桌布的起源與演變#
桌布(tablecloth)是餐桌上最早出現的裝飾配件。在古羅馬,斜倚於長榻上用餐的人會使用一種名為 gausape 的羊毛織物,一面粗糙、一面光滑,兼作餐巾、毛巾或墊布。直到五世紀法蘭克國王梅羅維(Merovaeus)建立坐於桌前用餐的習慣,桌布才逐漸演變為一項奢華織品。
中世紀的餐桌原是擱在兩具支架上的木板,覆蓋其上的織物稱為 borde cloth;到了十六世紀貴族開始使用實心桌子,這層覆蓋才正式被稱為 table cloth。
中世紀的雙面桌布#
中世紀的桌布常被「雙面使用」(doubles),這一習俗也成為一種社交懲戒:
- 不夠紳士的騎士,被指派從髒污的一面進食。
- 嚴重失格者,不得與同伴共用一張桌布。
- 行為惡劣者,其座位前的布甚至會被剪去,所以才有「他與我不是同一塊布」(He and I are not of the same cloth)的說法。
為了讓素淨的餐桌設定不顯單調,白色桌布常被燙摺成寬大的褶飾,這種「亞麻摺」(linenfold)後來被木雕模仿,成為都鐸時期牆板的常見紋樣。
文藝復興到工業革命#
文藝復興時期,富有人家會以雕花大箱櫃收藏布品,殷實之家動輒收藏四十條以上的桌布。十六至十九世紀,皇室偏好以**大馬士革織法(damask)**織就的桌布——這是一種源自敘利亞大馬士革、可雙面使用的絲或亞麻織物,常織入宗教場景、紋章、加冕禮或花鳥圖紋。
路易十五(Louis XV)為節省開支,曾風行以棉布刺繡仿造大馬士革織紋的白色桌布。
十八世紀工業革命後,棉布被大量生產,手織桌布需求遞減。至十九世紀末,機織桌布已普及於各地百貨的「白色商品」(white goods)部門,而合成染料也使桌布顏色豐富多樣,但白色始終為首選。
俄式與法式上菜對桌布的影響#
十九世紀的**俄式上菜(service à la russe)**將餐點逐道從客人左側遞上,整場餐只需一條桌布;相較之下,**法式上菜(service à la française)**將所有菜餚同時排列於桌上,因此維多利亞時期的桌面常加鋪「意外布」(accident cloth),用以遮蓋桌布兩端,在甜點上桌前一併撤去,最後以裸桌呈現甜點。
選擇合適桌布的五個要素#
桌布的裝飾靈感可由五個設計元素導出:
- 主導性(dominance):桌布應呼應餐具與室內裝飾的主導色彩、圖案與紋理。
- 視覺重量(visual weight):大房間需要圖案飽滿、緊湊的桌布以避免桌面顯得空泛;小房間則宜用通透輕盈的圖樣。
- 色彩:正式餐桌偏好白、象牙白與本色(ecru),偶用粉彩;非正式餐桌則可從鮮豔到深沉、從金屬光澤到粉嫩,自由發揮。
- 紋理:應與餐具質感相應。瓷器、水晶與銀器的光滑質感,搭配如大馬士革織法的緞面光澤布料最為協調;陶器、炻器與錫器則適合粗質鬆織布。
- 圖案:正式場合宜用低調的同色提花或同色刺繡;非正式場合則可大膽呼應牆紙與椅面布料。
桌布裝飾的實用提示#
- 首件購置:建議先挑選素色桌布,能與餐具同色或形成對比。
- 多樣變化:日常使用同一組餐具時,可藉由更換布品改變氛圍——早午餐選明亮色,晚餐則用柔和色調。
- 混色搭配:互補色相與相近強度的桌布與餐巾組合,能營造輕鬆愉悅感。
- 層疊鋪法:將圓形或方形桌布疊於另一張之上,可創造層次。
- 鏤空織法(open-weave)桌布:可加鋪一層襯布以襯托花紋;冷色(藍、綠)配灰調餐具,暖色(紅、黃)配黃調餐具,中性色配大地色系餐具。
桌布垂邊長度#
垂邊(overhang)指桌面邊緣到桌布下襬的距離,依桌型與布料重量而定:
- 一般餐桌高 27 英吋,椅座距地約 16½ 英吋。
- 正式晚宴:垂邊深而奢,約 10 至 15 英吋,可垂落於膝上、撤下餐巾前先收入桌下。
- 在飯店或會所,正式晚宴若使用折疊桌,桌布通常垂至地面。
- 正式午宴:菜色較輕,垂邊較短。
- 正式茶會:客人多半站立,垂邊可深至 18 英吋。
- 非正式晚宴:垂邊較短,約 10 英吋,但蕾絲等垂墜性佳的布料可例外。
- 自助餐桌:無人就坐,垂邊可慷慨甚至落地。
桌布尺寸對照#
桌布尺寸依桌面長寬加上四邊垂邊計算。加長板(leaf)會改變桌形:圓桌加長成橢圓,方桌加長成長方。常見對照如下:
- 圓桌(無加長板):圓桌布——四人用 72 吋;六到八人用 86 至 90 吋。
- 圓桌加長:橢圓桌布——六人 80 至 90 吋;六到八人 102 至 108 吋;十到十二人 124 至 126 吋。
- 方桌(無加長板):方桌布——四人用 52 至 54 吋。
- 方桌加長:長方桌布——尺寸區間 70 至 144 吋,依人數遞增。
- 長方桌:所需長方桌布尺寸與方桌加長後相同。
- 橢圓桌:橢圓桌布——四人 70 吋,依此類推至十四人 144 吋。
計算用布量時,需測量桌長、桌寬、垂邊、車縫接縫寬度與摺邊預留。
靜音襯(silence cloth)#
為了降噪並讓桌布呈現柔軟垂墜的質感,可在桌布下鋪一層襯墊,稱為靜音襯。十九世紀僅有 baize(一種粗厚的羊毛布,常染紅褐或仿氈綠)被認為得體;如今則可自製,材料包括氈布、舊毛毯、絨毛白布或泡棉背膠的乙烯基布。也可向百貨或專賣店訂製鋁箔棉絨複合的硬式桌墊。
桌布的收納#
要避免摺痕造成布料劣化:
- 將桌布捲在與其寬度相當的硬紙管上;如以摺疊收納,摺痕處易產生 fabric rot。
- 燙時將熨燙板移至桌邊,將桌布逐段拉上桌面熨燙;地上可鋪一張床單保持清潔。
- 白色、本色與象牙色桌布需以**藍色無酸紙(acid-free tissue paper)**包裹存放,避免空氣污染變色。
- 切勿用塑膠袋存放——會封住濕氣、滋生黴點。
- 久未使用的桌布若直接燙好收納易出現摺痕,可洗淨後不燙、捲入乾淨棉布存放。
- 絕不可存放已弄髒的桌布——污漬會定色,時間愈久愈難去除。
餐墊#
餐墊(placemat)出現於十七世紀,由倫敦布商杜伊利(Doyley)發明,用以墊穩盤底防止滑動。1906 年的禮儀手冊宣告餐墊可被接受,因為它能保持桌布潔淨。
如今餐墊適用於:
- 正式午宴
- 非正式用餐
- 作息不一、用餐時間分散的家庭
- 尚未挑定「永久」餐桌的年輕家庭
- 生活流動性高的人
餐墊的使用要點#
- 餐墊形成「斷線」,視覺上顯得零碎,因此不適用於擺滿餐具的場合,建議用於十人以下的就坐用餐。
- 為留出手肘空間,餐墊間至少間隔 4 英吋。
- 一般布製餐墊不另加襯墊(會破壞桌面對稱);若使用蕾絲或細亞麻等薄透布料,可自製氈布或泡棉乙烯基襯墊,略小於餐墊本身。
- 對齊方式:斜邊(bevel-edged)桌面,餐墊與斜邊齊;直邊桌面,餐墊距桌緣約 1 英吋。
餐墊尺寸與形狀#
- 大型長方餐墊:約 12×18 或 14×20 英吋,可容下整組餐具,最常見。
- 小型餐墊:約 12 英吋見方、橢圓或圓形,只放主餐盤,餐巾、餐具與高腳杯直接放桌面。小型餐墊適合擁擠桌面、可作隔熱墊,亦能襯托桌面材質之美。
桌旗#
桌旗(table runner)是窄長的織物,可疊在桌布上或鋪於裸桌。十五世紀時用以保護桌布、與桌布同布料製成;十九世紀則成為桌布的時尚替代品。
如今桌旗有許多用法:
- 沿桌中央鋪設裝飾。
- 橫鋪以標示座位。
- 呼應主題:金屬絲綢顯華麗、和服腰帶(obi)添東方韻味、織錦顯傳統、家織布塑鄉村感。
桌旗的標準寬度約 14 至 17 英吋,兩端垂落約 15 英吋;它比桌布好保養,又比餐墊更具裝飾性。