「伊斯蘭的證明」#

《幸福的煉金術》(The Alchemy of Happiness,1097)的作者安薩里(Ghazzali,全名 Abu Hamid Muhammad ibn Muhammad al-Ghazzali),1058 年生於圖斯(今伊朗北部)。他被視為當代頂尖的思想家之一,三十出頭便獲任巴格達尼采米亞學院(Nizamiyyah College)伊斯蘭法學教授的顯赫職位。

他一生都立志認識「事物的深層實相」,過人的心智使他登上巔峰。但正當事業鼎盛之際,他開始懷疑:自己的推理能力是否真的引領他抵達了真理?如他在自傳《從謬誤中解脫》所述,安薩里經歷了一場靈性危機,不再確定自己所知的一切。

安薩里之於中世紀早期的穆斯林世界,正如阿奎那之於中世紀的基督教世界;不同的是,他的思想在歐洲也具影響力,當地稱他為「阿爾加澤爾」(Algazel)。

暗夜與頓悟#

在這段懷疑時期,安薩里觀察到:感官的證據往往可能出錯,會被某種更高層次的真理所超越。

  • 天上的星星看似微小,數學卻證明它實際上遠大於地球。
  • 在夢中我們能看見、感受到奇幻之事,醒來才明白它們毫無現實根據。
  • 他因而思索:我們用來架構並解釋日常現實的推理,從某種更高的清醒狀態看來,是否也可能像一場幻覺?

他想起蘇非(Sufi)神祕主義者宣稱:他們更高的意識狀態使推理變得毫無價值;他也記起穆罕默德所言:「人都在沉睡;死亡時他們才醒來。」也就是說,唯有在死亡、放下推理心智之際,幻覺的面紗才被揭開,我們才首度看見真理。

就在這番沉思之中,安薩里經歷了頓悟:一道光彷彿穿透他的心,剎那間,那些一直作為他現實基礎的「井然有序的論證」,在他對神聖真理的直接體驗面前,變得微不足道。

尋找神的證明#

然而僅憑這次體驗不足以支撐他,於是他展開一套詳盡的私下閱讀與研究計畫,以找出最能對應他所見證真理的哲學、宗教或神祕主義學派。

  • 這項研究發展成他的巨著《宗教學科的復興》,逐一駁倒了除蘇非主義之外的每一個哲學學派——在他眼中,唯有蘇非主義提供了直接體驗神的途徑,而那正是伊斯蘭已然失落的。
  • 高強度的工作使他精神崩潰,並留下無法繼續講學的語言障礙。
  • 他辭去職位,拋下家人與同事,在敘利亞展開長達十餘年的雲遊神祕主義生涯,多年後才重返教學。

後來他復興宗教的努力獲得充分肯定,並被授予「伊斯蘭的證明」(Hujjat-el-Islam)這個特殊頭銜。鑑於他身為蘇非神祕主義者本處於伊斯蘭主流之外,這實在是莫大的殊榮。

他更明智的舉動之一,是把《宗教學科的復興》刪節成能觸及更廣讀者的版本,成果便是《幸福的煉金術》。它前四章依循「聖訓」(hadiths,即穆罕默德的言論),論證「若無與神的親密關係,便不可能有真正的幸福」。九個世紀以來,本書始終是伊斯蘭最偉大的勵志典籍之一。

蛻變的四種知識#

安薩里指出,將一個普通人「從動物變為天使」的蛻變,包含四項要素:

  • 自我的知識
  • 神的知識
  • 如其所是的此世知識
  • 如其所是的來世知識

自我的知識#

除非我們對自己有所認識,否則無法實現作為人的潛能。認識自我的關鍵在於「心」——不是肉體的心,而是神賜予我們的那顆心,它「如同旅人造訪異國般來到此世……不久便將返回故鄉」。

  • 若把心迷失在此世的事物與牽掛中,便是遺忘了我們真正的源頭。
  • 當人讓激情接管,安薩里說,那就如同「把一位天使交給一條狗去掌控」。
  • 正如打磨鐵塊能使它成為鏡子,經由紀律調教的心智也能除去其精神鏽蝕,被擦亮到足以真實映照神聖之光。

人樂於運用被賦予的官能:眼睛樂於見美,耳朵樂於聞樂。若人類最高的官能是「定位真理」,那麼我們也必當以發現真理為樂。耽於肉慾與口腹之人自以為享盡人生,卻無從得知認識自我與神所帶來的更大喜悅。

一切肉體的胃口在我們死時便被遺忘,但我們在生時對神所獲得的任何知識卻不會消亡;它成為靈魂的一部分,永恆相隨。能把自己從動物層次提升到更高覺知的人,便從事著一場帶來幸福的個人煉金術。這很困難,因為我們往往受不利於己之物吸引,而最有益於我們的事物「非經辛勞與磨難不可得」。

神的知識#

安薩里引《古蘭經》一句:「人難道沒想到,曾有一段時間他什麼都不是嗎?」許多人拒絕去尋找把他們帶入創造的真正原因。

  • 他把物理學家比喻為一隻爬過紙張的螞蟻,牠看見字母被寫上,便以為那只是筆的傑作——卻不知有書寫者。
  • 在表象的原因背後,總有一個真正的原因,而那真正的原因屬於神。
  • 神或許出於某個理由賜人疾病,製造了讓人對尋常享樂感到不滿的處境,盼望藉此把人拉得更靠近神。

許多人不喜歡「人死後都要被清算」的想法,但安薩里說,這些人就像因「相信醫生不在乎」而不肯服藥的人。問題不在醫生是否關心,而在於那人會因自己的悖逆而自我毀滅。同樣地,神珍視我們的崇拜,但若我們疏於崇拜,並不代表神會凋零,而是「我們」會忘記自己是誰——亦即被要求承擔一段人類生命的靈性存有。

此世的知識#

安薩里把身體比喻為靈魂在生命旅途中所用的馬或駱駝。靈魂必須照料身體,正如前往麥加的朝聖者需照顧坐騎;但若朝聖者花太多時間打理、餵養、裝飾那牲口,兩者都將死在沙漠中,無法抵達目標。

安薩里觀察到,多數人並非下了大決心才偏離通往神的道路。他們始於瑣事,但這些小事逐漸壯大,最終把人整個吞噬:「那些無節制縱情於世間享樂的人,臨終時將如同一個飽食珍饈後又把它們嘔吐出來的人——美味已逝,恥辱卻長存。」

相對地,把目光放在永恆的人,則像一位賓客,「吃夠了所需,嗅了香氣,謝過主人,便告辭離去」。

來世的知識#

根據《古蘭經》,靈魂是違其意願被送下地球,以獲取更多知識與經驗。它們被告誡不要恐懼或慌張,而要等候神關於如何生活的指示;不聽從此勸告者,會發現地上的生命成了某種地獄。

安薩里指出:地上的動物與天上的天使都無法改變其既定的等級或位置——唯獨人類擁有選擇,能透過自身行為墮落至動物層次,或同樣地翱翔至天使的高度。這份極端的自由意志正是人的重擔,意味著我們必須思考該如何生活,而非以一種自動的方式存在。

以理性建構信仰#

安薩里雖是親身體驗靈性奧祕的鐵桿神祕主義者,他的影響力卻來自「僅憑理性便能為神的存在辯護」的能力。儘管他被稱為「伊斯蘭的證明」,他的著作實際上為「任何宗教的真理」築起了滴水不漏的論證;作為說服懷疑者或失落信徒的工具,《幸福的煉金術》難有匹敵。

這部九百年的著作至今仍具影響力,還有其他因素:

  • 一個承載著巨大允諾的書名。
  • 其立論奠基於《古蘭經》中穆罕默德言論的權威。
  • 相較於被刪節的鴻篇巨著,它的篇幅簡短。
  • 安薩里能在心中創造「圖像」以闡明微妙的靈性或哲學論點。偉大的蘇非詩人魯米在著名的《瑪斯納維》中,便借用了《宗教學科的復興》的數則寓言。

無論你是否為穆斯林,《幸福的煉金術》更宏大的訊息是:真正的幸福來自「知道我們是神的造物、因而為某個目的而被造」。平靜則來自體認到:我們只是「異鄉的旅人」,不久便將返回萬物所從出的那永恆、非物質的境界。