昆蘭的別沙(Pesharim)#

昆蘭社群不僅對文本的保存有強烈的興趣(從在其聚居地周圍或附近的十一個洞穴中發現的大量卷軸可見一斑),也對文本的詮釋有極大的熱忱。這種詮釋活動的焦點之一是如何正確地活出妥拉(Torah)並在應許之地完善聖潔。另一個焦點是先知書的意義(包括詩篇,它們既被視為詩歌也被視為先知預言)。在死海古卷中發現了數部聖經註釋,稱為別沙pesharim)。它們都有相似的形式:先引述一段簡短的經文,然後給出其解釋(名稱源自希伯來文 peshrō,「其解釋是……」)。

哈巴谷書註釋#

其中最著名的或許是**《哈巴谷書註釋》**(Commentary on Habakkuk)。在這部別沙中,哈巴谷書的段落被解釋為在教派早期歷史中得到應驗——包括:

  • 公義教師(Teacher of Righteousness)的興起
  • 惡祭司(Wicked Priest,可能是大祭司約拿單,猶大·馬加比兄弟之一,也是首位擁有大祭司頭銜的哈斯摩尼王朝成員)及其盟友的持續反對
  • 羅馬帝國勢力的壯大
  • 昆蘭忠信社群的建立
  • 以色列大多數人對其教導的持續拒絕
  • 教派故事中尚未發生的事件和神對以色列與列國的審判

以賽亞書、那鴻書和詩篇的註釋同樣在昆蘭社群的持續歷史和未來期望中,建立了經文與其「預言」應驗之間的明確連結。

對新約研究的重要性#

對新約研究極為重要的是這種平行的解經模式

  • 經文預言並使這個群體的創始人及其「義」的生活方式得到合法性
  • 對該群體及其領袖的反對並非否證,而是同樣在很久以前就被預言了
  • 末世論的預言專門涉及教派的未來,以及神如何在末後的日子裡為他們的生活方式和約的忠誠伸冤

在猶大書中,這種解經模式出現在意想不到的預言性經文中:使徒預言「好譏誚的人」將會出現(猶 17-18),猶大將之應用於侵入的教師(猶 19);以及一段來自《以諾一書》的預言(這卷書在昆蘭也具有權威性,雖然不是現存別沙的主題)。

這種解經模式並不僅限於正典的邊緣。保羅同樣在猶太經文中發現了耶穌的故事、基督教社群的故事,甚至他自己宣教事工的影子,認為這些經文在新社群的故事中得到應驗——新社群本身就是以色列神聖歷史的繼承者和成全者。少數猶太人接受福音、大多數猶太人拒絕信息、福音在外邦人中傳播——保羅能在聖經中找到基督教社群經歷的所有這些面向(參羅 9:25-26;10:14-21;11:8-10,以及其中引用的舊約經文)。

進一步研究可參閱 Geza Vermes,《死海古卷英文全集》(The Complete Dead Sea Scrolls in English,New York: Penguin, 1997),466-504;Larry R. Helyer,《探索第二聖殿時期的猶太文學》(Exploring Jewish Literature of the Second Temple Period,Downers Grove, IL: InterVarsity Press, 2002),226-53。

Figure 23.1: An unpublished fragment of a commentary, or pesher, on Genesis 22. This is one of a myriad of such fragments from the Dead Sea Scrolls. (Courtesy of a private collector)