笑容是一頓飯的一半。

— 拉脫維亞諺語(Latvian proverb)

非正式晚宴的核心理念#

現代電器讓宴客變得輕鬆無壓。如今的非正式晚宴(informal dinner)通常由主人親自下廚、親自服務;只有大群賓客時才會雇用專業人手。

簡化菜單以減少奔波#

  • 菜單以兩到四道為限,不必多。
  • 為了營造放鬆氛圍,女主人離席不超過兩到三次——這真的是挑戰。
  • 三道菜時:第一道(湯或沙拉)於賓客入座前先放好;女主人首次離席撤第一道、上主菜;二次離席提供加菜;三次離席撤盤、上甜點。
  • 四道菜時:第一道在餐桌之外進行——例如雞尾酒搭配實在的開胃菜(如魚子醬配吐司、大蝦配醬);甜點與咖啡則移至另一個(最好沒有餐前雜物的)房間。

主人分工#

讓宴會看似毫不費力的關鍵在於事先分工

  • 男主人:倒雞尾酒、傳遞一輪開胃菜、倒餐酒、切肉、自助餐時協助女主人、奉上餐後酒、協助賓客取外套。
  • 女主人:下廚、布置餐桌、上菜、撤桌、倒餐後咖啡。

理想上,至少有一位主人始終陪在賓客身邊。若需中途協助,可預先請朋友或親戚幫忙,避免所有賓客一起起身相助。

服務的通則#

以下作為彈性指引:

  • 沙拉或第一道預先擺好:為省去撤盤工夫,沙拉也可作為主菜的配菜同上。
  • 盤先盛、再奉客:避免桌面雜亂,女主人在廚房盛好整盤後逐一奉上;或主人在自助台共同分盤。
  • 一次端兩盤
  • 男主人倒酒:他繞桌倒;可將第二支酒瓶置於另一端的男賓附近,請他續杯;或在第一杯倒完後,告訴賓客自取置於戰略位置的酒瓶;或主人倒滿手邊的杯子後沿桌傳遞(不適合長桌且續杯不便)。
  • 水不是必備:除非菜色偏鹹或辛辣,否則非正式餐桌不常上水。但不飲酒的賓客需備水;可將水壺與少量高腳杯放在邊桌備用。
  • 餐包、醬汁、調味料由賓客互相傳遞
  • 歡迎並鼓勵第二份
  • 左進右出:盤從左側送進、右側撤離。由於菜色較少,賓客不會感到被夾擊。為避免越過賓客,左側器具仍從左側撤。

撤桌與清屑#

  • 撤桌時機:小型——最後一位賓客結束時;大型——多數人結束時;分桌時,先撤女主人桌與男主人桌(主賓所在)。
  • 由大到小依序撤:盛器與大盤先;盤次之(一次兩盤但不疊放);餐具與未用酒杯再次;最後是鹽胡椒等小件,用小托盤集中。
  • 桌面通常不清屑:除非真的雜亂;麵包小盤本身就能保持桌面整潔。

餐後咖啡與酒#

  • 咖啡:可移至他室讓賓客重新聚會;或為不打斷對話,直接於餐桌上倒。女主人逐一詢問口味、倒咖啡並喚名遞杯。
  • 餐後酒:簡單一餐之後並非必要。利口酒與白蘭地原本是多道菜後的助消化與提神之需;簡單餐後僅作禮節性提供。

賓客入席前的預備工作#

以下能加速服務節奏:

  • 水杯預先注水(若有提供)。為防水杯遇冰裂,先注幾盎司水再加冰塊。
  • 第一道菜預先擺於各座位,或在客廳預先供應。
  • 餐包預先塗奶油、放於低矮容器;若提供未塗奶油的餐包,則每只麵包小盤備一份奶油,或全桌共用一只奶油碟。
  • 八人以上的場合,醬汁與調味料於兩端各備一套。
  • 點燭。
  • 加熱晚餐盤。
  • 預備好餐後咖啡盤——杯、盤、匙、奶罐、糖罐與糖匙或糖夾。
  • 提供餐後酒時,預先將利口酒、白蘭地與相應酒杯置於托盤上。

四種上菜方式#

以下四種方式可依需求自由調整。

主人式(Host Style)#

賓客聊天時主人服務上菜,營造放鬆愉快的氛圍。儘管主人短暫離席,賓客已沉浸對話而不察。男主人於自助台或廚房切肉或盛主菜;女主人盛蔬菜、奉盤、撤桌。

法式(French Style)#

所有菜一次上桌,由賓客互相傳遞盛器。

法式省去女主人來回奔波,但若無加蓋盛器,菜會比其他方式更快冷卻;且器皿頻繁傳遞會打斷對話。

肉品大盤置於男主人前方;晚餐盤疊於大盤上方略偏右便於操作;男主人詢問每人想要的部位並複誦其名遞盤。偏好外圈或熟肉者先奉,偏好生肉者後奉。

英式(English Style)#

女主人全程坐著,藉一張邊桌完成服務。

此法雖讓女主人不必起身,但盤碟反覆傳遞干擾對話,今已少見。

邊桌(如牌桌或茶車)置於餐桌側,擺沙拉碗、沙拉盤、甜點與甜點盤。肉品大盤置於女主人前,晚餐盤與分菜餐具列其上。女主人先奉女主賓(男主人右側),其次奉男主人,再循一側上行、另一側下行傳盤。女主人最後被服務。每道菜後賓客將盤傳回女主人,疊於邊桌——不可刮盤以避免噪音

專業式(Professional Style)#

主人全程坐著,由專業人手協助服務與清理。適合主人親自下廚(或部分下廚)但希望維持高雅氛圍的場合。一名女僕服務六到八位賓客;超過八人時主人與專業人手協力。

以下是其中常見的變體:

俄式變體:以最正式的方式辦非正式宴#

女僕從左側將每道菜呈遞給每位賓客,然後將盛器送回廚房。

  • 水、酒的服務方式同正式晚宴。
  • 餐包由女僕送上並置於麵包小盤或盤緣;奶油碟與餐包籃放兩端互傳;或事先塗奶油後傳遞。
  • 八人以上時,女僕在廚房盛好沙拉再送上;六人以下則先放空沙拉盤、再呈遞沙拉碗;或將預擺好的沙拉以大盤逐位奉上。
  • 烤物由女僕在廚房切好後以大盤呈遞;大盤回廚房保溫。女僕一次端兩碗蔬菜、或持分隔碗供賓客取用。主菜傳兩輪。
  • 一次端兩盤上菜與撤盤:右手撤小盤、左手持大盤。
  • 桌面通常不清屑,除非太亂。甜點以大盤呈上或預擺至個人盤上。女僕奉上咖啡、撤桌並清理。

男主人切肉;女僕交換主餐盤與開胃盤為晚餐盤;女僕奉上蔬菜#

此法適合使用主餐盤的優雅場合——除上甜點前,賓客面前始終有盤。

  • 肉品大盤與晚餐盤置於男主人前,女僕立其左側。
  • 男主人盛好晚餐盤、交予女僕;女僕送至賓客處同時換下主餐盤與開胃盤、送至邊桌或備餐間。
  • 返回後再領下一盤、送至下一位賓客,依序完成。
  • 女僕奉蔬菜;肉品大盤留桌供加菜;女僕撤桌、上甜點、倒咖啡。

男主人切肉;晚餐盤兼作主餐盤#

為填補空盤感並加快節奏,賓客入席前每位前已放一只晚餐盤。

  • 女僕將肉品大盤置於男主人前並疊兩只晚餐盤其上,立其左側。
  • 男主人盛好第一盤;女僕送至女主賓,與其前的晚餐盤交換,將空盤帶回男主人。
  • 如此逆時針繞桌;為加快節奏,女主人按序被服務。
  • 全桌就位後,男主人前剩下的最後一只盤供他自己盛用。
  • 女僕奉加菜、撤桌、上甜點、倒咖啡。

男主人切肉;賓客傳盤;女僕奉上蔬菜#

適合六人左右的小群體——男主人切肉,賓客沿桌傳盤;女僕奉蔬菜、加菜、撤桌、上甜點、倒咖啡。

男主人切肉;女主人盛盤;女僕奉上蔬菜#

賓客減少接觸盤碟,較具體貼感。當肉品熟度均勻(如火腿或火雞),男主人切肉後由女主人盛盤:

  • 從男主人右側的女主賓開始。
  • 接著奉女主人左側的男主賓。
  • 沿左側桌邊依序服務剩餘賓客。
  • 再奉女主人右側的男主賓、沿右側上行至男主人左側女士。
  • 女主人倒數第二盛、男主人最後盛。
  • 女僕奉蔬菜、加菜、撤桌、上甜點、倒咖啡。

男主人切肉;女士優先;女僕傳遞蔬菜#

對女士禮貌,但盤碟傳遞較多。男主人切肉後,第一盤遞給其右側女主賓、第二盤遞給左側女士;榮譽女士再傳給其他女士,止於女主人。男士順序依此類推,止於男主人。女僕以同樣順序奉蔬菜、加菜、撤桌、上甜點、倒咖啡。

男主人切肉;女主人盛蔬菜;女僕奉盤#

主人雙方都參與,添個人氣息;但增加房內走動,蔬菜碗也佔桌面空間。

  • 肉品大盤與晚餐盤在男主人前;蔬菜碗在女主人前。
  • 男主人盛肉 → 女僕傳給女主人盛蔬菜 → 女僕奉女主賓。
  • 逆時針進行,女主人倒數第二、男主人最後。
  • 蔬菜碗留桌;女僕奉加菜、撤桌、上甜點、倒咖啡。

女主人於桌邊調沙拉;女僕奉盤#

為確保沙拉新鮮,女主人於桌邊現拌。女僕將沙拉碗、油醋瓶與沙拉盤置於女主人前,女主人拌好後由女僕奉盤。

女主人於桌邊盛甜點;女僕奉盤#

為增添個人氣息,女僕將分菜餐具與甜點盤置於女主人前,女主人盛好後由女僕奉客。

女主人於桌邊倒咖啡;女僕奉杯#

八人以下的小型晚宴中,為不打斷對話,女主人可於桌邊倒餐後咖啡。女僕將咖啡盤置於女主人前;女主人逐一詢問口味、倒好交予女僕奉客。