我第一次閱讀啟示錄是在十三歲。從字面上看,它似乎是在對說,有關未來即將發生的恐怖事件。當我從宗教電視節目和傑克·范·因佩(Jack van Impe)、哈爾·林賽(Hal Lindsey)等「預言專家」的著作中聽聞有關啟示錄的內容時,這種理解得到了進一步印證。他們試圖透過解碼啟示錄的異象來對應當前發生的事件,並由此推斷國際政治和國內政策在未來幾年的走向。他們每隔幾年就不得不修改自己的說法(因為其詮釋和預測一個接一個地失敗),這似乎並不重要。

儘管這一切非常刺激,也很容易理解它如何吸引好奇心,但這種詮釋模式忽略了正確閱讀文本的一些最基本原則,首先就是確定文本的文體(genre)。我們每天都在做有關文體的判斷,而這些判斷影響著我們如何體驗所讀的文本。我們本能地辨識報紙文章、廣告、笑話、書信、釋經論文、考試、購物清單、情境喜劇和睡前故事的文體。理解文體為我們提供有關「文本」的形式、期望和目的的線索,對正確閱讀每一種文本至關重要。

那麼,七間教會的讀者會如何理解啟示錄?文本中有哪些線索能幫助他們判斷其形式、特徵和目的?啟示錄可被視為結合了幾種文體,每一種都對這部強大文本的詮釋作出了重要貢獻——不是聳人聽聞的,而是更為深入和透徹的詮釋。

啟示錄作為書信(Letter)#

Rev 1:4 像其他新約書信一樣開頭:「約翰寫信給亞細亞的七個教會:願恩惠、平安歸與你們。」寄信人致收信人,問安的書信格式清楚可見。正如保羅在書信引言中介紹其重要主題,Rev 1:4-8 也宣告了理解整卷書的幾個重要主題。首先要強調的文體特徵是:啟示錄是一封寫給散佈在土耳其西部羅馬亞細亞行省的七個非常真實的基督徒社群的書信。

有些詮釋者將這些教會和對每個教會的神諭(Rev 2:1–3:22)視為教會歷史七個時代的代表,而我們這一代恰好落在第七個也是最後一個時代(令人驚訝!)。雖然這種策略使「預言專家」能夠跨越兩千年的鴻溝,但它也有以下弱點:

  • 它未能公正對待約翰將作品寫給七個真實社群的事實——他的意圖是讓他們理解,塑造他們日常現實的認知,並激發對非常真實處境的特定回應。
  • 它嚴重歪曲了它聲稱描述的教會歷史時期,彷彿全球教會在任何時代的本質都能在七節經文的畫布上勾勒出來。
  • 更隱蔽的是,它假設神在啟示這些信息時,實際上只關心西方教會直到宗教改革,之後只關心新教教會——主要在美國。如果神將對老底嘉的神諭用來描述我們當代的教會,神就完全忽視了發展中世界數百萬忠心的基督徒——他們在巨大壓力下對神的忠誠和傳福音的熱忱,遠比老底嘉更像示每拿和非拉鐵非的狀況。
  • 文本中絕對沒有任何跡象表明七間教會應代表教會歷史中的連續時代。這種詮釋是「預言專家」的預設前提所要求的——即啟示錄的核心內容(Rev 4–22)全部與仍在未來的事件有關。

啟示錄中數字七如此普遍,確實暗示七間教會在某種意義上具有代表性。然而,由於啟示錄中教會的多樣性可能在每個時代都能找到,更為謹慎的做法是將它們全部一起視為每個時代教會的典型。儘管如此,即使它們代表了第一世紀地中海各地教會(以及現今全球教會)面臨的成就和挑戰,這七間教會仍是七間非常真實的教會——其困難和處境非常具體,約翰希望深刻影響他們對世界的回應。因此,負責任地閱讀啟示錄,應從閱讀其他新約書信的起點開始——理解這七間教會的歷史處境和困擾他們的問題,以及啟示錄如何與第一世紀收信者的處境互動並重新引導他們。這將為我們提供一個穩固的基礎,聆聽啟示錄對今日教會的挑戰。

啟示錄作為早期基督教預言(Prophecy)#

約翰也將其作品稱為「預言」(Rev 1:3; 22:7, 10, 18, 19)。我們傾向於將預言(prophecy)等同於預測(prediction)。雖然預測的成分確實包含在預言的範疇中,但猶太教和早期基督教的預言也是——甚至主要是——對神當下正在做什麼的宣告,即對神之子民當前生活的神的視角之宣告。先知在談論未來時,通常將預測限於即將到來的未來,而非遙遠的未來。約翰也保持在這些限度之內,這從他強調所敘述的對抗和事件之迫切性可以看出(Rev 1:3, 19; 22:6, 7, 10, 12, 20)。

預言是「主的話語」闖入主子民的處境中——他們需要引導、鼓勵或悔改和重新委身的呼召。在啟示錄中,對七間教會的七個神諭是早期基督教預言的典型範例。復活且榮耀的主透過先知約翰向教會說話,肯定他們的強處,診斷他們的弱點,呼召他們採取忠心的行動,警告頑固者將受審判,並應許悔改者和忠心者將得恩惠。簡言之,它們所做的正是舊約先知書中大量先知作品為以色列和猶大社群所要做的。啟示錄的異象延續了這個先知話語,提供了信徒世界的實在圖景和詮釋(特別是羅馬、其機構及其政治經濟體系),以激發和合法化忠心見證與抗議的回應。

預言專家的一個基本信條是,聖經中每一個關於未來事件的預測都必須在某個時刻得到應驗。如果啟示錄的「預測」在第一或第二世紀沒有按字面應驗,那就必須在某個更晚的時間點應驗。然而,這一信條在很大程度上忽略了預言的目的——預言的首要目的不是給出關於不可改變之未來的硬性陳述。約拿宣告:「再等四十日,尼尼微必傾覆了」(Jon 3:4 NRSV)。作為對這個未來異象的回應,城中居民悔改轉向神,結果神饒恕了那城(Jon 3:10)。然而,約拿像預言專家一樣,仍在觀望,「要看看那城究竟如何」(Jon 4:5),並對預言未能應驗感到失望。然而,神對先知話語的目的已經達到了——它促使了整個城市人口的悔改。神在預言中的目的主要是激發當下的忠心回應,而非提供不確定未來的絕對藍圖。

啟示錄作為啟示文學(Apocalypse)#

啟示錄的主導文體是**「啟示文學」(apocalypse),這一名稱在 Rev 1:1 中首先迎接讀者(apokalypsis Iēsou Christou,「耶穌基督的啟示/揭示」)。apokalypsis 嚴格翻譯的意思是「揭開面紗」(unveiling)。這與流行的假設形成對比——啟示錄實際上是用神秘密碼寫成的,而我們現在比前幾代人更有能力解碼。相反,啟示錄看起來像一本需要解碼的書,是因為我們比它最初的收信者離它所談論的現實更遠。它景觀中的地標對我們來說是遙遠而陌生的,但對以弗所和別迦摩的基督徒來說卻是一目了然的——他們不需要猜測約翰提到獸的崇拜或騎在七頭怪獸上的淫婦是什麼意思。事實上,如果這本書的副本落入一個即使是中等智力的羅馬官員手中,他也不可能不明白其意象針對的正是他所代表的權力(參見 Rev 17:9, 18 的明顯線索)。對於羅馬亞細亞行省的基督徒來說,啟示錄不會被當作一本需要被詮釋的神秘之書;它會被當作一本詮釋他們日常生活世界的書。他們不會尋找某種特殊鑰匙來解鎖啟示錄的意義;啟示錄就是**那把為他們解鎖周圍事物真正意義和屬靈重要性的鑰匙。

這種解讀方式對我們可能不太自然,但這是因為我們對啟示文學這種文體大多不熟悉。除了但以理書的後半部分之外,正典中沒有與啟示錄對應的作品,結果我們傾向於將其解讀為「預測性預言」這一文體的範例。然而,從公元前二世紀到公元一世紀,有大量類似的文獻應當指導我們閱讀啟示錄。這些包括《以諾一書》(1 Enoch)、《以諾二書》(2 Enoch)、《巴錄二書》(2 Baruch)、《以斯拉四書》(4 Ezra)、《亞伯拉罕啟示錄》(Apocalypse of Abraham)、《利未遺訓》(Testament of Levi)、《西卜林神諭》(Sibylline Oracles)等。這類作品傾向於將啟示描繪為通過異象或與某位神聖或天使中介者的對話而來。它們傾向於敘述「天外之旅」(otherworldly journeys),使讀者看到日常世界周圍不可見的領域及其居民(如七重天、神的寶座、深淵及其居民)。它們也傾向於包含超越正常歷史的「歷史」敘述(如創造和太古事件,或審判和終結)。通過描繪聽眾所面對之日常現實和挑戰或選擇的宇宙背景,啟示文學的作者將那些日常現實置於宇宙背景的詮釋之光下。更大的「圖景」——神聖歷史和不可見領域——被繪製出來,以便將聽眾的日常處境置於某種視角中,並透過這更大的視角重新引導他們面對那處境。

由此,啟示文學獲得其力量:安慰那些在處境中灰心或被邊緣化的人,告誡那些對日常現實的回應不符合信仰價值觀的人,並提供必要的動力去採取先知所建議的任何行動。這種文體的功能是讓接受者在「超越性的、通常是末世論的視角」下審視自己的行為(無論是「繼續追求,還是在必要時加以修正」)。這種文體通過邀請聽眾進入超越性現實的體驗來合法化其信息及其所要傳達的價值和指令。實際上,接受者自己也被允許透過啟示文學的中介,看到天外世界並與超自然存有對話。

啟示錄與其他被識別為啟示文學的文本有許多共同之處:

  • 本書以異象經歷的形式呈現其信息:作者看到不可見的領域,見證那裡的進程
  • 他聽到所說的話,甚至與多位天上的存有交談
  • 包含天外之旅:約翰發現自己是神寶座、深淵、火湖和新耶路撒冷的旁觀者
  • 聚焦於超越當下的時間和歷史——雖然可能不回顧史前事件,但確實回顧龍與神天使之間的宇宙衝突,並展望萬物的審判和更新
  • 共享對人類二元對立的觀點,並預見末世審判將把麥子和糠秕分開
  • 以宇宙轉變的異象作結——取代現有宇宙的新天新地

總結#

  • 作為書信,啟示錄牢牢扎根於它所寫給的小亞細亞教會的歷史處境。正如我們閱讀加拉太書時要參照加拉太行省外邦基督徒的具體處境和挑戰,理解它如何重塑他們對處境的看法和回應,我們也應如此對待啟示錄。
  • 作為預言,啟示錄聲稱為特定處境中的特定人群帶來「主的話語」。它將揭示神對聽眾、他們的行為及其周圍挑戰的看法,提醒他們必須採取何種行動方針才能留在或回到神的恩寵中,避免審判。
  • 作為啟示文學,啟示錄通過在小亞細亞基督徒眼前展開時間和空間的更大帷幕,將日常現實置於適當的視角中,以此達成其目標。當在環繞神寶座的無盡敬拜、神對拜偶像者之審判的真實與猛烈、以及忠心之人的獎賞的光中來看,那些基督徒的世界將顯得截然不同。啟示錄不是需要被詮釋,而是詮釋聽眾的現實——向他們顯明皇帝、君王崇拜和那奴役世界之城的真正面目;可見世界幕後真正的爭戰;信徒所作選擇的真正利害關係;約翰所針對之社群中其他先知之品格和信息的真正本質。

約翰揭開了面紗——日常生活在可見世界中以至高無上和終極的姿態遊行的面紗——顯明它們在神的呼召面前都是次要的。因此,他使小亞細亞的基督徒能夠重新考慮如何在世界中行事。他使他們從將政治和經濟體系的要求視為終極力量的反應中解放出來,使他們能夠轉而回應神——雖然對世界不可見,卻是唯一的終極力量。啟示錄看似揭開未來事件的面紗,其終極目標卻是揭開當代行動者、事件和選項的面紗。

啟示錄的結構#

啟示錄按照有序的進展展開,包含許多不同的指標,賦予整體一種結構感:

  • 七的系列:或許最普遍的結構裝置是七的編號。本書以寫給七間教會的神諭開頭(Rev 2:1–3:22)。天上的場景之後是七印,以及揭開每一印的效果(Rev 5:1; 6:1-8:5)。第七印引出七號,以及吹響每一號的效果(Rev 8:6–11:19)。最後一號引出七碗之怒(Rev 15:1–16:21)。穿插在這些七的系列中的是其他異象,有時中斷系列(即在第七印和第七號之前),有時則不。七的系列仍然賦予整體一種總體的秩序感。
  • 重述(Recapitulation):確定啟示錄線性結構的一個挑戰是作者對重述的偏好。約翰反覆將聽眾帶到同一個點——那個必須在他們所有考量中佔最大分量的事件。第六印已經將我們帶到「忿怒的大日」(Rev 6:16),宇宙被傾覆(Rev 6:12-14),但約翰隨後退後幾步,引向末日審判的另一個異象(Rev 14:14-20)。他再次退後,又一次引向「全能神的大日之戰」(Rev 16:14 NRSV),這場戰爭最終在 Rev 19:11-21 中被敘述,之後在 Rev 20:11-15 是末日審判的最終敘述。
  • 配對異象(Paired visions):本書結構的另一個重要方面是互補異象的呈現,例如圍繞神和羔羊的敬拜和活動(Rev 4–5),與圍繞龍和獸的活動和崇拜(Rev 12–13);或巴比倫城的描述和審判(Rev 17:1–19:8)與天上之城新耶路撒冷的描述和頌讚(Rev 21:1–22:5)。如同中世紀的雙聯畫,這些異象互相詮釋,並因並列呈現而產生更大的衝擊力。
  • 書卷的引用:另一個讀者的觸石是呈現封印書卷(隨後被打開)的場景(Rev 5)以及打開的書卷被交給約翰作為其後續先知事工燃料的場景(Rev 10)。啟示錄的結構因此可被視為閱讀(或呈現)這天上書卷的故事。
  • 禮儀場景:啟示錄中穿插著天上敬拜和慶典的場景,其中許多出現在結構的關鍵節點。例如,啟動一切的場景(Rev 4:1–5:14)主要是天上禮儀的敘述。中斷七印的場景是「蓋印」的禮儀,隨後是將地上的人與神寶座周圍的天使聯合在一起的敬拜(Rev 7:1-17)。七號系列以慶祝神得勝的頌歌作結(Rev 11:15-18)。最後的七災以頌歌開始(Rev 15:1-4)。巴比倫的傾覆以天上的交替頌唱回應(Rev 19:1-8),同時也引入了得勝基督再來的下一個場景。約翰使用這些敬拜場景來凸顯整體中的重要時刻和轉折。

具有諷刺意味的是,啟示錄給讀者的印象是精心安排和有序推進的,但由於約翰使用了多種結構裝置,它抵制了創建一個完全令人接受的大綱的嘗試。

Figure 24.1: A gold aureus of Nero, featuring a portrait of the emperor on the obverse and Jupiter “the Guardian,” the chief of the gods and chief support of Rome’s dominion, on the reverse. (Courtesy of Numismatica Ars Classica NAC AG, Auction 64, Lot 1121)