核心命題:成功的方案建立在「趨勢」(trends)上,不是建立在「熱潮」(fads)上(Successful programs are not built on fads, they’re built on trends)。

熱潮是浪,趨勢是潮汐#

  • 熱潮(fad):海面上的波浪——很顯眼,但起得快、落得也快;得到很多炒作
  • 趨勢(trend):海中的潮汐——幾乎看不見,但長期極為強大;幾乎不會被炒作

熱潮是短期現象,可能短暫帶來利潤,但不會持續到讓公司真正受惠

公司常把熱潮誤判為趨勢,因此擴張過頭:增聘人手、蓋昂貴廠房、佈建通路。熱潮一退,公司陷入嚴重財務震盪。

順帶一提:「時尚(fashion)」是會重複出現的熱潮——例如女性短裙、男性雙排扣西裝。哈雷彗星算時尚,因為它每 75 年回來一次。

Coleco 與 Cabbage Patch Kids 的崩盤#

  • 1983 醜娃 Cabbage Patch Kids 上市起飛
  • Coleco 策略:把娃娃榨到極限——筆、鉛筆、蠟筆盒、遊戲、衣物,數百種週邊湧入玩具店
  • 兩年後 Coleco 銷售 7.76 億美元、淨利 8,300 萬美元
  • 然後熱潮見底
  • 1988 Coleco 進入第 11 章破產
  • Cabbage Patch Kids 1989 被 Hasbro 收購、保守經營,至今仍活得不錯

悖論:當你面對一個快速上升、具備所有「熱潮」特徵的事業時,最好的做法是把熱潮壓下去

把熱潮壓下去,就把它拉長成趨勢。

玩具業的兩種選擇#

  • Ninja Turtles:擁有概念的人貪心地把名字貼到一切東西上——當每個人都有一隻忍者龜時,沒人想要了。熱潮迅速崩盤
  • Barbie:發明初期沒有大規模延伸到其他領域,慢工出細活,成為玩具業的長期趨勢

娛樂明星的同樣道理#

最成功的娛樂藝人是控制自己曝光的人:

  • 不過度延伸
  • 不無所不在
  • 不耗盡受眾的歡迎

貓王(Elvis Presley)的經紀人 Colonel Parker 刻意限制他的演出與唱片數量——每次貓王登場都是大事。

貓王自己也「貢獻」了這個策略——早早因藥物過量大幅減少未來演出(瑪麗蓮‧夢露、詹姆斯‧迪恩亦同)。

結語:忘掉熱潮,擁抱趨勢#

  • 忘掉熱潮——熱潮一出現,設法把它壓下去
  • 維持產品長期需求的方法之一:永遠不要完全滿足需求
  • 行銷上最值得騎乘的,是長期趨勢