「決定要做什麼」把團隊的注意力推向下個 Iteration。本章活動協助團隊:
- 提出行動方案
- 找出最高優先的行動
- 為實驗(experiment)建立詳細計畫
- 設定可衡量的目標
Triple Nickels 也可用來產生行動點子。
Activity: Retrospective Planning Game#
把模糊的改進目標拆解成具體的任務與行動步驟。
用途與時機#
- 適用:發版/專案回顧的決定行動階段
- 時間:40 至 75 分鐘,視實驗數量與團隊規模
流程#
- 開場:「我們要列出讓這個實驗/改進/建議成功所需的所有任務。」並重述該項實驗
- 流程說明:個人或配對腦力激盪所有任務 → 兩對配對交叉比對、去重、補缺 → 群聚 → 排序
- 配對(少於 8 人則個人作業),發便利貼或索引卡,每張寫一個任務,下半留白
- 兩兩配對組成 4 人小組,比對任務、去除重複、補上漏掉的;超過 16 人時,再組成 8 人組做一輪
- 把任務貼上牆或白板做群聚,再做一次去重補缺。記得在牆面左側留白,下一步要排序
- 排序:問「哪個任務必須先做?」放最左;接著問「有哪些任務可同時進行?」放上下;再問「下一個是什麼?」放右
- 邀請成員在卡片下半簽自己的名字認領;或把任務帶入下一次 Iteration 規劃會議
範例:1400 個自動化測試#
某掃描器軟體團隊在第二次發版回顧中,決定處理「複查 1400 個自動化測試」的議題。腦力激盪幾個方案後:
- 引導者讓有興趣的成員自選方案
- 2 至 3 人小組為自己的方案寫出多張行動便利貼
- 全體比對缺漏與重複後,用毛線剪段加膠帶把有依賴的任務連起來,做出視覺化關聯
- 討論哪些行動最契合下個 Iteration 計畫、影響最大、預期風險

Figure 7.1: Task cards for the Retrospective Planning Game.
結束時團隊有清楚的下個發版任務清單,把巨大的改善目標拆成可管理的行動。
Activity: SMART Goals#
讓行動目標具備 Specific、Measurable、Attainable、Relevant、Timely(SMART)特徵,提高被執行的機率。
用途與時機#
- 適用:Iteration、發版、專案回顧
- 時間:20 至 60 分鐘
流程#
帶領短討論,說明 SMART 目標的重要性,並指出非 SMART 的目標通常會無疾而終
在 flip chart 上展示 SMART 五項特徵,舉例:
- SMART:「我們的目標是從下週一開始,每天至少配對程式設計 5 小時,配對每天輪換,做一張排程表並在下次回顧複查。」
- 非 SMART:「我們應該多配對。」
範例最好和團隊正在做的實驗無關,避免影響討論。
圍繞優先項分組,每組產出一個 SMART 目標和 1 至 5 個行動步驟
各組報告,引導者與其他組確認是否真的 SMART,並邀請補充

Figure 7.2: List the characteristic of SMART goals. Goals that don't meet these criteria don't get done.
範例的對比#
多次經驗顯示:有 SMART 目標的團隊大多能達成;只有模糊目標的團隊常常連起步都做不到——因為太模糊,動不起來。
Activity: Circle of Questions#
用「問題接力」方式達成下一步的共識,特別適合需要互相聆聽的時候。
用途與時機#
- 適用:Iteration、發版、專案結束的決定行動階段
- 時間:30 分鐘以上,視團隊規模
流程#
- 圍圈坐下(中間不放桌子),開場:「有時找答案的最好方式是提問。我們會繞圈提問,直到我們對答案滿意,或至少花了 [timebox] 分鐘為止。」
- 引導者向左邊的人提第一個問題(例如:「依你之見,下個 Iteration 我們最高優先要試的是什麼?」)
- 對方回答後,轉向自己的左邊,提一個延伸前面討論或開新主題的問題
- 依此繞下去,直到團隊覺得問題都被聽見、形成共識為止
注意事項#
至少完整繞兩圈才停。提早結束會傳遞「某些人的觀點比較重要」的訊號。
- 鼓勵每人提問或作答前先停幾秒,培養「被認真聆聽」的氛圍——這正是激發成員最佳點子的條件
- 信任是自我組織敏捷團隊的關鍵;Circle of Questions 是少數能讓「每位成員都被平等關注」的場合,有助於建立信任
Activity: Short Subjects#
用 2 至 3 個短小欄位的快速腦力激盪,找出多元觀點。
用途與時機#
- 適用:Iteration 回顧的決定行動階段
- 時間:20 至 30 分鐘
常用欄位主題#
- WWWDD:What Worked Well / Do Differently Next Time
- Keep / Drop / Add
- StoStaKee:Stop Doing / Start Doing / Keep Doing
- Start / Stop / Stay
- Smiley / Frowny
- Mads / Sads / Glads
- Prouds / Sorries
- Plus / Delta(針對 Iteration)
流程#
- 貼出 flip chart,給 3 至 5 分鐘私下反思並寫筆記
- 帶腦力激盪,記下所有點子,記得在沉默後再等一兩拍——下一波點子常會湧出
- 選出有最大潛在效益的前 20%(用點投票)
- 高優先若超過 2 至 3 項,再縮減成可管理的數量
- 保留腦力激盪清單,作為後續回顧檢視「持續性議題」的歷史資料
變體與注意事項#
- Closing 變體:在結束階段使用,反思本次回顧本身的流程與成果
- 便利貼變體:每人填便利貼貼到對應 chart,再群聚命名
兩種常見錯用:(a)只用這一招當整場回顧;(b)每次都用同一個版本。Iteration 回顧被稱為「心跳回顧」,但聽自己的心跳久了也會無聊。Short Subjects 適合用來換口味,但不適合長期單獨使用。