本章鳥瞰古代近東遺留下的主要文獻類別,並按蘇美(Sumerian)、阿卡德(Akkadian)、埃及(Egyptian)、赫人(Hittite)、烏加列(Ugarit)等文化分述。後續各章將反覆引用這些文本,因此本章相當於整本書的「文獻索引」。
神話#
神話(myths)以諸神為主角,其重要性不在於故事真假,而在於它如何詮釋現實。
J. Assmann 對埃及神話的洞察適用於整個古代近東:「神話的主題不是諸神的本質,而是現實的本質。神話為人類行動與經驗劃定可被定位的空間。」
對美索不達米亞人而言,神話與宮廷編年史不同,但同樣記述「真實」——「蘇美人似乎將神話視為歷史的真實」。
蘇美#
- Eridu Genesis:包含創造人類、設立禮儀/占卜/王權,以及洪水英雄 Ziusudra 的記述
- Enki and Ninmah:諸神不堪勞役,由 Enki 主導以泥土造人
- Enki and Ninhursag:以 Dilmun(巴林)為背景,最接近美索不達米亞觀念中的「樂園」
- Inanna’s Descent:Inanna 下到陰間,是了解古代冥界觀的重要文本
阿卡德#
- Enuma Elish(《埃努瑪・埃利什》):紀念馬爾杜克(Marduk)登上眾神之首的讚歌,包含最完整的神戰與宇宙觀記述。Marduk 以提阿瑪特(Tiamat)的屍體鋪設宇宙,以其同夥 Kingu 的血造人
- Erra and Ishum:對失序與恢復秩序的反思
- Anzu and the Tablet of Destinies:英雄 Ninurta 奪回命運之牌的神話
埃及#
- Memphis、Heliopolis、Hermopolis 三大創造傳統:分別以 Ptah、Atum、Amun 為主神,呈現多元並存的創造神學
赫人/胡里安#
- Kumarbi Cycle:天神 Teshub 與冥界神 Kumarbi 的權位爭奪
烏加列#
- Baal Cycle:包含「巴力與雅姆(Yamm,海與混亂之神)」、「巴力的聖殿」、「巴力與莫特(Mot,死神)」三段故事,是迦南宗教的核心敘事
文學文本與史詩#
文學作品從蘇美早王朝時期的英雄王故事開始(如 Enmerkar、Lugalbanda、Gilgamesh),常以神祇的支持或反對推動情節。
- Atrahasis(《阿特拉哈西斯史詩》):三段結構「創造—人口增長—洪水」,與創世記 1–11 章遙相呼應
- Gilgamesh(《吉爾伽美什史詩》):古代世界傳抄最廣的文學作品。烏魯克王為亡友走向永生追尋之旅,最終在烏特那匹什提姆口中得知洪水故事,並認識到唯有透過大有作為與後代繁衍才能「長存」
- Adapa:智者拒絕「生命之食」,錯失永生
- Birth Legend of Sargon:薩爾貢之母將其放入蘆葦籃漂流——與摩西故事相似
- Kirtu、Aqhat(烏加列):王者缺嗣與義人喪子的敘事
- Sinuhe、Wenamun(埃及):宮廷官員的自傳與旅行記
儀式文獻#
儀式文獻記錄了人與神世界互動的規範:時間、地點、語句(咒語)、參與者身份皆有規定。
- Akitu:巴比倫新年的十二日加冕慶典,重演 Marduk 與 Tiamat 的戰鬥
- Substitute King(替身王):當天象預示君王將死,便以替身代承凶兆
- Washing of the Mouth:神像「開口」入殿的成聖儀式,宣告神像並非人手所造
- Book of the Dead Negative Confession:埃及亡者通過神判的「否定告白」,列舉近八十項潛在罪行並聲明清白
占卜與咒語#
占卜(divination)是古代最主要的「啟示」管道,先知文則是輔助。
- Enuma Anu Enlil:天象占卜系列
- Shumma Izbu:以畸形動物為兆
- Shumma Alu:含百餘塊泥版,涵蓋日常生活中的各種兆頭
- Shurpu、Maqlu:兩種驅邪/反巫術的咒語儀式
- Dream Book:解夢以及影響夢境的儀式
書信#
無論是內政文書或國際通信,都映照當時的政治與社會樣貌。
- Amarna Letters:14 世紀阿肯那頓首都 Akhetaten 的 349 封信件,反映埃及與赫人、米坦尼、亞述、巴比倫、敘巴勒斯坦各城邦的複雜關係,內中還有「ʾApiru」群體(後常被連結到希伯來人)
- Lachish、Arad Ostraca:紀錄主前 7 至 6 世紀猶大被巴比倫進逼前夕的軍政實況
王室銘文#
由宮廷文士撰寫,旨在傳名後世。
- Gudea Temple Cylinders:現存最完整的古代建殿記述
- Black Obelisk of Shalmaneser III:刻有以色列王耶戶向亞述納貢的場景(主前 841 年)
- Sennacherib Prism:自述圍困希西家於耶路撒冷「如同囚鳥」(主前 701 年)
- Merneptah Stele:13 世紀末,首次在古代近東文獻中提及「以色列」
- Mesha Inscription(摩押石碑):摩押王米沙以基抹(Kemosh)的口吻敘述對以色列的勝利——平行於聖經中以耶和華為主詞的敘事方式
- Tel Dan Inscription:首次出現「大衛家」(house of David)字樣
- Cyrus Cylinder(居魯士圓柱):居魯士回敘其釋放被擄民族、重建各地神廟的政策
- Behistun Inscription:以三種語言並列,成為日後解讀阿卡德語的鑰匙
編年史#
- Sumerian King List:以「王權從天而降」開篇,列出洪水前後諸王(洪水前諸王每人在位平均逾兩萬四千年)
- Limmu List:亞述每年指定一位重要官員為「該年命名者」,從約 900 年至 612 年連續紀錄,是絕對年代學的關鍵——其中 Bur-Saggile 之年可由日蝕推算為主前 763 年
- Babylonian Chronicles:詳載拿波帕拉撒至尼布甲尼撒早期的軍事活動,包含主前 597 年攻打耶路撒冷、擄走約雅斤的紀錄
盟約#
- 現存約 60 件,過半為主前二千年中葉的赫人附庸條約
- 結構:歷史前言 → 宗主對附庸的要求 → 祝福與咒詛
- 典型條款:效忠、納貢、接待使節、駐軍、參戰、舉發叛謀、引渡敵人
- 亞述條約多咒詛,赫人條約多祝福——對照舊約「申命記」結構別具意義
律法彙集#
古代律法彙集多為「個案律」(casuistic),即使最龐大的也不是現代意義的「法典」——它們並未完整涵蓋整個社會的立法體系。前言與後記顯示其有時帶有護教用途:向諸神證明王已善盡公義之責。
- Ur-Nammu / Shulgi:現存最早的蘇美律法
- Lipit-Ishtar:含前言、後記與 38 條律法
- Eshnunna、Hammurabi、中亞述、赫人律法:與摩西律法可進行比較
- Hammurabi Stele(哈摩拉比石碑):含前言、後記與 282 條律法,是最完整的古代律法彙集
法律文書#
相較於律法彙集偏向理想典型,法律文書(契約、收養、婚姻、繼承、訴訟)更能反映實際社會運作。
- Nuzi Adoption Text:呈現婚姻、納妾代孕等實務操作
- Yavneh Yam Fieldworker’s Plea:希伯來文陶片,工人控告監工強取其衣服,反映律法應用的庶民層面
頌歌與禱文#
古代諸神不僅須被服事,更須被頌讚與祈求。多數頌歌出自宮廷或聖殿,未必反映個人虔誠。
- Exaltation of Inanna:作者 Enheduanna(薩爾貢之女,烏爾大祭司)是史上有名可考最早的女作家
- Hymn to Shamash:頌讚太陽神在維護公義上的具體作為
- Hymn to the Aten:阿肯那頓對日輪 Aten 的頌歌,是古代近東最接近「一神信仰」的文本
- Plague Account of Murshili:赫人王在瘟疫中認罪、求神息怒
智慧文學#
涵蓋短箴言、長篇訓誨,以及探討意義、神義論與受苦的哲理對話。
- Sumerian Proverbs:常見於文士訓練習作
- Ludlul bel Nemeqi(《我要讚美智慧之主》):「美索不達米亞的約伯」——義人受苦、被神拋棄、最終蒙夢中應許得復原
- Babylonian Theodicy(《巴比倫神義論》):含字頭離合的對話詩,受苦者與朋友對辯世間不公;朋友如同約伯的朋友維護傳統
- Dialogue of Pessimism:諷刺式的主僕對話,奴僕對主人的每個計畫都能說出理由,又能立刻反駁,最終以「同歸於盡」為結
- Instruction of Amenemope:埃及第 20 王朝智慧巔峰之作,與箴言 22–23 章存在大量平行
- Instruction of Ptahhotep、Merikare、Any:埃及智慧文學三大代表
- Words of Ahiqar(阿希卡爾箴言):亞蘭文智慧文學,包含對子女管教的勸誡,將「智慧」擬人化
先知文#
在古代近東,先知雖然存在,但占卜更為主流;目前並無類似舊約「先知書」那樣由特定先知集結而成的文集。
- Mari Prophetic Texts:18 世紀馬里宮廷的約五十封書信報告先知活動,多半警告王或推動特定行動
- Neo-Assyrian Prophecies:以撒哈頓與亞述巴尼拔時期,多數神諭來自阿爾貝拉(Arbela)的伊絲塔女神,許多先知為女性,內容多為「平安神諭」(oracles of well-being)
虛構自傳/啟示文學#
這類文本常以「事後預言」(vaticinum ex eventu)形式書寫:將已發生之事以未來式陳述,用以鞏固當代或新登基君王的政治正當性。
- Marduk Prophecy:以 Marduk 為第一人稱,述其三次離開巴比倫
- Dynastic Prophecy:橫跨亞述覆亡、巴比倫、波斯、亞歷山大、塞流古諸王
- Adad-Guppi Autobiography:拿波尼度(Nabonidus)之母敘述其對月神 Sin 的虔誠
- Uruk Prophecy:以恢復神像 lamassu 為主題
檔案#
許多重要文獻並非孤立出土,而是來自大型「檔案藏書」。
- Ebla:年代最早的王室檔案(主前三千紀中葉)
- Mari:兩萬份文本,含哈摩拉比時期歷史與最大宗的聖經外先知文獻
- Alalakh、Emar、Nuzi:依次為敘利亞日常行政、晚青銅時期儀式、十五世紀家族法律文書
- Ugarit:迦南宗教與文學的關鍵窗口,現存約 1400 塊泥版,含 Kirtu、Aqhat 及巴力連環故事
其他#
- Dumuzi and Inanna:年復一年死而復活的牧羊神 Dumuzi(Tammuz)與其新娘 Inanna 的詩歌、哀歌與聖婚儀式文本
- Lamentation over the Destruction of Sumer and Ur:城市哀歌,以「神明離棄」為主題,呼籲重建被毀的聖所
- Deir ‘Alla Inscription:迦南/亞蘭文題寫於牆面,記載巴蘭(Balaam, son of Beor,民 22–25 章中那位國際知名先知)所見的異象
- Egyptian Love Poetry:19 王朝的求愛詩歌,與雅歌可相對照