跨越東西方的蘇非智慧#

伊德里斯·夏(Idries Shah)的《蘇非之道》(The Way of the Sufi,1968)是他最為人所知的著作,也是一部引人入勝的蘇非思想入門。

威廉·莎士比亞、羅傑·培根、喬叟與但丁有何共通之處?印度哲學、卡巴拉(Kabbalah)知識、玫瑰十字會與共濟會的教導,以及日本禪宗故事之間,又是否存在某種關聯?在《蘇非之道》中,夏主張這些都受到一套如今被稱為「蘇非主義(Sufism)」的教導體系所影響。

  • 蘇非主義通常被理解為伊斯蘭較為神祕、個人化的面向。
  • 但夏提出論證,認為蘇非智慧的源頭遠在穆罕默德的時代之前,可能可上溯至古埃及赫密士(Hermes)的時代。

書中收錄了夏認定為蘇非大師的著名伊斯蘭人物小傳,包括波斯的安薩里(Ghazzali)、《魯拜集》作者奧瑪·海亞姆(Omar Khayyam)、《百鳥朝鳳》作者尼沙普爾的阿塔爾(Attar),以及著名《瑪斯納維》(Masnavi,意為「內在意義的對句」)的作者魯米(Jalaludin Rumi)等人。然而,本書真正的力量,在於它是一部收錄了數百則蘇非(或德爾維什 dervish)故事、謎語與箴言的選集——窮盡一生也未必能完全領會。

去制約的心靈#

「蘇非」一詞的可能起源眾說紛紜,但夏主張它的詞源並不繫於任何特定語言,而是單純為了字母 S、U、F 的「聲音」及其對大腦的效果而創造。

  • 這暗示了蘇非大師對「大腦如何運作」有深刻的認識。我們今日最珍視的,正是他們對心理學與人類處境的洞見。
  • 早在十二、十三世紀的蘇非著作,便已談及某些直到二十世紀才被佛洛伊德、榮格等人「發現」的心理狀態與程序。

夏指出,早在巴夫洛夫(Pavlov)之前八個世紀,安薩里就點出了「制約或灌輸」的問題——這正是真正靈性的敵人。

多數人並不獨立,因為他們不加質疑地接受別人給予的信念;在宗教中,他們尋求的不是真正的覺悟,而是「安全感」。

夏引用七世紀蘇非導師阿布杜阿齊茲(Abdul-Azziz)的話:「給驢子一份沙拉,牠會問你那是哪種薊草。」——若我們只認識薊草,便永遠不會想到還有其他美好之物存在。應用於人,我們的心智總是偏好既有的「知識之薊草」,從不知道還有何等奇妙的智慧存在。

  • 蘇非之道並非執著於相信某個宗教或哲學才是真理,而是培養一種「開放性」,使我們能夠調和對立的派別與觀念。
  • 蘇非師常常擔任君王的顧問,並在幕後彌合不同民族與宗教之間的歧異。
  • 然而多數人安於宗教,因為它讓他們待在自己思想與習慣的圍牆之內,從未嘗到牆外存在的自由。

認知的層次#

夏指出,人可以將蘇非主義當作一場文化或宗教運動來研究,卻仍一無所獲。他引用設拉子的薩迪(Saadi of Shiraz):「只會空談的學者,永遠無法穿透人的內心深處。」

蘇非智慧無法透過單純的學術鑽研獲得,這正是為何它的教學形式一向是透過故事、傳說、謎語與笑話——如同日本的「公案」,旨在震撼或驚動心靈,使其驟然領悟智慧。

伊本·阿拉比(Ibn El-Arabi)告訴追隨者,知識有三種形式:

  • 智性的知識:事實的蒐集。
  • 狀態的知識:擁有一種「靈性的感受」。
  • 真實的知識:那貫穿萬物背後的真相。關於這第三種,他寫道:「對此,世上沒有任何學術上的證明;因為它是隱藏的、隱藏的、再隱藏的。」

謝赫阿布·納斯爾(Abu Nasr Sarraj)則區分三種文化:世俗文化(傳統的意見與知識)、宗教文化(紀律與倫理行為),以及蘇非文化(帶你走到真理門前的自我發展)。夏也引用伊本·賈拉里(Ibn El-Jalali)一句簡短的話,總結了這種「超越宗教、超越學術」的智慧本質:「蘇非主義是無形之真理。」

貫穿《蘇非之道》的一個觀念是:人們假裝在尋求上主,實則只想撫慰自己的失望、解決自己的問題。如薩迪所說:「尋求者多如牛毛,但他們幾乎全是尋求個人利益者。我能找到的『尋求真理者』少之又少。」

蘇非主義之道#

如今伊斯蘭內部存在許多蘇非組織,但蘇非教導向來淡化形式結構(包括組織化宗教)的重要性,而將「個人的發展」置於一切之上。

  • 正是這種「真理先於形式、個人高於體制」的強調,使蘇非思想得以在歷史中反覆湧現。
  • 蘇非主義承認人們理解祕傳與神祕學問的能力各不相同,因此其著作常具有多重層次,讓不同的讀者在適合自己的層次上學習。
  • 魯米深知人們喜愛詩歌,於是他優美的詩作就像吸引蜜蜂的蜂蜜,卻在其中嵌入更深的觀念。他說:「你從中取得的,是其中本就為你準備的。」

真正的蘇非並不尋求超越自己所處的文化,而是透過一地的語言、習俗、偏見,甚至宗教來運作,以發揮最大的影響。這種「偽裝式」的教導方法,確保了蘇非影響力的持久。

結語#

許多蘇非故事試圖說明:一個人唯一真正的財富是其知識與智慧;其餘一切皆為短暫易逝。

  • 蘇非學生不願受制於教條,而是尋求讓自己的眼睛開啟,以辨識真理——無論它以何種形式出現。
  • 蘇非主義的弔詭之處在於:雖然它通常被描述為「神祕的」,其目的卻是「增加世上理性真理的儲量」。

蘇非主義試圖向我們揭示:我們所認為重要之事,或許只是表象;從另一個思考層次來看,我們生命的基礎可能輕易被掃除。對某些人而言,這使蘇非觀念顯得危險而離經叛道。

然而,蘇非的理想是那「完整的人」——已看透真理核心,並能從這制高點看見多數人的虛榮與狹隘視野。即便只是淺嘗蘇非著作(儘管它們可能顯得晦澀難解),也能發現一座可上溯數百年的人類智慧寶庫,開啟一種更高的覺知,降低我們「夢遊般度過一生」的可能。