為什麼我們高估了起點設定#
你坐在從倫敦飛往紐約的班機上。飛機有多少時間是沿著預定航線飛行的?90%?80%?
正確答案是:從來沒有。 機翼上的副翼每秒鐘進行數千次微調,自動駕駛系統不斷重新計算飛機的實際位置與目標位置之間的差距,然後發出修正指令。
即使是在筆直的高速公路上,你也不能把手從方向盤上移開,否則就會偏離車道。
生活就像駕駛飛機#
我們希望人生能按計劃運行——可預見、不受干擾。那樣的話,我們只需要專注於起點設定(Set-up):在一開始就安排好教育、職業、愛情、家庭,然後按計劃達成目標。
但現實並非如此:
- 人生持續遭受亂流
- 我們大量時間都在對抗側風和不可預見的天氣變化
- 然而我們仍然像天真的晴天飛行員:高估起點設定的作用,系統性地低估修正的作用
大自然早已知曉修正的重要#
- 細胞分裂時,基因材料持續產生複製錯誤,每個細胞中都有分子在事後修正這些錯誤。沒有 DNA 修復機制,我們在受孕後數小時就會死於癌症
- 免疫系統同樣遵循這個原則——沒有總體計劃,因為威脅不可預測,防禦只能透過持續修正來運作
美好的生活不是一種穩定的狀態或條件。美好的生活只能透過持續不斷的調整來實現。
為什麼我們不願意修正?#
因為我們把每一次修補都解讀為計劃的缺陷。我們感到尷尬,覺得自己是失敗者。
但事實是:計劃幾乎永遠不會完全按照細節實現。正如 Eisenhower 所說:
“Plans are nothing. Planning is everything.”
計劃本身不重要,重要的是持續規劃的過程。
修正是民主的基石#
- 美國憲法自 1787 年簽署以來已修正了 27 次
- 瑞士聯邦憲法自 1848 年以來經歷了兩次全面修訂和數十次局部修訂
- 德國 1949 年的憲法已被修改 60 次
這不是恥辱,而是極其明智的做法。民主的核心不在於選出「對的人」,而在於能夠在不流血的情況下替換「錯的人」。民主有內建的修正機制——這是唯一具備此功能的政府形式。
教育與性格的修正#
- 學校體系主要面向起點設定:強調知識和學歷,讓人覺得人生主要是關於取得好成績
- 但學歷與職場成功的關聯越來越薄弱,而自我修正的能力卻越來越重要
- 你認識的那些智慧而成熟的人,更可能是透過持續修正自身缺點而變得睿智,而非因為完美的起點設定
不要把所有資源投入在完美的起點設定上。相反地,練習修正的藝術——迅速而不帶愧疚地修正那些不太對勁的事物。世界越複雜,起點就越不重要。這不是巧合——作者寫這些文字用的是 Word 14.7.1,1.0 版本早就退出市場了。