加為惡兆。
  • 茶葉逆時針攪拌預示爭吵。
  • 茶葉占卜(tasseographer):飲者帶問題啜飲,留少量茶覆於葉上;占卜者左手持杯逆時針旋三次,將茶倒入碟;再逆時針三次,杯柄朝向問者。從柄左讀起:刀=離婚;點=金錢;球=克服問題;心=快樂(蝴蝶亦同);雙心=結婚;梯=升遷。

俄羅斯:駱駝商隊與茶炊#

1618 年三百駱駝載六百磅中國茶啟程赴俄,跨戈壁萬一千里、十六個月。茶以布袋承載減負,夜間吸入篝火煙味——俄人稱「商隊茶(caravan tea)」。

俄式做法:以小茶壺浸出濃「茶精」,置於 茶炊(samovar)——大型金屬甕,中央管放炭加熱水。將茶精倒入小玻璃杯,以下方熱水稀釋。因味苦,飲時齒間咬一塊方糖。

美洲:從新阿姆斯特丹到波士頓茶黨#

一箱茶中蘊藏了大量的詩意與情感。

——拉爾夫·瓦爾多·愛默生

茶入殖民地始於新阿姆斯特丹(紐約)末任荷蘭總督彼得·史岱文森。1674 年新阿姆斯特丹歸英,英俗繼之。早期殖民者不諳沖泡,常燉煮數小時成苦褐汁,或將葉灑鹽放吐司上吃。

十八世紀每年逾百萬磅茶輸入殖民地。1765 年喬治三世為支付法印戰爭費用通過《印花稅法》。儘管次年廢除,但《宣示法》保留無需殖民地同意即立稅之權,殖民地組「自由之子」回應。

1767 年《貿易與稅收法》課茶稅。殖民地拒絕英茶,從荷蘭走私並以本地草本、根、葉(如覆盆子枝)泡「自由茶」。

1773 年諾思勳爵的《茶稅法》授東印度公司直銷殖民地但保留 3 便士/磅之稅。馬薩諸塞總督 Hutchinson 拒絕讓 18,000 磅茶卸貨,自由之子(亞當斯父子、保羅·里維爾領導,扮莫霍克印第安人)於 1773 年 12 月 16 日夜砸沉 342 箱茶——即波士頓茶黨事件,美國革命的導火線。

革命後咖啡成為美國國飲,茶貿易雖恢復但不復昔日榮景。十九世紀美國軍官夫人辦下午茶稱「kettledrum」(鼓面替代茶几)——傳賓客交談如鼓聲喧鬧。1897 年美政府通過茶稅法以確保進口茶品質一致,至今仍實施。